House M.D. S06E05 Brave Heart / Доктор Хаус S06E05 Храброе сердце: Brave Heart / Храброе сердце
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
серея переведена на сайте notabenoid.com toxxa 20.10.09 в 06:15 оригинальные субтитры взяты с www.tvsubtitles.net ganja_ 20.10.09 в 08:18 |
|
|
Налево! Налево!
Cloverfiled 20.10.09 в 05:18 Левее, левее. Он ушел влево! panik 20.10.09 в 05:18 |
||
|
У меня сейчас сердце остановится. Cloverfiled 20.10.09 в 05:18 |
||
|
[Monotonix - Set Me Free] Interceptor 20.10.09 в 05:24 |
||
|
## ## Punk 20.10.09 в 07:37 |
||
|
Я не верю в чудеса Interceptor 20.10.09 в 05:25 seversian 21.10.09 в 13:55 |
||
|
пытаюсь спасти себя сам Interceptor 20.10.09 в 05:25 seversian 21.10.09 в 13:56 |
||
|
прикидываюсь, что пытаюсь Interceptor 20.10.09 в 05:25 seversian 21.10.09 в 13:56 |
||
|
## ## Punk 20.10.09 в 07:37 |
||
|
Некуда бежать, приятель. Cloverfiled 20.10.09 в 05:19 Все, бежать некуда, дружок maslvi 20.10.09 в 08:55 |
+1 | |
|
Что это еще за херня?
Cloverfiled 20.10.09 в 05:20 Что за фигня?! Как ему это удается? maslvi 20.10.09 в 08:57 Что черт побери это было? Кого мы преследуем? Elenkashal 20.10.09 в 09:46 |
||
|
Ты - туда. Cloverfiled 20.10.09 в 05:20 |
||
|
тени в городе, ох, так прекрасно Interceptor 20.10.09 в 05:27 |
||
|
дай мне свободу Interceptor 20.10.09 в 05:28 Освободи меня! Zeli 20.10.09 в 08:57 seversian 21.10.09 в 13:56 |
||
|
дай мне свободу Interceptor 20.10.09 в 05:28 seversian 21.10.09 в 13:57 |
||
|
дай мне свободу Interceptor 20.10.09 в 05:28 |
||
|
лучше дай мне свободу Interceptor 20.10.09 в 05:28 Лучше освободи 1200 20.10.09 в 09:32 seversian 21.10.09 в 13:57 |
||
|
Ай, да Interceptor 20.10.09 в 05:29 О, да whatnoise 20.10.09 в 22:05 |
||
|
## ## Punk 20.10.09 в 07:38 |
||
|
[тяжело дышит] electrocat 20.10.09 в 18:06 |
||
|
Оу, еа Zeli 20.10.09 в 08:56 seversian 21.10.09 в 13:57 |
||
|
## ## Punk 20.10.09 в 07:38 |
||
|
Наверх, Донни, наверх.
Cloverfiled 20.10.09 в 05:21 |
||
|
Он поднимается, бежим. Cloverfiled 20.10.09 в 05:22 |
||
|
дай мне свободу Jafi 20.10.09 в 05:32 освободи меня Sofia 20.10.09 в 06:39 seversian 21.10.09 в 13:58 |
||
|
дай мне свободу Jafi 20.10.09 в 05:32 освободи меня Sofia 20.10.09 в 06:39 seversian 21.10.09 в 13:58 |
||
|
Оу, черт. Cloverfiled 20.10.09 в 05:26 |
||
|
Не останавливайся, беги! Cloverfiled 20.10.09 в 05:26 Не жди, иди! maslvi 20.10.09 в 08:59 |
||
|
освободи меня Sofia 20.10.09 в 06:39 |
||
|
освободи меня Sofia 20.10.09 в 06:39 |
||
|
освободи меня Sofia 20.10.09 в 06:40 |
||
|
ну, хорошо Sofia 20.10.09 в 06:40 |
||
|
Кто-о 1200 20.10.09 в 09:33 |
||
|
## ## Punk 20.10.09 в 07:38 |
||
|
## Если тебе постоянно кажется, отстань ## ex0ne 20.10.09 в 09:09 |
||
|
Донни, нет!
Cloverfiled 20.10.09 в 05:26 Не надо Донни, не допрыгнешь! maslvi 20.10.09 в 09:00 |
+1 | |
|
## o! ## Punk 20.10.09 в 07:39 |
||
|
## o! ## Punk 20.10.09 в 07:39 |
||
|
## o! ## Punk 20.10.09 в 07:39 |
||
|
## o! ## Punk 20.10.09 в 07:39 |
||
|
[звуки сирен] Interceptor 20.10.09 в 05:41 |
||
|
[Massive Attack's - Teardrop] Interceptor 20.10.09 в 05:42 |
||
|
## ## Punk 20.10.09 в 07:39 |
||
|
По крайней мере два дня panik 20.10.09 в 05:19 Хотя бы два дня. nepa3ot 20.10.09 в 05:42 За последние два дня solival 20.10.09 в 06:35 Я могу лежать в кровати и дома.
GAZRuss 20.10.09 в 07:52 - Я и дома могу лежать maslvi 20.10.09 в 09:03 |
+1 | |
|
У Вас две сломанные кости, серьезное сотрясение panik 20.10.09 в 05:20 У Вас сломаны две кости, серьезное сотрясение, nepa3ot 20.10.09 в 05:43 Вы сломали две кости, получили серьёзное сотрясение solival 20.10.09 в 06:36 У вас сломана пара костей и серьезное сотрясение. bila_kishka 20.10.09 в 08:20 У вас переломы в двух местах, сильное сотрясение maslvi 20.10.09 в 09:04 |
||
|
коллапс легкого panik 20.10.09 в 05:21 коллапс легкого. nepa3ot 20.10.09 в 05:45 разрыв легкого. dancho 20.10.09 в 07:52 |
||
|
Но Вы не нашли ниего угражаещего моей жизни, так? panik 20.10.09 в 05:21 Но вы не нашли ничего угрожающего моей жизни, правильно? GAZRuss 20.10.09 в 08:06 Но ведь ничего смертельного? maslvi 20.10.09 в 09:04 Но ведь ничего смертельного, правильно? brigadir 20.10.09 в 09:32 Но ничего опасного для жизни, так? ItsMe57 20.10.09 в 09:38 |
+1 | |
|
Вы упали с 10-ти метровой высоты и просто должны были разбится на смерть. panik 20.10.09 в 05:24 Вы упали с высоты 10 метров и вполне могли умереть maslvi 20.10.09 в 09:08 |