Готовый перевод [XBOX360][PS3] Killer is Dead / Убийца мертв: KIS_S02_GIGOLO_KOHARU_LOC_INT.txt

00Сегодня у меня чудесное настроение.

00Мондо, я жажду твоей крови.

00Мондо-сан,@@когда мы с тобой увидимся?

00Сможешь ко мне заехать?@@Я буду ждать.

00Ты не забыл свое обещание?

00Мондо-сан, я так рада тебя видеть. @@Чувствуй себя как дома.

00Ты нервничаешь?

00Тебе все понравилось?

00О, как здорово, правда ведь?

00Вот бы этот миг не заканчивался...

00Пожалуйста, не смотри на меня так.@@Я смущаюсь.

00Ох, ты просто прелесть.

00Это мне?

00Я буду бережно хранить твой подарок,@@Мондо-сан.

00Но нужен мне только ты...@@а вовсе не твой кошелек.

00Спасибо тебе за все.

00Мондо-сан, в знак нашей дружбы@@я приготовила тебе небольшой подарок.

00Не сомневаюсь, что тебе это пригодится.@@Пользуйся на здоровье.

00Может, останешься со мной на ночь?

00Я мечтаю о счастье и душевном@@покое... в твоих объятьях.

00Когда ты рядом... я чувствую себя так странно...

00Мондо-сан,@@можно тебя кое о чем попросить?

00Ты самый достойный человек@@из всех, кого я знаю.

00Вряд ли у меня получится перестать@@думать о тебе!

00Я хочу проводить с тобой больше времени.

00Разве ты не хочешь @@узнать меня получше?

00Ты что, уже уходишь на работу?@@Хорошо, я буду тебя ждать...

00Мне без тебя скучно...

00Приезжай ко мне прямо сейчас.

00Это тебе!

00Это тебе!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/46007/184601

Переводчики: TimonS, wwasas, Shadead