Odd Thomas / Странный Томас: Odd Thomas

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

СТРАННЫЙ ТОМАС

Megasmile 16.12.13 в 12:47

0

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ПИКО МУНДО

Hey_Juls 22.11.13 в 11:54

0

Меня зовут Чудик Томас.

Megasmile 21.11.13 в 13:56

0

Меня зовут Одд Томас.

Megasmile 22.11.13 в 01:10

1
+2

Правда в наше время, слава это то,
чему поклоняется большинство людей.

Feniamina 23.11.13 в 12:14

0

Хотя в наш век слава — алтарь,
у которого молится большинство людей.

Megasmile 28.11.13 в 13:21

0

Не уверен, что вам будет интересно.

Feniamina 23.11.13 в 12:20

0

Не уверен, что вам стоит переживать.

Feniamina 23.11.13 в 12:22

0

Я не звезда.
Мои родители не звёзды.

Megasmile 21.11.13 в 13:58

0

Я не был женат, не злоупотреблял

Feniamina 23.11.13 в 12:27

0

или продавал почку, чтобы прославиться

Feniamina 23.11.13 в 12:30

0

БОУЛИНГ "ЗЕЛЁНАЯ ЛУНА"

Megasmile 21.11.13 в 13:58

0

Но я веду необычный образ жизни.

SnowNix 22.11.13 в 10:51

0

Пенни Калисто.

SnowNix 22.11.13 в 10:51

0

Меня на самом деле зовут Одд.

Hey_Juls 22.11.13 в 11:56

0

Моя мама говорит, что это
ошибка в свидетельстве о рождении.

Hey_Juls 22.11.13 в 11:57

0

Она утверждает, что меня должны
звать Тодд, в честь литовского дядюшки.

Hey_Juls 22.11.13 в 11:58

0
+2

Папа говорит, что меня всегда звали Одд...

Hey_Juls 22.11.13 в 11:58

0

и ещё, что все мои дяди — болгары.

Hey_Juls 22.11.13 в 11:58

0

Отец заявляет, что
мама сумасшедшая.

Hey_Juls 22.11.13 в 11:59

0

А мать, конечно,
придерживается другого мнения.

Hey_Juls 22.11.13 в 12:00

0

Мои способности — Божий дар!

SnowNix 22.11.13 в 10:48

0

Мой отец выиграл спор.

Hey_Juls 22.11.13 в 12:00

0

Мне было 12, когда её окончательно
заперли и выбросили ключ.

SnowNix 22.11.13 в 10:49

0

Я начал верить, что мы с ней
делим одни и те же определенные...

Hey_Juls 22.11.13 в 12:01

0

способности.

Hey_Juls 22.11.13 в 12:01

0

Только вот я не хотел быть запертым
в отдельной комнате.

Hey_Juls 22.11.13 в 12:02

0

Поэтому держал рот на замке.

Hey_Juls 22.11.13 в 12:03

1

Одд Томас.

Megasmile 22.11.13 в 01:10

0

Привет, Харло.

Megasmile 22.11.13 в 01:10

0

Давно тебя не видел.

Megasmile 22.11.13 в 01:18

0

Эй, эй!
Заколебали. Не лапать, руки прочь.

Megasmile 22.11.13 в 01:20

0

- Извини, но я обожаю эту тачку.
- Я в курсе.

Megasmile 22.11.13 в 01:11

0

Хреново, что твоё чувство к тачке не взаимно.

Megasmile 22.11.13 в 01:12

0

Что за фигня, Одд?
Тебе что-то нужно?

Megasmile 22.11.13 в 01:13

0

Нет, это насчёт твоих тёмных делишек.

Megasmile 22.11.13 в 01:14

0

Эй! Эй! Ладно тебе, Одд.
Не глупи, чувак.

Hey_Juls 22.11.13 в 12:03

0

- Отдай мои ключи.
- Её кровь у тебя в кармане.

Megasmile 22.11.13 в 01:17

0

Большинство подумало бы, что
говорить такие вещи странно...

Hey_Juls 22.11.13 в 12:04

0

Большинство решило бы,
что это какая-то нелепица...

Megasmile 23.11.13 в 22:42

0

но не ты, да, Харло?

Hey_Juls 22.11.13 в 12:04

0

Сегодня ночью...

Hey_Juls 22.11.13 в 12:04

0

ты взял кусочек белого войлока

Feniamina 23.11.13 в 12:42

0

и после убийства Пенни...

SnowNix 22.11.13 в 10:52

0

ты сохранил немного её крови.

SnowNix 22.11.13 в 10:52

0

И теперь она засохла...

SnowNix 22.11.13 в 10:53

0

и твердая и хрупкая как крекер...

Feniamina 23.11.13 в 12:47

0

и она всё ещё в твоём кармане.

SnowNix 22.11.13 в 10:53

0

В такие моменты жалость терзает меня.

Feniamina 23.11.13 в 12:51

0

И что-то вроде безумия
находит на меня...

SnowNix 22.11.13 в 10:54

0

дает мне сил охотиться на таких людей
как Харло Ландерсон...

SnowNix 22.11.13 в 10:55

0
+1

а вот к ним я не испытываю жалости.

Hey_Juls 22.11.13 в 12:06

0

Простите, миссис Кёртис!

Megasmile 22.11.13 в 01:21

0

Извини, Салин!

Megasmile 22.11.13 в 01:21

0
Минутку...

Следующая страница →