Ghost Whisperer - 05x04 / Говорящая с призраками - 05х04: 05х04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, я только что покупал кофе repochka_kiska 18.10.09 в 15:44 |
|
|
и заметил там коробочку с твоим именем, так что... repochka_kiska 18.10.09 в 15:46 |
||
|
Ладно, мне пора бежать. Freija 18.10.09 в 10:01 |
||
|
Береги себя. Freija 18.10.09 в 10:01 |
||
|
Да, и ты тоже. Freija 18.10.09 в 10:01 |
||
|
<i>"розы - красные, фиалки - синие,</i> melinda 17.10.09 в 16:21 <i>розы - красные цветы, фиалки - синие цветы,</i> enchantress 20.10.09 в 12:33 |
+2 | |
|
<i>я не могу скрывать свои чувства,</i> melinda 17.10.09 в 16:22 <i>мне трудно скрывать свои чувства</i> enchantress 20.10.09 в 13:29 |
||
|
<i>поэтому я все на тебя проливаю.</i> Freija 18.10.09 в 10:02 <i>снова будешь облита ты</i> enchantress 20.10.09 в 12:30 |
||
|
Вы? Freija 18.10.09 в 10:03 |
+1 | |
|
С того дня, как я впервые увидел вас, Freija 18.10.09 в 10:04 |
||
|
и много месяцев после этого, каждый раз, когда я пытаюсь заговорить с вами Freija 18.10.09 в 10:05 |
||
|
или сделать что-то, что произведет на вас впечатление, Freija 18.10.09 в 10:04 |
||
|
я начинаю нервничать. melinda 17.10.09 в 16:22 |
+1 | |
|
И все порчу... Freija 18.10.09 в 10:06 |
||
|
Вы залезли на крышу с цветами? Freija 18.10.09 в 10:06 |
||
|
Знаю, я должно быть выгляжу как настоящий бизон repochka_kiska 18.10.09 в 15:50 Знаю, я должно быть выгляжу как настоящий заяц enchantress 20.10.09 в 13:36 |
+6 | |
|
Шут? Freija 18.10.09 в 10:07 Паяц? enchantress 20.10.09 в 13:38 |
||
|
Да, точно, шут... спасибо вам. Freija 18.10.09 в 10:07 Да, точно, паяц... спасибо enchantress 20.10.09 в 13:38 |
||
|
Если бы я мог все переделать, repochka_kiska 18.10.09 в 15:51 |
||
|
я бы заново продумал пантомиму. repochka_kiska 18.10.09 в 15:52 |
+2 | |
|
но все же, я.. Shkondik 18.10.09 в 23:30 |
||
|
Я должен продолжать пробовать... Freija 18.10.09 в 10:09 |
||
|
Потому что правда в том, Freija 18.10.09 в 10:09 |
||
|
что каждый раз, когда я вижу вашу улыбку, Freija 18.10.09 в 10:10 |
||
|
я перестаю соображать, Freija 18.10.09 в 10:10 |
||
|
что я говорю, Freija 18.10.09 в 11:53 |
||
|
о чем думаю Freija 18.10.09 в 11:53 |
||
|
и что я делаю. Freija 18.10.09 в 11:53 |
||
|
Как же я могу не обращать на это внимания? Freija 18.10.09 в 10:11 |
||
|
Если с помощью этого я призову его сюда, Freija 18.10.09 в 10:12 |
||
|
это сможет помочь разорвать замкнутый круг. Freija 18.10.09 в 10:13 |
||
|
Что мы делаем? Freija 18.10.09 в 10:13 |
||
|
Вы собираетесь встретиться с доктором Глассманом. Freija 18.10.09 в 10:14 |
||
|
Отсос, где отсос? Freija 18.10.09 в 10:14 |
||
|
Он здесь. melinda 17.10.09 в 16:25 |
||
|
Кто вы? melinda 17.10.09 в 16:25 |
||
|
Где мой пациент? melinda 17.10.09 в 16:25 |
||
|
Это ваш пациент. melinda 17.10.09 в 16:25 |
||
|
Билл Джетт. melinda 17.10.09 в 16:25 |
||
|
Он выжил после операции, Freija 18.10.09 в 10:15 |
||
|
и вы не стали виновником его смерти. Freija 18.10.09 в 10:15 |
||
|
Нет. melinda 17.10.09 в 16:26 |
||
|
Это не мой пациент. melinda 17.10.09 в 16:26 |
||
|
Нет, это его внук. Freija 18.10.09 в 10:16 |
||
|
Вот ваш пациент. melinda 17.10.09 в 16:26 |
||
|
Нет. melinda 17.10.09 в 16:26 |
||
|
Мой пациент совсем еще мальчик. melinda 17.10.09 в 16:26 |
||
|
Да. melinda 17.10.09 в 16:27 |
||
|
Он был таким пятьдесят лет назад. melinda 17.10.09 в 16:27 |
||
|
Но он выжил. melinda 17.10.09 в 16:27 |
