Готовый перевод Em2014 / Em2014: supervobj

<string name="M01_em2014_superv_obj01">Превосходно! Вы потушили все пожары и успешно завершили эту операцию!</string>

<string name="M02_em2014_superv_obj01a">Хорошая работа, вы оказали помощь всем пострадавшим и доставили их в больницу! Так держать!</string>

<string name="M02_em2014_superv_obj01b">Внимание! Как минимум один раненый человек находится в зоне операции! Позаботьтесь о нем!</string>

<string name="M02_em2014_superv_obj02a">Неплохо! Вы потушили все пожары! Так держать!</string>

<string name="M02_em2014_superv_obj02b">Внимание! Появились новые возгорания в зоне действий! Потушите их немедленно!</string>

<string name="M02_em2014_superv_obj03a">Метеорит упал в зоне действий и повредил химический завод! Произошла утечка токсичных газов и несколько человек получили отравление! Доставьте их в транспорт для обеззараживания! Помимо этого, пожары продвинулись ближе. Позаботьтесь об этом!</string>

<string name="M02_em2014_superv_obj03b">Внимание, как минимум один человек поражен токсичными газами! Позаботьтесь о нём!</string>

<string name="M02_em2014_superv_obj03c">Вы обеззаразили всех людей с отравлением! Так держать!</string>

<string name="M03_em2014_superv_obj01">Внимание! Нам только что сообщили, что к зоне операции приближается другой метеорит! Мы отметим предполагаемое место падения! Эвакуируйте зону поражения перед ударом. Уберите всех до одного оттуда!</string>

<string name="M03_em2014_superv_obj02">Отлично! Мы пережили метеоритный дождь не потеряв ни одной человеческой жизни! Так держать!</string>

<string name="M03_em2014_superv_obj03">Вы отыскали всех заваленных обломками пострадавших. Отлично!</string>

<string name="M03_em2014_superv_obj04a">Хорошая работа! Вы оказали помощь всем пострадавшим и доставили их в больницу! Теперь беритесь за пожары!</string>

<string name="M03_em2014_superv_obj04b">Внимание! Как минимум еще один человек пострадал в зоне действия! Окажите ему помощь!</string>

<string name="M03_em2014_superv_obj05a">Очень хорошо, Вы потушили все пожары! Пора позаботиться о пострадавших в катастрофе!</string>

<string name="M03_em2014_superv_obj05b">Внимание! Новые возгорания в зоне действия! Немедленно погасите их!</string>

<string name="M04_em2014_superv_obj01">Внимание! Мы только что получили отчет, что самолет, разбившийся в зоне операции, принадлежал неизвестной ранее группе, заявившей о себе в последние несколько дней, особенно благодаря действиям пилотов. Они требуют, чтобы мы немедленно прекратили все мероприятия против астероида и, я цитирую, "позвольте предначертанному сбыться ..."</string>

<string name="M04_em2014_superv_obj02">Вы СЛЫШАЛИ это?! Наша видео трансляция была взломана! Нам необходимо защитить территорию, немедленно! Кто знает, что на уме у этих безумцев! Мы высылаем Вам подразделение SWAT Делайте все возможное - обеспечьте старт ракеты!</string>

<string name="M04_em2014_fanatic01">Волею судьбы астероид разрушает Землю, а вместе с ней весь этот коррумпированный мир! Наш самолет, возможно, упустил ракету, но мы будем использовать все необходимые средства, чтобы гарантировать, что запуск не произойдет! Конец идет! МЫ удостоверимся, что конец придет!</string>

<string name="M04_em2014_superv_obj04a">Очень хорошо! Вы оказали помощь всем пострадавшим и доставили их в больницу! Так держать!</string>

<string name="M04_em2014_superv_obj04b">Внимание! По крайней мере, еще один человек был ранен в зоне действия! Позаботьтесь о нем!</string>

<string name="M04_em2014_superv_obj05a">Хорошая работа! Вы потушили все пожары!</string>

<string name="M04_em2014_superv_obj05b">Внимание! Новые возгарания в зоне действия! Немедленно погасите их!</string>

<string name="M04_em2014_superv_obj06">Вы сделали это! Вам удалось отбить нападение на ракету! Замечательно!</string>

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/46457/187115

Переводчики: ronin_vrn, Yodj