Nikita (season 4) / Никита (сезон 4): Episode 2. Dead or Alive
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Понял. Я на парковке. Volcath 01.12.13 в 12:39 |
|
|
Уверен, что здесь подходящая машина? Volcath 01.12.13 в 12:39 |
||
|
Да. Alex_ander 01.12.13 в 09:35 |
||
|
Черный джип на пятом уровне. krokr 01.12.13 в 18:59 |
||
|
Используешь Ремингтон-700? krokr 01.12.13 в 18:59 |
||
|
Нет, PSG-1. krokr 01.12.13 в 18:59 |
||
|
Сможешь найти для него хорошую опору? krokr 01.12.13 в 19:00 |
+2 | |
|
Да, я справлюсь. Volcath 01.12.13 в 12:40 |
||
|
Ну, ты давненько не стреляла. Volcath 01.12.13 в 12:41 |
||
|
Есть навыки, которые не утратить. Alex_ander 01.12.13 в 09:36 |
||
|
Будем надеяться. Alex_ander 01.12.13 в 09:36 |
||
|
Майкл, этот побег почти убил меня. Volcath 01.12.13 в 12:43 |
||
|
Можешь не объяснять. Alex_ander 01.12.13 в 09:36 |
||
|
Это все, чтобы тебя защитить. Всех вас. Alex_ander 01.12.13 в 09:37 |
||
|
Ну, ты ясно дала понять. Volcath 01.12.13 в 12:44 |
||
|
И если бы мне пришлось повторить это, я бы ушла. Volcath 01.12.13 в 12:44 |
||
|
Потому что ты всегда во всем права. krokr 01.12.13 в 19:02 |
||
|
- Я ничего этого не хотела! krokr 01.12.13 в 19:03 |
||
|
- Принять решение. Volcath 01.12.13 в 12:46 |
||
|
Вся эта невообразимая ситуация - не мой выбор. Alex_ander 01.12.13 в 09:38 |
||
|
Я не должна быть здесь. Volcath 01.12.13 в 12:46 |
||
|
Мне следовало убежать снова. Volcath 01.12.13 в 12:47 |
||
|
Нет. Ты должна быть здесь. Volcath 01.12.13 в 12:47 |
||
|
Нам лучше работать вместе. Alex_ander 01.12.13 в 09:39 |
||
|
Так было всегда. Alex_ander 01.12.13 в 09:39 |
||
|
Так ты расстроился из-за моего ухода, потому что это навредило команде? Volcath 01.12.13 в 12:47 |
||
|
Это так. Alex_ander 01.12.13 в 09:39 |
||
|
Ты нужна команде. Всегда была. Volcath 01.12.13 в 12:48 |
||
|
И вы мне нужны. Volcath 01.12.13 в 12:48 |
||
|
Я знаю. Volcath 01.12.13 в 12:48 |
||
|
С возвращением. Alex_ander 01.12.13 в 09:39 |
||
|
Цифровая маска почти готова. Volcath 01.12.13 в 12:48 |
||
|
Как выглядит? Alex_ander 01.12.13 в 09:40 |
||
|
Чертовски хороша, я бы сказал. Volcath 01.12.13 в 12:49 |
||
|
Пиропатрон был размещен шикарно. krokr 01.12.13 в 19:09 |
||
|
Никки идеально попала в него холостым патроном. krokr 01.12.13 в 19:10 |
||
|
Никогда не перестану собой восхищаться. krokr 01.12.13 в 19:10 |
||
|
Почти готов к передаче. krokr 01.12.13 в 19:10 |
||
|
Понял. krokr 01.12.13 в 19:11 |
||
|
Мы готовы. krokr 01.12.13 в 19:11 |
||
|
Попробуй 38-е. krokr 01.12.13 в 19:11 |
||
|
Ствол покороче. Alex_ander 01.12.13 в 09:41 |
||
|
Не думаю, что хватит импульса для остановки. krokr 01.12.13 в 19:13 |
||
|
У нас будет всего одна попытка. Alex_ander 01.12.13 в 09:43 |
||
|
Тогда возьми со смещенным центром тяжести и избыточным зарядом. krokr 01.12.13 в 19:19 |
||
|
С избыточным зарядом? Где ты этому научилась? krokr 01.12.13 в 19:19 |
||
|
В Техасе. Alex_ander 01.12.13 в 09:43 |
||
|
Это обычная практика в "Лос-Зетас". krokr 01.12.13 в 19:20 |
||
|
Я провела у них пару недель. krokr 01.12.13 в 19:20 |
||
|
"Лос-Зетас". Суровая банда. krokr 01.12.13 в 19:20 |
