How I met your Mother 4x08 / Как я встретил вашу маму 4x08: S04E08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну же, ленивые шалавы, пошли танцевать!

whm 18.11.08 в 17:57

1

К вам это тоже относится, тупые шлюхи!

whm 18.11.08 в 18:12

0

Нет, спасибо...

whm 18.11.08 в 18:12

0

Вульгарная потаскушка.

whm 18.11.08 в 18:16

0

Лили Олдрин,

whm 18.11.08 в 18:18

0

хитрая распутница.

whm 18.11.08 в 18:19

0

Я твердил это годами:

whm 18.11.08 в 18:19

0

нашей компании необходима вуу-девушка,

whm 18.11.08 в 18:51

0

а оказывается, что ты прятала от меня целую группу!

whm 18.11.08 в 18:59

0

Нам не нужна вуу-девушка.

whm 18.11.08 в 19:00

0

Никому не нужна вуу-девушка.

whm 18.11.08 в 19:01

0

Аккуратнее, Лили.

blefamer 18.11.08 в 19:08

0

Миру непременно нужны вуу-девушки.

whm 18.11.08 в 19:01

0

Если бы их не было,

whm 18.11.08 в 19:01

0

не было бы и Girls Gone Wild,

whm 18.11.08 в 19:06

0

никаких холостятских вечеринок, никаких баров у бассейнов в Лас-Вегасе...

whm 18.11.08 в 19:09

0

Всё, чем ты так дорожишь, Лили, ничего этого не было бы.

whm 18.11.08 в 19:13

0

Ничего, из того, что ты сказал...

whm 18.11.08 в 19:25

0

Индустрия сувенирных рюмок разрушилась бы.

whm 18.11.08 в 19:18

0

Как и индустрия блестящей косметики.

whm 18.11.08 в 19:21

0

И индустрия проката длинных "Хаммеров".

whm 18.11.08 в 19:22

0

Маленькие ковбойские шляпы носили бы только

whm 18.11.08 в 19:22

0

маленькие ковбои.

whm 18.11.08 в 19:22

0

И когда

whm 18.11.08 в 19:23

0

в музыкальном автомате включалась бы песня "Brown Eyed Girl",

whm 18.11.08 в 19:23

0

всё, что можно было бы услышать...

whm 18.11.08 в 19:24

0

Это тишину.

whm 18.11.08 в 19:24

0

И "Brown Eyed Girl".

whm 18.11.08 в 19:24

0

Но кто бы сделал "вуу", Лили?

whm 18.11.08 в 19:31

0

Кто бы сделал "вуу"?

whm 18.11.08 в 19:31

0

Ты бы сделала?

whm 18.11.08 в 19:32

0

Ты бы...

whm 18.11.08 в 19:32

0

Кто хочет дать имена моим сиськам?

whm 18.11.08 в 19:33

0

А теперь извините меня, у меня свидание с Хэннити и Колмс.

whm 18.11.08 в 19:33

0

На следующие несколько недель я погрузился в работу.

whm 18.11.08 в 19:35

0

Было приятно работать над чем-то,

whm 18.11.08 в 19:36

0

что действительно мне нравилось.

whm 18.11.08 в 19:36

0

Наконец, наступило утро дня презентации.

whm 18.11.08 в 19:58

0

И мы верим, что этот, неподвластный времени, дизайн,

whm 18.11.08 в 20:00

0

будет излучать прочность и стабильность,

whm 18.11.08 в 20:02

0

характерные для Goliath National Bank.

whm 18.11.08 в 20:03

0

Спасибо, господа.

whm 18.11.08 в 20:03

0

Я ушёл оттуда искренне веря в победу.

whm 18.11.08 в 20:12

0

Позднее этим вечером мы встретили Барни.

whm 18.11.08 в 20:10

0

Привет, Барни!

whm 18.11.08 в 20:10

0

Поведай мне хорошие новости.

whm 18.11.08 в 20:11

0

Ты не получил работу.

whm 18.11.08 в 20:11

0

Что?

whm 18.11.08 в 20:11

0

Совет выбрал Sven.

whm 18.11.08 в 20:12

0

Не могу поверить, что я не получил ее.

blefamer 18.11.08 в 22:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →