The Office 606 / Офис 606: 606 - main
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
защищен при наступлении страхового случая. my_fess 17.10.09 в 20:16 |
|
|
Нет ничего более оскорбительного my_fess 17.10.09 в 20:16 |
||
|
для хорошего продавца, чем быть вынужденным слушать плохого продавца. my_fess 17.10.09 в 20:17 |
||
|
Это как для хорошего баскетболиста my_fess 17.10.09 в 20:17 |
||
|
быть вынужденным слушать плохого баскетболиста. my_fess 17.10.09 в 20:17 |
||
|
У Джима медовый месяц, my_fess 17.10.09 в 20:17 |
||
|
и я стал занимать у него офис, my_fess 17.10.09 в 20:17 |
||
|
чтобы там пукать. my_fess 17.10.09 в 20:17 |
||
|
Однажды я вошел my_fess 17.10.09 в 20:18 |
||
|
и просто остался, my_fess 17.10.09 в 20:18 |
||
|
потому что тут клево! my_fess 17.10.09 в 20:18 |
||
|
Теперь чувствую себя как дома. my_fess 17.10.09 в 20:18 |
||
|
Даже лучше, чем у себя дома. my_fess 17.10.09 в 20:18 |
||
|
У меня дома отстойно. my_fess 17.10.09 в 20:18 |
||
|
Что думаешь? my_fess 17.10.09 в 20:18 |
||
|
Думаю, ты прав. Определенно выглядит подозрительно. my_fess 17.10.09 в 20:19 |
||
|
И его южное итальянское происхождение наводит на мысли. my_fess 17.10.09 в 23:52 |
||
|
Не дай Бог, my_fess 17.10.09 в 20:19 |
||
|
у вас будет пожар на складе my_fess 17.10.09 в 20:19 |
||
|
Да, да... определенно... вся эта загорающаяся бумага... my_fess 17.10.09 в 20:19 |
||
|
Или грузовик улетит в кювет... my_fess 17.10.09 в 20:19 |
||
|
- Всё это ущерб. my_fess 17.10.09 в 20:20 |
||
|
Грузовик. my_fess 17.10.09 в 20:20 |
||
|
Вы еще обо мне услышите, мистер Скотт. my_fess 17.10.09 в 20:20 |
||
|
Я могу быть очень, очень настойчивым. my_fess 17.10.09 в 20:20 |
||
|
Делайте что хотите. my_fess 17.10.09 в 20:20 |
||
|
Ну замечательно. my_fess 17.10.09 в 20:29 |
||
|
Посмотрите на это! my_fess 17.10.09 в 20:20 |
||
|
В каком непредсказуемом мире мы живём, да? my_fess 17.10.09 в 20:20 |
||
|
- Что там было? my_fess 17.10.09 в 20:21 |
||
|
Я только еще раз порадовался тому, что я продавец бумаги. my_fess 17.10.09 в 20:21 |
||
|
- Он тебе угрожал? my_fess 17.10.09 в 20:21 |
||
|
- Гангстеры - угроза.
my_fess 17.10.09 в 20:22 |
||
|
- У него SUV.
my_fess 17.10.09 в 20:30 |
||
|
Больше места в багажнике. Или, вернее сказать, места для трупов? my_fess 17.10.09 в 20:31 |
||
|
Парни, у меня тоже SUV. Я теперь тоже состою в мафии? my_fess 17.10.09 в 20:33 |
||
|
Нет, это не главное. my_fess 17.10.09 в 20:34 |
||
|
Но посмотрите на все факты в совокупности. my_fess 17.10.09 в 20:34 |
||
|
Он похож на гангстера. my_fess 17.10.09 в 20:35 |
||
|
Подождите... С чего мы вообще начали говорить про мафию? Мужик просто пытался продать мне страховку. my_fess 17.10.09 в 20:36 |
||
|
Мафия всегда имеет прикрытие. my_fess 17.10.09 в 20:36 |
||
|
Некоторые продают страховку. my_fess 17.10.09 в 20:37 |
||
|
Некоторые занимаются мусоропереработкой или ассенизацией. my_fess 17.10.09 в 23:59 |
||
|
Для протокола, не все американцы из Италии состоят в мафии. my_fess 17.10.09 в 20:38 |
||
|
Мне кажется... Было похоже на то, что он просто пытался продать мне страховку. my_fess 17.10.09 в 20:38 |
||
|
Купи у меня страховку или я сожгу твой склад дотла. my_fess 17.10.09 в 20:39 |
||
|
- Точно. my_fess 17.10.09 в 20:40 |
||
|
И еще он мне смутно угрожал насчет рака яичек. my_fess 18.10.09 в 00:01 |
||
|
Ладно, кто еще здесь есть? my_fess 18.10.09 в 00:01 |
||
|
У Пэм и Джима медовый месяц, my_fess 17.10.09 в 20:09 |
