The Office 606 / Офис 606: 606 - main
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У меня была эта машина, потому что... my_fess 17.10.09 в 22:06 |
|
|
Эта итальянская машина. my_fess 17.10.09 в 22:06 |
||
|
И я ехал на ней, my_fess 17.10.09 в 22:07 |
||
|
и она продолжала говорить мне, как сильно ей нужно масло. my_fess 17.10.09 в 22:08 |
||
|
Но я не заливал ей масло. my_fess 17.10.09 в 22:08 |
||
|
И потом, однажды, она взорвалась. И убила всех. my_fess 17.10.09 в 22:09 |
||
|
И вот именно этого я и боюсь. my_fess 17.10.09 в 22:09 |
||
|
Разве ты не механик? Почему ты не залил масло в машину? my_fess 17.10.09 в 22:10 |
||
|
Это было до моего технического обучения. my_fess 17.10.09 в 22:11 |
||
|
Не делай этого. my_fess 17.10.09 в 22:12 |
||
|
- Сделай это. my_fess 17.10.09 в 22:12 |
||
|
- Просто сделай.
my_fess 17.10.09 в 22:12 |
||
|
Слушай, Майк, my_fess 17.10.09 в 22:13 |
||
|
я не знаю, что твои друзья говорят тебе. my_fess 17.10.09 в 22:13 |
||
|
Но ты должен принять решение самостоятельно. my_fess 17.10.09 в 22:14 |
||
|
- Разве эти парни позаботятся о твоих делах, если ты завтра умрёшь?
my_fess 17.10.09 в 22:15 |
||
|
Я не понимаю. Почему ты купил страховой полис? my_fess 17.10.09 в 22:16 |
||
|
Он просто стоит как чашка кофе раз в час. my_fess 17.10.09 в 22:17 |
||
|
Тебе хватило мужества, чтобы отступить, Майкл. Я тобой горжусь. my_fess 17.10.09 в 22:46 |
||
|
Я должен был быстро принять решение, Дуайт. my_fess 17.10.09 в 22:19 |
||
|
Это не было быстрым решением. Ты сидел там целый час. my_fess 17.10.09 в 22:19 |
||
|
Это было множество быстрых решений. my_fess 17.10.09 в 22:20 |
||
|
- Ты вообще знаешь, что такое быстрое решение?
my_fess 17.10.09 в 22:20 |
||
|
- Это вот так. my_fess 17.10.09 в 22:21 |
||
|
- Алло. my_fess 17.10.09 в 22:21 |
||
|
Где ты нашёл этот номер? my_fess 17.10.09 в 22:22 |
||
|
- Майкл, мы на катамаране. my_fess 17.10.09 в 22:22 |
||
|
Мне пришлось сказать в отеле, что это медицинское происшествие. my_fess 17.10.09 в 22:24 |
||
|
Я выбрал обширный инфаркт, потому что ты говорил мне, что у твоего отца... my_fess 17.10.09 в 22:26 |
||
|
плохо с сердцем. Слушай, друг. my_fess 17.10.09 в 22:27 |
||
|
У меня проблема. my_fess 17.10.09 в 22:27 |
||
|
Я думаю, что попал в неприятности с мафией. my_fess 17.10.09 в 22:27 |
||
|
Или с крупным страховым агентом. my_fess 17.10.09 в 22:51 |
||
|
- Это плохо. my_fess 17.10.09 в 22:28 |
||
|
Ты обычно знаешь, как выбраться из передряги вроде этой, my_fess 17.10.09 в 22:28 |
||
|
так что я обращаюсь к тебе, мой друг. my_fess 17.10.09 в 22:29 |
||
|
Я помогу тебе выбраться из этого, хорошо? my_fess 17.10.09 в 22:29 |
||
|
Всё, что тебе нужно сделать... my_fess 17.10.09 в 22:29 |
||
|
И затем пойти в... my_fess 17.10.09 в 22:30 |
||
|
- Джим, ты... my_fess 17.10.09 в 22:30 |
||
|
Что? Подожди, я не расслышал, что ты только что сказал. my_fess 17.10.09 в 22:30 |
||
|
Просто... my_fess 17.10.09 в 22:31 |
||
|
И тогда ты будешь спасён. my_fess 17.10.09 в 22:31 |
||
|
О нет. Боже. Я опять пропустил главную часть. my_fess 17.10.09 в 22:32 |
||
|
- Нет. Боже мой. my_fess 17.10.09 в 22:32 |
||
|
Нет. Джим. Пожалуйста, повтори еще раз. Я не могу понять тебя! my_fess 17.10.09 в 22:33 |
||
|
Бермудский треугольник. my_fess 17.10.09 в 22:33 |
||
|
- Пожалуйста, не звони больше.
my_fess 17.10.09 в 22:33 |
||
|
У меня к тебе вопрос. my_fess 17.10.09 в 22:34 |
||
|
Я недавно купил страховку, которую я не могу... my_fess 17.10.09 в 21:33 |