Flashforward / Вспомни, что будет: S01E05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Леди и джентльмены, пожалуйста atever 23.10.09 в 10:42 |
|
|
Садитесь пожалуйста ( все репортёры кричат) atever 23.10.09 в 10:43 Пожалуйста, садитесь tata_bis 23.10.09 в 17:47 |
||
|
Садитесь пожалуйста atever 23.10.09 в 10:44 |
||
|
(щёлкают камеры) atever 23.10.09 в 10:44 |
||
|
Итак, если вы хотите знать, почему сенатские слушания решено проводить в закрытом режиме, Torry 23.10.09 в 12:15 |
||
|
вам придется задать этот вопрос сенатору. cepylka 23.10.09 в 10:14 |
||
|
Но я готов биться об заклад, cepylka 23.10.09 в 10:15 |
||
|
что это связано с обсуждением вопросов национальной безопасности. Torry 23.10.09 в 12:18 |
||
|
- Следущий вопрос. cepylka 23.10.09 в 10:16 |
||
|
Скотт cepylka 23.10.09 в 10:16 |
||
|
Господин Президент, три недели прошло с момента затмения, Torry 23.10.09 в 12:18 |
||
|
и до сих пор не назначена специализированная госструктура cepylka 23.10.09 в 10:18 |
||
|
для ликвидации последствий. cepylka 23.10.09 в 10:19 |
||
|
Что Вы можете ответить тем, кто Вас критикует, говоря что администрация cepylka 23.10.09 в 10:20 |
||
|
не сделала никаких выводов после терактов 11 сентября и урагана Катрина? kif_kr0ker 23.10.09 в 14:22 |
||
|
Сегодняшние слушания созывались cepylka 23.10.09 в 10:28 |
||
|
в связи именно с этими вопросами. cepylka 23.10.09 в 10:28 именно в связи с этим вопросом tata_bis 23.10.09 в 17:50 |
||
|
Мы координируем наши ответные действия. cepylka 23.10.09 в 10:29 |
||
|
Мы перенаправляем фонды на более неотложные нужды, cepylka 23.10.09 в 10:30 |
||
|
и мы собираемся отказаться от тех направлений в расследовании, cepylka 23.10.09 в 10:31 |
||
|
которые не приносят видимого результата. cepylka 23.10.09 в 10:33 |
||
|
Когда я окончательно решу, кто займет пост вице-президента, cepylka 23.10.09 в 10:23 |
||
|
В его или ее обязанности войдет координация этих усилий. cepylka 23.10.09 в 10:24 |
||
|
Спасибо, это все. cepylka 23.10.09 в 10:24 |
||
|
Спасибо всем. cepylka 23.10.09 в 10:33 |
||
|
Почему Вы не поделились с общественностью вашим собственным видением, cepylka 23.10.09 в 10:35 |
||
|
мистер президент? cepylka 23.10.09 в 10:35 |
||
|
- Мистер Обрего. cepylka 23.10.09 в 10:35 |
||
|
Как и главы других государств, cepylka 23.10.09 в 10:39 |
||
|
я следую политике неразглашения в этом вопросе. cepylka 23.10.09 в 10:41 |
||
|
(свист) atever 23.10.09 в 14:11 |
||
|
Мистер президент? cepylka 23.10.09 в 10:42 |
||
|
Сэр, прошу прощения что разбудил Вас, но кое-что произошло. cepylka 23.10.09 в 10:42 |
||
|
(свист) atever 23.10.09 в 14:11 |
||
|
Я сейчас думаю о настоящем, а не о будущем, Оскар. cepylka 23.10.09 в 10:43 |
||
|
У нас много работы. cepylka 23.10.09 в 10:44 |
||
|
(Репортеры кричат одновременно) atever 23.10.09 в 13:40 |
||
|
(неразборчивые разговоры) atever 23.10.09 в 13:40 |
||
|
Мистер Ведек? DrKLO 23.10.09 в 10:48 |
||
|
Пожалуйста, следуйте за мной DrKLO 23.10.09 в 10:47 |
||
|
Хорошо, все что мне требуется, это новый пароль. kazpeer22 23.10.09 в 11:10 |
||
|
Ух, 0-3-1-2. kazpeer22 23.10.09 в 11:10 |
||
|
Годовщина свадьбы. kazpeer22 23.10.09 в 11:11 |
||
|
Ты уверена, что не хочешь выбрать что-нибудь kazpeer22 23.10.09 в 11:12 |
||
|
что Марк запомнил бы? kazpeer22 23.10.09 в 11:12 |
||
|
(оба смеются) atever 23.10.09 в 13:41 |
||
|
-Как дела в Вашингтоне?
DrKLO 23.10.09 в 10:48 |
||
|
- По голосу показалось, что он нервничает. cepylka 23.10.09 в 11:07 |
||
|
Похоже, ты не очень в этом уверена. cepylka 23.10.09 в 11:07 Похоже, ты не очень в этом уверена. longer 23.10.09 в 21:12 |
||
|
Не знаю. Это дело заставляет его много ездить, cepylka 23.10.09 в 11:08 Не знаю. Из-за этого дела он постоянно в разъездах Charodeika12 24.10.09 в 08:33 |
