Dungeon of the endless / Dungeon of the endless: 0.1.14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<LocalizationPair Name="%SkillsActiveTitle">Активные умения</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 11:51 |
|
|
<LocalizationPair Name="%TurnCount">\7818\ $Turn</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 11:51 |
||
|
<LocalizationPair Name="%CongratzLabel">Поздравляем с завершением Альфа версии Dungeon of the Endless ($version)!</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 11:52 |
+1 | |
|
<LocalizationPair Name="%DPSStatTooltip">Среднее число наносимого урона героем в промежуток времени.</LocalizationPair> hadonis 24.01.14 в 09:08 |
||
|
<LocalizationPair Name="%MajorCategoryTooltip">Щелкните для вывода списка главных модулей.</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 11:54 |
||
|
<LocalizationPair Name="%MinorSupportCategoryTooltip">Щелкните для вывода списка малых модулей поддержки.</LocalizationPair> hadonis 24.01.14 в 09:10 |
||
|
<LocalizationPair Name="%MinorOffenseCategoryTooltip">Щелкните для вывода списка ваших малых модулей атаки.</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 11:56 |
||
|
<LocalizationPair Name="%MinorDebuffCategoryTooltip">Щелкните для вывода списка ваших малых модулей препятствий.</LocalizationPair> hadonis 24.01.14 в 09:13 |
||
|
<LocalizationPair Name="%ModuleDestroyTooltip">Щелкните для выбора модулей, которые хотите уничтожить.</LocalizationPair> Kornei4 23.01.14 в 16:28 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0005_Title">Трой Пекеньо</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:00 |
||
|
<LocalizationPair Name="%HeroName_H0005">Трой Пекеньо</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 11:57 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0005_Biography">Являясь необычайно крохотным гуманоидом, Трой прошел целый путь от простого недовольства своим ростом до настоящего умопомешательства. Одержимый своим ростом, Трой нарастил свои кости и мышцы для использования до нелепости огромных боевых орудий, а также склонен применять их на любом, кто пошутит на "короткую" тему.</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 11:58 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0005_Intro1">Эй! Ты смотришь на меня?! Не смей смотреть на меня!</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 11:59 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0005_Intro2">Не шути насчет моего роста, а то я стукнусь своей головой об твое колено.</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:00 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0005_Intro3">Я ем людей больше тебя на ланч. Объедков остается еще и на завтрак</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:00 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0006_Title">Хикенша</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:01 |
||
|
<LocalizationPair Name="%HeroName_H0006">Хикенша</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:01 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0006_Biography">Хикенша знает немногое, помимо amvi 23.01.14 в 12:02 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0006_Intro1">Наказание за осквернение - смерть. Что мы и так уже поняли.</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:04 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0006_Intro2">Это местечко не ахти, но оно мое. Будь поаккуратнее с тем, к чему прикаснешься.</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:04 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0006_Intro3">Некоторые вещи здесь священны для моего народа, поэтому мой меч остр.</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:06 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0001_Title">Макс О'Кейн</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:07 |
||
|
<LocalizationPair Name="%HeroName_H0001">Макс О'Кейн</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:07 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0001_Biography">Макс невероятно оптимистичен. Скорее всего потому, что он слишком напуган тем, где он сейчас, чтобы думать об этом серьезно. Макс всегда будет искать выгоду в любой ситуации: получить дополнительную добычу, прихватить очередной предмет, потратить меньше денег и т.д. Даже если из-за этого он попадет в дурное (опасное) положение или получит негативные отзывы от своих героев.</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:08 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0001_Intro1">Эй, давай разбогатеем! И, ох, смотри не умри...</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:10 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0001_Intro2">Привет! Друзья зовут меня Макс. Остальные советуют пойти мне на три буквы...</LocalizationPair> amvi 23.01.14 в 12:11 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0001_Intro3">Рад видеть тебя, а то я начал чувствовал себя одиноким. Нет, не испуганым! Одиноким. Ок?</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:10 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0004_Title">Опбот DV8</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:10 |
||
|
<LocalizationPair Name="%HeroName_H0004">Опбот DV8</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:11 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0004_Biography">Обыкновенный медбрат, его занятие описано, как "Экстренная Медицинская Помощь". Нет никакой информации о его роли до аварии, и неизвестно, был ли DV8 заключенным, охранником или членом экипажа. Каждый задается вопросом: кто же он такой...</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:13 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0004_Intro1">Меня зовут Опбот. Ты интересный морфологический образец.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:14 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0004_Intro2">Меня называют Опбот. Я эксперт в биомеханике. Люблю изучать ее.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:14 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0004_Intro3">Я заключенный ном. ер, охранник со званием, ох... ... ... ... ... Меня зовут Опбот.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:15 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0003_Title"Горк "Мясник" Коросер</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:15 |
||
|
<LocalizationPair Name="%HeroName_H0003">Горк "Мясник" amvi 24.01.14 в 15:16 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0003_Biography">Огромный, мускулистый верзила со вспыльчивым характером и злобной мордой. Любой разумный человек, который встречал Горка, был в ужасе от него. В плохом настроении Горк мог оторвать пару конечностей животному, человеку или роботу.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:17 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0003_Intro1">Вытащи меня от сюда! Обещаю убить всех, кроме тебя. Наверное.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:17 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0003_Intro2">Хо! Мое имя Горк. Зови меня "Сэр!". И отдавай мне свою еду.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:17 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0003_Intro3">Если ты выведешь меня отсюда, я обещаю не убивать тебя. Сегодня.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:18 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0002_Title">Сара Нумас</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:18 |
||
|
<LocalizationPair Name="%HeroName_H0002">Сара Нумас</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:18 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0002_Biography">Известная по всей галактике в качестве охотника за головами, Сара, была нанята, чтобы сопровождать особенно важного заключенного Ауриги. Пленник о котором идет речь - экс-лидер межгалактических пиратов, которые исчезли после крушения корабля. Сара скрывает это, но явно сосредоточена на поиске беглеца и обеспечении того, чтобы справедливость восторжествовала.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:18 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0002_Intro1">Давай начистоту: я - не твоя жена и не твоя мать. Без слез, без поцелуев.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:19 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0002_Intro2">Вперед. Нужно напинать еще столько задниц, а у меня только одна жизнь и две ноги.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:19 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0002_Intro3">Ты меня видишь? Не волнуйся, плохие парни не увидят.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:19 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0007_Title">Сестра Дина Рэтчет</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:20 |
||
|
<LocalizationPair Name="%HeroName_H0007">Сестра Дина Рэтчет</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:20 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0007_Biography">Рэтчет не в состоянии сделать что-либо не выкрикивая приказов до, во время и после. Властная и раздражительная, она не считает, что работа выполнена хорошо, пока вся галактика не услышала об этом. Ее голос даже был классифицирован как смертоносное оружие.</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:21 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0007_Intro1">ПРИВЕТ! МЫ ДОЛЖНЫ ВЕСТИ СЕБЯ ТИХО! ТУТ ПОЛНЫМ ПОЛНО МОНСТРОВ!</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:21 |
||
|
<LocalizationPair Name="%Hero_H0007_Intro2">Я МЕДСЕСТРА ! Я НЕ ОДЕРЖИМА ЧИСТОТОЙ, Я ПРОСТО ХОЧУ ВИДЕТЬ ВСЕ ЧИСТЫМ!</LocalizationPair> amvi 24.01.14 в 15:22 |
