Готовый перевод 77 Bombay Street "Oko Town" (2012) / "Городок Око": Low on air / Заканчивается воздух

Ныряю на острове Ко Пи-пи, красивые рифы,

Я ныряю с акулами и черепахами,

Наблюдая за великолепной окраской рыбы-спинорога,

Ныряю с огромным китом, названным Паркером,

О, это солнечная сторона, сторона веселья,

О, да, это солнечная сторона моей жизни.

Но когда я возвращаюсь домой,

Когда я возвращаюсь домой,

Всегда что-то идет не так.

У меня заканчивается воздух, заканчивается воздух прямо сейчас,

Мне нужно всплыть на поверхность,

Мне нужен новый баллон с новым регулятором,

Помогите мне отыскать путь к поверхности.

И я все еще погружаюсь, что-то тащит меня на дно,

Такое чувство, будто меня разрывает на куски,

У меня заканчивается воздух, заканчивается воздух прямо сейчас,

Мне нужно всплыть на поверхность.

Живя в пузыре глубоко под водой,

Я играл с касатками и дельфинами,

Танцевал с русалками, пел с синими китами,

Проводил вечеринки с рыбами в океане.

Но сейчас я сижу в своем офисе, выпивая сотую чашку кофе,

Каждый день одно и то же.

Мне надо вернуться на Ко Пи-пи из этого города,

Я на самом деле хочу вернуться туда снова.

Киты, киты, проводите меня в свое тайное место.

Киты, киты, заберите меня в тайное место.

Киты, киты, заберите меня в свое тайное место.

Киты, киты, заберите меня в тайное место.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/45699/182050

Переводчики: HelgaStefan