Ghost Whisperer - 05x04 / Говорящая с призраками - 05х04: 05х04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты ничего не делал плохого. Freija 17.10.09 в 22:15 0
	Это просто страшный сон. Freija 17.10.09 в 22:15 0
	Что ж, это объясняет, почему Эйден чувствует себя так, melinda 17.10.09 в 22:37 0
	словно сделал, что-то плохое. melinda 17.10.09 в 22:38 0
	Но это не его сны, melinda 17.10.09 в 22:38 0
	а присутствие призрака. melinda 17.10.09 в 22:56 0
	Призрака, который случайно убил своего пациента Freija 18.10.09 в 07:27 0
	во время операции пятьдесят лет назад? Freija 18.10.09 в 07:29 0
	Тогда было много ошибок. repochka_kiska 18.10.09 в 15:09 0
	Он был очень расстроен, melinda 17.10.09 в 22:57 0
	и они вывели его из операционной. melinda 17.10.09 в 22:57 0
	Думаешь есть какая-то связь melinda 17.10.09 в 22:40 0
	между твоим призраком-хирургом и моим призраком из морга? melinda 17.10.09 в 22:40 0	+1
	Что если призрак из морга и есть тот убитый пациент? melinda 17.10.09 в 22:42 0
	Ты только подумай об этом. Freija 18.10.09 в 07:31 0
	Все эти преследования начались в день, когда ты нашел тот инструмент. melinda 17.10.09 в 22:44 0
	Да, в этом больше смысла, чем во всем остальном. Freija 18.10.09 в 07:32 0
	Я не очень понимаю, как мне к этому относиться. Freija 18.10.09 в 07:33 0
	С небольшой долей иронии, милая. Freija 18.10.09 в 07:34 0
	Так я и думала. Freija 18.10.09 в 07:34 0
	Итак... Freija 18.10.09 в 07:34 0
	Как мы собираемся узнать об этом побольше ? Freija 18.10.09 в 07:35 0
	<i>доктор Перри, пожалуйста, свяжитесь с медицинским центром</i> enchantress 19.10.09 в 10:14 0	+1
	<i>доктор Перри, пожалуйста, свяжитесь с медицинским центром</i> enchantress 19.10.09 в 10:14 0
	Все на выход, все! Выйдите все из морга! Freija 18.10.09 в 07:37 0
	Что за... Freija 18.10.09 в 07:38 0
	Этот призрак действует мне на нервы. melinda 17.10.09 в 22:44 0
	<i>Тебе</i> на нервы? melinda 17.10.09 в 22:44 0	+1
	У меня до сих пор сердце из груди выпрыгивает. Freija 18.10.09 в 07:40 0
	Ты узнал, как звали при жизни призрака-хирурга? melinda 17.10.09 в 22:45 0
	Да. Доктор Альберт Глассман. melinda 17.10.09 в 22:45 0
	Он работал кардиологом... но ты только послушай... Freija 18.10.09 в 11:47 0
	Он умер в тот же день, что и его скончавшийся пациент, Freija 18.10.09 в 07:42 0
	16 октября 1959 года. melinda 17.10.09 в 22:46 0
	Не понимаю. Как такое может быть? melinda 17.10.09 в 22:46 0
	Не знаю. Ну, то есть, иногда в этих бумажках случается путаница, Freija 18.10.09 в 07:43 0
	и даты могут быть перепутаны, но... melinda 17.10.09 в 22:47 0
	Ладно. Тебе удалось узнать имя умершего пациента? melinda 17.10.09 в 22:48 0
	Пока нет. melinda 17.10.09 в 22:59 0
	Мне оставалось просмотреть последнюю страницу, когда начались крики. Freija 18.10.09 в 07:44 0
	Слушай, если призрак из морга Freija 18.10.09 в 07:45 0
	и есть тот пациент, которого доктор Глассман убил во время операции, Freija 18.10.09 в 07:45 0
	значит, мы должны свести их вместе. Freija 18.10.09 в 07:46 0
	Поскольку, если призрак из морга Freija 18.10.09 в 07:46 0
	сможет простить доктора Глассмана, Freija 18.10.09 в 07:46 0
	доктор Глассман перестанет переживать Freija 18.10.09 в 07:47 0
	свою ошибку снова и снова. Freija 18.10.09 в 07:47 0
	И, я надеюсь, в какой-то момент Freija 18.10.09 в 07:49 0
	мы снова обретем здоровый ночной сон. Freija 18.10.09 в 07:50 0
	Что там? Freija 18.10.09 в 07:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →