★ Сверхъестественное / Supernatural 11 сезон 2 серия ★ (все сюда!): Сверхъестественное / Supernatural 9 сезон 20 серия

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дэвид? Кто такой Дэвид?

maximdsfa 30.04.14 в 10:01

0

Дэвид?
Кто Дэвид?

Vlad_Kardash 30.04.14 в 16:15

0

Я думал, вы и ваша жена
ушли на выходные.

maximdsfa 30.04.14 в 10:03

0

Я думал, вы и ваша жена
отправились на уикенд

Vlad_Kardash 30.04.14 в 16:17

0

Ты где ёпт?

maximdsfa 30.04.14 в 10:06

0

Где ты , черт возьми,?

Vlad_Kardash 30.04.14 в 15:23

0

Тебе нужно возвращаться домой.

maximdsfa 30.04.14 в 10:07

0

Тебе необходимо вернуться в дом (домой)

Vlad_Kardash 30.04.14 в 16:18

0

Эта пидор имеет когти.

maximdsfa 30.04.14 в 10:10

0

У этой твари есть когти.....

Vlad_Kardash 30.04.14 в 16:20

0

Добро пожаловать домой, Дэвид.

maximdsfa 30.04.14 в 10:32

0

Добро пожаловать домой, Дэвид

natali10 30.04.14 в 10:32

0

Марго?

natali10 30.04.14 в 10:33

0

Марго?

maximdsfa 30.04.14 в 10:33

0

Что ты делаешь?

maximdsfa 30.04.14 в 10:34

0

Что ты делаешь?

natali10 30.04.14 в 10:34

0

Я не знал, что отцу так плохо.

natali10 30.04.14 в 10:35

0

Не знал, что отец был так плох.

maximdsfa 30.04.14 в 10:35

0

Тебя не было три года

natali10 30.04.14 в 10:35

0

Тебя не было три года.

maximdsfa 30.04.14 в 10:35

0

Ты уверен, что не хочешь чего-нибудь?

natali10 30.04.14 в 10:37

0

Ты уверен(а),
что я не могу ничего для тебя сделать?

maximdsfa 30.04.14 в 10:42

0

Ты убил(а) его?

maximdsfa 30.04.14 в 10:43

0

Ты убил его?

natali10 30.04.14 в 10:43

0

Нет.

maximdsfa 30.04.14 в 10:43

0

Нет

natali10 30.04.14 в 10:44

0

Смотря по телу, Сэл умер быстро.

natali10 30.04.14 в 10:43

0

По виду его тела,
Сэл умер мгновенно.

maximdsfa 30.04.14 в 10:43

0

Почему ты встречаешься с Джин?

maximdsfa 30.04.14 в 10:44

0

Почему ты хочешь встретиться с джинном?

natali10 30.04.14 в 10:45

0

Хорошо, Сэмми, поговори с ним.

natali10 30.04.14 в 10:52

0

Ладно, Сэмми, давай расскажем ему.

maximdsfa 30.04.14 в 10:53

0

Меня зовут Сэм Винчестер.

natali10 30.04.14 в 10:52

0

Ок, значит так, меня зовут Сэм Винчестер.

maximdsfa 30.04.14 в 10:53

0

Это мой брат Дин.

natali10 30.04.14 в 10:53

0

Это мой брат - Дин.

maximdsfa 30.04.14 в 10:53

0

Мы..

natali10 30.04.14 в 10:53

0

Мы, эм...

maximdsfa 30.04.14 в 10:53

0

мы убиваем вампиров.

natali10 30.04.14 в 10:53

0

...мы убиваем вампиров.

maximdsfa 30.04.14 в 10:58

0

и отрезаем ему голову.

natali10 30.04.14 в 10:55

0

И мы отрубили его голову

amera888 30.04.14 в 10:56

0

Охотники

natali10 30.04.14 в 10:56

0

Охотники

amera888 30.04.14 в 10:56

0

Тогда что убило мою подругу?

natali10 30.04.14 в 10:56

0

Тогда что убило мою подругу?

amera888 30.04.14 в 10:57

0

Слушай, есть много существ, они выглядят как люди

natali10 30.04.14 в 10:59

0

Слушай, большинство этих существ,
они могут выглядеть как люди

amera888 30.04.14 в 11:00

0

до тех пор как посмотришь на них через зеркало или камеру.

natali10 30.04.14 в 10:59

0

До тех пор пока не поймаешь их внешность в зеркале
или иногда в камеру

amera888 30.04.14 в 11:01

0

То есть, если Сэл Лэсситер был здесь...

