Готовый перевод 77 Bombay Street "Oko Town" (2012) / "Городок Око": Oko Town / Городок Око

Я не мог нормально спать прошлой ночью,

Мне снилось, будто я дерусь с Беном Роем.

Он ударил меня кулаком прямо по голове,

Я думал, что умру.

Но я не умер, потому что вернулся на свой путь,

Я поднялся и ударил его, а он превратился в развалину.

Я почувствовал себя суперменом, потому что победил плохого парня.

Я ула-ла-ла в городке Око,

Ула-ла-ла в городке Око,

Я победил Бена Роя, и я напеваю от радости.

Три минуты спустя мой сон развеялся,

Я проснулся и спустился взглянуть на свою лужайку,

Но посмотрел вверх, прямо на звезды,

Пожелал стать облаком, чтобы полететь на Марс.

Вернулся в свою постель и закрыл глаза,

И приснился мне тот же сон, я начал понимать,

Что я главный в этом городке,

И нет больше не смешного клоуна.

О, я победил Бена Роя,

О, и напеваю от радости.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/45699/182052

Переводчики: HelgaStefan