Готовый перевод Remember11 - age of infinity / Remember11 - эра бесконечности: Юкидо Саяка

Полное имя: Юкидо Саяка.

Пол: женский.

Возраст: 10 лет (на момент смерти)

День рождения: 22 февраля 1990 года (Рыбы)

Группа крови: третья.

Род деятельности: студентка четвёртого курса (11 лет назад)

Интеллект: зависит от активной субличности.

(у доминирующей - средняя)

Физические возможности: зависит от активной субличности

(у доминирующей - средняя)

Коммуникабельность: зависит от активной субличности.

(у доминирующей - средняя)

Личные качества: зависят от активной субличности

(у доминирующей - мягкая и чистосердечная,

сильная, интиллегентная)

Хобби: зависит от активной субличности

(у доминирующей - чтение)

Любит: зависит от активной субличности

(доминирующая - старшего брата, семью, снег)

--

Не любит: зависит от активной субличности

(доминирующая - больницы, медицину, себя)

---

Разное: младшая сестра Сатору, неоднояйцевый близнец.

Роль в истории: умерла за 11 лет до 2012.

--

У нее обнаружили DID

(dissociative idenity dissorder)(диссоциативное расстройство личности)

Юкидо Саяка - любимая сестра Сатору.

Её больше нет в нашем мире,

она появляется только во флешбеках.

Её смерти стала причиной

создания "проекта".

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/46449/189252

Переводчики: timnesteroff