Готовый перевод [XBOX360][PS3] Killer is Dead / Убийца мертв: SN_CASTLE_00_LOC_INT.txt

00Однако, неприятный туман.@@

00Радиус твоего обзора ограничен -@@передвигайся осторожно.

00Вот те раз... Могут ли эти штуки@@быть прихвостнями Себастьяна?

00Странно... Эти ребята@@определенно не кибероиды.

00Тогда кто же они такие?

00Похожи на первородных вампиров@@из древних времен.

00Видимо, Себастьян@@как-то с ними связан.

00Превосходно. Всегда мечтал@@о такой встрече, ты знала?

00Я ищу себе достойного противника!

00Ясное дело, что это замок вампиров ...@@Но им совсем не видно конца, да?

00Я планировал перебить @@их с закрытыми глазами,

00но тут может потребоваться@@гораздо больше усилий.

00Старинный замок...@@Неплохое местечко, да?

00Почему бы нам просто не обрушить@@на них крышу?

00Наверное, он управляет вампирами с помощью@@магии через ту картину.

00Вампиров больше нет,@@а магическая энергия рассеивается.

00Ладно,@@я попробую пробраться дальше.

00Тут довольно темно.@@Не помешает смотреть под ноги.

00Было бы неплохо как-нибудь@@осветить себе путь.

00У тебя ведь есть,@@чем зажечь огонь?

00Слишком уж пристально@@за этим местом следят.

00Видимо, настолько Себастьян@@боится нашей встречи.

00Кажется, здесь я смогу@@выбраться из подвала.

00Но куда именно -@@без понятия.

00Мондо, осторожнее.@@К тебе направляется группа врагов.

00Только я вылез из грязного подземелья,

00а вы уже спешите меня встречать!@@Как вовремя!

00Мондо, этот подвал переходит в пещеру.

00Кажется, там их гнездо.

00Понял.@@Нужно срочно отыскать Мику.

00Ты исчез с радаров...@@Какие-то помехи.

00У меня странное предчувствие...@@Себастьян уже близко.

00Откуда их столько?!

00Ни одному вампиру не подвластно@@так много летучих мышей.

00Себастьян где-то рядом.

00Похоже на то.@@

00Но пробиться через них в одиночку@@будет непросто.

00Мондо, а может, там есть место,@@где связь работает нормально?

00Понял. Уже ищу.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/46007/184613

Переводчики: xnod, TimonS, Shadead, wwasas