Elementary / Элементарно (SUB): 2.08 «Blood is Thicker» // «Кровь гуще воды»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Даже пошутила со мной, cheerbaloon 15.11.13 в 08:39 |
|
|
Она была славная. cheerbaloon 15.11.13 в 08:39 |
||
|
Итак, согласно работнику лаборатории, который брал у Хэйли кровь, Olchen703 15.11.13 в 08:21 |
||
|
она буквально "пышила" здоровьем, Olchen703 15.11.13 в 08:22 |
||
|
но насколько мы знаем, алиби Рэя МакКиббена уже проверили. Olchen703 15.11.13 в 08:22 |
||
|
Он действительно был в аптеке и покупал лекарство от простуды Olchen703 15.11.13 в 08:23 |
||
|
когда она вышла на террасу. Olchen703 15.11.13 в 08:24 |
||
|
Я думаю самое время вернуться Olchen703 15.11.13 в 08:27 |
||
|
к вашему настоящему подозреваемому, Olchen703 15.11.13 в 08:27 к твоей первой подозреваемой cheerbaloon 15.11.13 в 08:41 |
||
|
с неубедительным алиби, к Миссис Гейл. Olchen703 15.11.13 в 08:28 |
||
|
Я бы с радостью, если бы у нее был мотив для убийства Хэйли. Olchen703 15.11.13 в 08:35 Я - за, если бы у неё cheerbaloon 15.11.13 в 08:42 |
||
|
Детектив. Olchen703 15.11.13 в 08:35 |
||
|
Спасибо, что сообщили нам. Olchen703 15.11.13 в 08:35 |
||
|
Ян Гейл только что умер. Olchen703 15.11.13 в 08:35 |
||
|
Скоро компания сделает заявление. Olchen703 15.11.13 в 08:36 |
||
|
Возможно мы подошли к этому делу не с той стороны. Olchen703 15.11.13 в 08:36 |
||
|
А что, если дело на самом деле не в убийстве Хэйли Тайлер? Olchen703 15.11.13 в 08:37 |
||
|
Что если весь смысл с убийстве Яна Гейла? Olchen703 15.11.13 в 08:37 |
||
|
Капитан, мы ведь довольно ясно выразились недавно по телефону... ekat_kl 15.11.13 в 08:41 |
||
|
Да, вы сказали что засудите отделение, ekat_kl 15.11.13 в 08:41 |
||
|
если вашего клиента еще каким-либо образом ekat_kl 15.11.13 в 08:43 |
||
|
привлекут к расследованию убийства Хейли Тейлор, ekat_kl 15.11.13 в 08:43 |
||
|
но мы здесь для того, чтоб обсуждать не ее убийство, ekat_kl 15.11.13 в 08:43 |
||
|
а убийство Яна Гейла. ekat_kl 15.11.13 в 08:44 |
||
|
Пока мисс Ватсон не сказала мне, я понятия не имел, ekat_kl 15.11.13 в 08:46 |
||
|
что степень выздоровления, после процедуры, что перенес ваш муж, ekat_kl 15.11.13 в 08:47 |
||
|
достигает 80%. ekat_kl 15.11.13 в 08:48 |
||
|
Капитан, в чём дело? cheerbaloon 15.11.13 в 08:44 Капитан, к чему вы ведете? ekat_kl 15.11.13 в 08:48 |
||
|
Иен Гейл умер естественной смертью. cheerbaloon 15.11.13 в 08:47 Ян Гейл умер по естественным причинам. ekat_kl 15.11.13 в 08:48 |
||
|
Миссис Гейл, cheerbaloon 15.11.13 в 08:47 Миссис Гейл, ekat_kl 15.11.13 в 08:48 |
||
|
так ли это, cheerbaloon 15.11.13 в 08:47 правда ли, ekat_kl 15.11.13 в 08:48 |
||
|
что около cheerbaloon 15.11.13 в 08:47 Что около десяти месяцев назад ekat_kl 15.11.13 в 08:49 |
||
|
вы срочно наняли cheerbaloon 15.11.13 в 08:48 |
||
|
юриста по разводам? cheerbaloon 15.11.13 в 08:48 |
||
|
Можете не отвечать. cheerbaloon 15.11.13 в 08:49 |
||
|
Он прав, cheerbaloon 15.11.13 в 08:49 |
||
|
Мы уже знаем. cheerbaloon 15.11.13 в 08:50 |
||
|
Мы также знаем, что cheerbaloon 15.11.13 в 08:50 |
||
|
вы подписали cheerbaloon 15.11.13 в 08:50 |
||
|
В случае развода cheerbaloon 15.11.13 в 08:51 |
||
|
оговоренную сумму cheerbaloon 15.11.13 в 08:51 |
||
|
Но когда выяснилось, cheerbaloon 15.11.13 в 08:53 |
||
|
операция на сердце, cheerbaloon 15.11.13 в 08:53 |
||
|
вы придумали план, cheerbaloon 15.11.13 в 08:53 |
||
|
Вы все говорите глупости. cheerbaloon 15.11.13 в 08:56 |
||
|
Сначала обвиняете меня, cheerbaloon 15.11.13 в 08:57 |
||
|
Его лечили cheerbaloon 15.11.13 в 08:57 |
||
|
лучшие в мире врачи. cheerbaloon 15.11.13 в 08:57 |
||
|
Невозможно специально вызвать cheerbaloon 15.11.13 в 08:58 |
||
|
На самом деле можно... cheerbaloon 15.11.13 в 08:59 |