Готовый перевод [XBOX360][PS3] Killer is Dead / Убийца мертв: CS_04_03_LOC_INT.txt

00Значит, ты - Дэвид?

00Что ты делаешь?

00

00Да ну.@@Разве это ты хотел у меня спросить?

00

00Неужели ты сам не видишь?

00Я обрел невиданную мощь!

00

00Нравится мой наряд? @@Облачение настоящего правителя.

00Ты действительно планируешь@@завоевывать мир в ТАКОМ костюме?

00В нем ты похож на актера@@из дешевой рекламы нижнего белья.

00А ты забавный.

00Что думаешь?@@Может, объединим наши силы?

00Шутишь?

00

00Нет. А что такого?

00Мы можем стать королями@@и править всей Землей!

00Предложение заманчивое,

00но я, пожалуй, откажусь.

00Власть над миром@@сильно переоценивают,

00к тому же это не в моем стиле.@@Да и вообще,

00за такой сюжетный поворот геймеры@@засыпали бы нас гневными письмами.

00Разве жанр не требует@@от нас эффектных разборок?

00Значит, выбора у нас@@особо-то и нет?

00Боюсь, что так.@@Поступим, как того требует игра.

00

00Ты ведь осознаешь всю тяжесть@@последствий моей казни?

00Правда?

00Не-а, впервые слышу.

00Давай уже, спускайся, воришка хренов.

00Пришло время умирать.

00

00Никто не соизволил посвятить тебя@@в детали, я прав?

00И что с того?

00Если ты еще не заметил,@@я чертовски нетерпеливый парень.

00О, да. Я в курсе...

00Настолько, что ешь яйца только всмятку. @@Непростая диета.

00Как ты об этом узнал?

00Мои глаза...@@они видят все, Мондо.

00Твое прошлое, настоящее@@и будущее.

00

00Я вижу весь мир!

00Скоро...

00

00УБИЙЦА будет МЕРТВ.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/46007/184480

Переводчики: lights_out, Zaryad