Fresh Meat Season 3 / Свежее Мясо (3 сезон): 03x2

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мужик? это все, конечно, очень круто и все такое,
реально круто...

xtreme 12.11.13 в 14:53

0

Но...

xtreme 12.11.13 в 14:53

0

это все слишком стандартно, правда?

xtreme 12.11.13 в 14:55

1

это все ежедневно, правда?

marie_ecoute 15.11.13 в 08:06

0

В смысле, мы вот встречаемся.

xtreme 12.11.13 в 14:55

0

Стандартно.

xtreme 12.11.13 в 14:55

0

Ежедневно.

marie_ecoute 15.11.13 в 08:06

1

А я сейчас не готова ни к чему...

xtreme 12.11.13 в 14:55

0

особо серьезному.

xtreme 12.11.13 в 14:55

0

Мой дом там - куда я кидаю свою кепку.

xtreme 12.11.13 в 14:56

0

А сейчас, куда бы я ни кинула кепку,

xtreme 12.11.13 в 14:56

0

там оказывается твоя шляпа,

xtreme 12.11.13 в 14:58

0

а мне не нужно два головных убора.

xtreme 12.11.13 в 14:58

0

Понимаешь, о чем я?

xtreme 12.11.13 в 14:58

0

Извини.

cherednichen 12.11.13 в 18:38

0
+1

Мой английский не достаточно
хорош.

cherednichen 12.11.13 в 18:38

0

Я все еще не понимаю тебя.

cherednichen 12.11.13 в 18:39

0

Хотя, ебешься ты классно, с этим не поспоришь.

xtreme 12.11.13 в 15:00

0

Ты любить трахаться?

xtreme 12.11.13 в 15:00

0

Ага, давай так и поступим.

xtreme 12.11.13 в 15:01

0

Оригинальные субтитры - uksubtitles.ru
Перевод - notabenoid.com
Приглашайте знакомых переводчиков, не дадим стухнуть крутому сериалу!

xtreme 12.11.13 в 15:01

1

Сажусь на автобус, который идет девять часов.

xtreme 12.11.13 в 15:04

0

Из плюсов - в нем хрен заснешь, поэтому заняться особо нечем, кроме учебы.

xtreme 12.11.13 в 15:05

0

Хотя, я так устала, так что это вряд ли.

xtreme 12.11.13 в 15:07

0

А еще я ненавижу свой предмет.

xtreme 12.11.13 в 15:10

0

Что тоже не плохо, потому что я ненавижу свой предмет

marie_ecoute 15.11.13 в 08:09

1

- Привет, Джосси.
- О, привет, Джон.

xtreme 12.11.13 в 15:10

0

Как оно?

xtreme 12.11.13 в 15:11

0

Это Джон, он крутой.

xtreme 12.11.13 в 15:11

0

"Уверен в этом"

xtreme 12.11.13 в 15:11

0

Мда, а я вот не уверена насчет Джона,
если честно,

xtreme 12.11.13 в 15:12

0

у него постоянно с собой пузырь вискаря, а он ни капли не шотландец.

xtreme 12.11.13 в 15:12

0

"Так и не полюбила зоологию?"

xtreme 12.11.13 в 15:12

0

Дело в том, что я с детства не увжаю животных.

xtreme 12.11.13 в 15:13

0

Дело в том, что я в принципе, не особо уважаю животных

marie_ecoute 15.11.13 в 08:15

1

Они просто биомасса.

xtreme 12.11.13 в 15:13

0

И у них восстанавливается зубная эмаль, что, конечно, не особо их унижает,

xtreme 12.11.13 в 15:16

0

но это просто невероятно.

xtreme 12.11.13 в 15:16

0

но это просто дико

marie_ecoute 15.11.13 в 08:16

1

Ну все, пока. Какой-то мужик сел рядом со мной.

xtreme 12.11.13 в 15:17

0

Давай.

xtreme 12.11.13 в 15:17

0

Увидимся утром.

xtreme 12.11.13 в 15:17

0

- Ты там так надолго засел.
- Правда? Прости, я так... расслабился.

xtreme 12.11.13 в 15:20

0

- Да я шучу. Тебе можно торчать в толчке столько, сколько тебе нужно, Кингсли.
- Круто.

xtreme 12.11.13 в 15:21

0

Спасибо.

xtreme 12.11.13 в 15:21

0

Чем занимаешься?

xtreme 12.11.13 в 15:22

0

Только что звонила по скайпу дедушке,

xtreme 12.11.13 в 15:22

0

думала, это хорошая мысль.
Но он был такого странного цвета.

xtreme 12.11.13 в 15:22

0

Он был таким серым.

xtreme 12.11.13 в 15:23

0

А ты не пыталась подкрутить яркость и контраст?

xtreme 12.11.13 в 15:23

0

Вот только мужик способен такое сказать!
Дело не в контрасте!

xtreme 12.11.13 в 15:24

0

Конечно, прости.

xtreme 12.11.13 в 15:24

0

Сколько ему дают врачи?

xtreme 12.11.13 в 15:24

0

Каков, так сказать...

xtreme 12.11.13 в 15:25

0

прогноз?

xtreme 12.11.13 в 15:25

0
Минутку...

Следующая страница →