Flashforward / Вспомни, что будет: S01E05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что я должен был сказать, Стен? atever 23.10.09 в 15:54 0
	Я был трезвым семь лет, Masik_Krsk 23.10.09 в 10:06 -1 Я не пил семь лет, Torry 23.10.09 в 17:22 1
	и у меня не было даже мысли выпить опять. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:07 -1 и у меня нет даже в мыслях выпить опять. Torry 23.10.09 в 17:22 1
	Но я не могу изменить то, что я видел. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:07 0
	Я... Masik_Krsk 23.10.09 в 10:07 0
	Я все свою карьеру построил.... Masik_Krsk 23.10.09 в 10:09 -1 Я всю свою карьеру поставил на кон... Torry 23.10.09 в 17:24 1
	основываясь на твоем флэшфорварде, Masik_Krsk 23.10.09 в 10:09 -1 основываясь на твоем видении, Torry 23.10.09 в 17:24 1
	и теперь ты говоришь мне... Masik_Krsk 23.10.09 в 10:09 0
	Ты был пьян, когда сделал это? Masik_Krsk 23.10.09 в 10:10 -1 Ты был пьян, когда у тебя было видение? Torry 23.10.09 в 17:26 1	+1
	Я уже не знаю, что я делаю. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:12 0
	Это фантастика, Марк. Это фантастика. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:14 0 Замечательно, Марк. Просто фантастика tata_bis 24.10.09 в 10:41 0
	Все в порядке здесь? Masik_Krsk 23.10.09 в 10:14 0 У вас все в порядке? Torry 23.10.09 в 17:31 0
	Все отлично. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:14 0
	Ребята, не хотите заказать себе еще выпивки? Masik_Krsk 23.10.09 в 10:16 0
	Я плачу. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:16 0
	Время праздновать. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:17 0
	Что мы празднуем? Masik_Krsk 23.10.09 в 10:17 0
	Я выбил нам финансирование. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:18 0
	(стрекочут сверчки) atever 23.10.09 в 16:33 -1
	(бип) 0-3- 1-2 atever 23.10.09 в 16:34 -1 Задаем 0-3-1-2 tata_bis 24.10.09 в 10:45 0
	(бип) Установлено atever 23.10.09 в 16:10 -1 Готово tata_bis 24.10.09 в 10:45 0
	(бип повторно) Черт побери atever 23.10.09 в 16:09 -1 Черт tata_bis 24.10.09 в 10:45 0
	Аарон... Tallulah 23.10.09 в 15:16 0
	(смешок) atever 23.10.09 в 16:09 -1
	(бип) atever 23.10.09 в 16:08 -1
	(бип) atever 23.10.09 в 16:08 -1
	(бип) atever 23.10.09 в 16:08 -1
	(падает мобильный телефон) atever 23.10.09 в 16:05 -1
	При прочих равных условиях, Masik_Krsk 23.10.09 в 10:18 0
	это не было бы худшей вещью в мире. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:18 -1 это еще не конец света. Torry 23.10.09 в 22:17 1
	- если бы я... - Забудь. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:19 0
	Я просто хочу, чтобы ты знал Masik_Krsk 23.10.09 в 10:19 0
	детали. Я помню. Я четко помню. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:20 -1 то, что помню, я помню отчетливо. Torry 23.10.09 в 17:34 1
	Поразительно. Слушай, просто помолчи. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:33 -1 Чудно. Слышишь, просто помалкивай. Torry 23.10.09 в 17:35 1
	Ты рассказываешь всем, что мы умерли по дороге. Masik_Krsk 23.10.09 в 10:35 -2 Ляпнешь еще кому-то об этом - и нам всем конец. Torry 23.10.09 в 17:36 1
	ЖЕНЩИНА: президент Сеговия объявил (анонимно) 23.10.09 в 15:42 -1 Президент Сеговия объявил tata_bis 24.10.09 в 10:47 0
	его кандидат на вице-президента, (анонимно) 23.10.09 в 15:43 -1 имя кандидата на пост вице президента, Torry 23.10.09 в 17:37 1
	место, которое было вакантно atever 23.10.09 в 16:05 -1 пост, который был не занят Torry 23.10.09 в 17:38 1
	начиная с трагической смерти Вице-президента Прэтта (анонимно) 23.10.09 в 15:43 -1 с момента трагической гибели вице-президента Пратта Torry 23.10.09 в 17:38 1
	Во время затемнения. Сегодня вечером, президент говорит (анонимно) 23.10.09 в 15:44 -1 во время затмения. Сегодня вечером Президент сообщил, Torry 23.10.09 в 17:39 1
	что назначил Сенатора Клемента. (анонимно) 23.10.09 в 15:45 -1 что назначил сенатора Клементе. Torry 23.10.09 в 17:39 1
	Кандидат должен будет быть (анонимно) 23.10.09 в 15:46 -1 Кандидат должен будет Torry 23.10.09 в 17:40 1
	- одобрен решением большинством голосов... - Клемент? (анонимно) 23.10.09 в 15:46 -1 получить одобрение большинства... - Клементе? Torry 23.10.09 в 17:40 1
	в обоих палатах Конгресса. (анонимно) 23.10.09 в 15:47 0
	Я не получил этот город. (анонимно) 23.10.09 в 15:47 -2 Не понимаю я этот город. Torry 23.10.09 в 17:41 1
	Все предмет торговли atever 23.10.09 в 16:07 0
	D.C. это последнее место, где можно получить что-то даром atever 23.10.09 в 16:07 0 Вашингтон - это то последнее место, где что-то можно получить задаром. Torry 23.10.09 в 17:46 0 В Вашингтоне ничего не получаешь задаром tata_bis 24.10.09 в 10:50 0
	Это так atever 23.10.09 в 16:08 -1 Пошли. Torry 23.10.09 в 17:47 1
	(девочка плачет) atever 23.10.09 в 16:08 -1
	(крик и рыдание усиливается) (анонимно) 23.10.09 в 15:48 -1

← Предыдущая страница

Следующая страница →