natali10 30.04.14 в 11:03

0

Видимо, да, и если Сэл Ласситэр был здесь..

amera888 30.04.14 в 11:05

0

Убъете девушку, которую я любил?

natali10 30.04.14 в 11:06

0

Убило девушку которую я любил?

amera888 30.04.14 в 11:06

0

Разрушите мою проклятую жизнь?!

natali10 30.04.14 в 11:06

0

Разрушите мою несчастную жизнь?

amera888 30.04.14 в 11:06

0

Эй.
Мы можем поговорить?

natali10 30.04.14 в 11:07

0

Эй. Можем поговорить?

amera888 30.04.14 в 11:08

0

То существо, как ты думаешь убило Тамару , как оно выглядело?

natali10 30.04.14 в 11:09

0

То существо, которое по твоим словам убило Тамару,
как оно выглядит?

amera888 30.04.14 в 11:09

0

Я сказала тебе тоже.

maximdsfa 30.04.14 в 11:14

0

Это я уже говорил тебе.

natali10 30.04.14 в 11:14

0

Так скажи снова

natali10 30.04.14 в 11:14

0

Тогда скажи это снова.

maximdsfa 30.04.14 в 11:14

0

Эннис

amera888 30.04.14 в 11:14

0

Эннис.

maximdsfa 30.04.14 в 11:15

0

Я пытался найти того, кто его убил

amera888 30.04.14 в 11:19

0

Я просто пытаюсь выяснить кто убил его.

maximdsfa 30.04.14 в 11:21

0

Это моё привычное состояние

amera888 30.04.14 в 11:20

0

Оно своего рода мое выходное.

maximdsfa 30.04.14 в 11:20

0

Слушай, я читал отчет полиции.

maximdsfa 30.04.14 в 11:20

0

Слушайте, я читал отчет полиции

amera888 30.04.14 в 11:21

0

Улицы будут залиты кровью
людей и монстров.

maximdsfa 30.04.14 в 11:21

0

Та кровь.. человека и монстра.. на улице

amera888 30.04.14 в 11:22

0

Я бы замедлил хлопок, но, знаешь,
у меня немного заняты руки.

maximdsfa 30.04.14 в 11:22

0

Я бы похлопал, но мои руки немного заняты

amera888 30.04.14 в 11:22

0

И он живет в чёртовом замке

amera888 30.04.14 в 11:28

0

Дин: И он живет в чертовом замке.

maximdsfa 30.04.14 в 11:29

0

Заперт в туалете

amera888 30.04.14 в 11:28

0

Запертый в туалете.

maximdsfa 30.04.14 в 11:29

0

Джулиан не делал этого.
Да, я знаю.

maximdsfa 30.04.14 в 11:24

0

-Джулиан этого не делал
-Да, я знаю

amera888 30.04.14 в 11:29

0

Вот почему я должен поговорить с твоим братом,

natali10 30.04.14 в 11:23

0

Вот почему мне нужно,
чтобы ты поговорил(а) со своим братом,

maximdsfa 30.04.14 в 11:24

0

Ты думаешь, у меня был выбор?

amera888 30.04.14 в 11:30

0

Ты думаешь. у меня был выбор?

maximdsfa 30.04.14 в 11:31

0

Да, был!

amera888 30.04.14 в 11:30

0

Был!

maximdsfa 30.04.14 в 11:31

0

ты тот кто сказал, что мы должны уехать,

amera888 30.04.14 в 11:32

0

ты тот (та), кто говорил(а),
что мы должны сбежать,

maximdsfa 30.04.14 в 11:32

0

жить обычной жизнью

amera888 30.04.14 в 11:32

0

и жить нормальной жизнью.

maximdsfa 30.04.14 в 11:33

0

Ты назначил время, место..

amera888 30.04.14 в 11:32

0

Ты можешь назначить время и место...

maximdsfa 30.04.14 в 11:33

0

Что, черт возьми, происходит?

amera888 30.04.14 в 11:33

0

Чё тут блять происходит

maximdsfa 30.04.14 в 11:33

0

Это забрало её.
Подожди, кто ты?

maximdsfa 30.04.14 в 11:33

0

Оно забрало её.
Постой, а ты кто?

amera888 30.04.14 в 11:33

0

О черт, нет!

amera888 30.04.14 в 12:00

0

О, чёрт нет!!

maximdsfa 30.04.14 в 12:00

0
Минутку...

Следующая страница →