Cougar Town s01e05 / Город Хищниц s01e05: Cougar Town s01e05 / Город Хищниц s01e05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О чем ты думала?

Kya 24.10.09 в 05:57

0

Знаешь насколько сильно его самоуважение зависит от этой дурацкой записи?

Kya 24.10.09 в 06:01

0

Знаешь, как сильно его самооценка
зависела от этого рекорда?

tomcat 24.10.09 в 07:51

0

Расслабься, банановые штаны.
С ним всё было отлично.

tomcat 24.10.09 в 07:50

0

чего смотришь?

JuliaS 23.10.09 в 17:36

0

ок, благодаря Димми. у нас тут семейный кризис

JuliaS 23.10.09 в 17:36

0

Из-за этого болвана у нас в семье кризис.

Kya 24.10.09 в 05:57

0

Лучшее качество Бобби - его оптимизм - Мистер Счастье,

Kya 24.10.09 в 06:05

0

но давай вспоминать те редкие случаи, когда он был расстроен.

Kya 24.10.09 в 06:09

0

Рубящий удар по кокосу,

Kya 24.10.09 в 06:20

0

после которого 3 месяца не мог играть в гольф?
Точно.

Kya 24.10.09 в 06:21

0

Думаю, у нас у всех были эти
ночные разговоры по душам

tomcat 24.10.09 в 07:53

0

с пьяным, рыдающим мужиком
в трусах. Никакого кайфа!

tomcat 24.10.09 в 07:55

0

тот поезд возвращается, народ

JuliaS 23.10.09 в 18:51

0

Я принесла поесть, но так как
это всё случилось так внезапно,

tomcat 24.10.09 в 11:18

0

все что у меня есть это несколько старых морковок

Russa 24.10.09 в 10:07

0

несколько пшеничных вафель
и кусок сыра Пеппер Джек.

tomcat 24.10.09 в 11:18

0

- Поделиться с кем-нибудь вафлей?
- Да, пожалуйста.

tomcat 24.10.09 в 10:54

0

Ты уверен, что эта штука в зоне приёма?

tomcat 24.10.09 в 11:19

0

- У Стэна голос, как у старой итальянки.
- Вы этим обычно занимаетесь

tomcat 24.10.09 в 11:20

0

выгрибаете всё из холодильника
и болтаете обо

tomcat 24.10.09 в 11:20

0

мне, выигравшего у взрослого мужика в гольф?
- Вы с Бобби сегодня играли в гольф?

tomcat 24.10.09 в 11:22

0

- Прекрати.
- Я займусь сыром, если никто не против.

tomcat 24.10.09 в 11:22

0

кто этот парень?

JuliaS 23.10.09 в 18:52

0

он просто очень милый, новый, специльный друг

JuliaS 23.10.09 в 18:52

0

Он просто очень милый,новый,особый друг

fonarik94 23.10.09 в 19:34

0

мама с ним встречается, но ей проще изображать, что я это не знаю

JuliaS 23.10.09 в 18:53

0

тогда сделай это, Трэвис

JuliaS 23.10.09 в 18:53

0

хорошо, вернемся к Бобби.
как мы можем это исправить?

JuliaS 23.10.09 в 18:53

0

- о, я могу свозить его в Вегас
- ты закончил. сходи проверь Стэна

JuliaS 23.10.09 в 18:54

0

парень не мог просто сказать, что он изменял?

JuliaS 23.10.09 в 18:55

0

Разве парень не мог просто сказать,
что он жульничал?

tomcat 24.10.09 в 11:25

1

отличная мысль, новый папа

JuliaS 23.10.09 в 18:55

0

чувак
чувак

JuliaS 23.10.09 в 18:55

0

фантастика!
вау, но мне надо вернуться к работе

JuliaS 23.10.09 в 18:56

0

адьес (прощайте - испанский), сумасшедшие
я возьму вафлю

JuliaS 23.10.09 в 18:57

0

- вафли для тех, кто помогает
- чувак, мне пора

JuliaS 23.10.09 в 18:58

0

- хорошие времена, мам
- мне наверное стоит идти

JuliaS 23.10.09 в 18:58

0

ты идешь со мной
пошли

JuliaS 23.10.09 в 18:59

0

хорошо, мы возвращаемся прямо туда, где мы остановились

JuliaS 23.10.09 в 18:59

0

публичный поцелу состаится сегодня

JuliaS 23.10.09 в 19:00

0

мне только надо кое-что сделать

JuliaS 23.10.09 в 19:00

0

Мне надо просто сделать одно дело.

tomcat 24.10.09 в 11:27

0

- Джулс, я расстроен
- ок, два дела сделать

JuliaS 23.10.09 в 19:00

0

- Джулс, мне грустно.
- Ладно, два дела.

tomcat 24.10.09 в 11:27

0

ты его сломал. ты его и восстанавливай.
пошли, Джош. старайся держаться бодро

JuliaS 23.10.09 в 19:09

0

Сам его сломал, сам чини.
Давай, Джош, не отставай.

tomcat 24.10.09 в 11:06

0

Джулс сказала, что сделаешь мне суп

JuliaS 23.10.09 в 19:10

0

суп?
суп!

JuliaS 23.10.09 в 19:10

0

- эй, можем поговорить?
- конечно

JuliaS 23.10.09 в 19:11

0

Уж ты, ты плюхнулась в кресло,
и у тебя ничего не шелохнулось.

tomcat 24.10.09 в 11:07

0

это потому что я не могу снять этот дурацкий бюстгалтер

JuliaS 23.10.09 в 19:13

0

Это потому что я никак не могу
снять этот дурацкий лифчик.

tomcat 24.10.09 в 11:08

0

вероятно придется его носить вечно

JuliaS 23.10.09 в 19:13

0

Ладно, ты хочешь знать, почему я перестала
сердиться на тебя из-за этого дома?

tomcat 24.10.09 в 11:11

0

да, ты сможешь больше времени проводить с ним

JuliaS 23.10.09 в 19:16

0

нет, стой там. да, я действительно хочу больше личного времени

JuliaS 23.10.09 в 19:16

0

Нет, он ни при чём! Да, я действительно
хочу иметь больше времени для себя.

tomcat 24.10.09 в 11:12

0

я это заслужила, но.... хорошо

JuliaS 23.10.09 в 19:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →