The Spectacular Now / Захватывающее время: 01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i> Субтитры подготовлены специально для группы о Шейлин Вудли: https://vk.com/woodley.source. Приятного просмотра! </i> vertime 22.12.13 в 10:55 |
|
|
<i>Вопрос номер два.</i> vertime 22.12.13 в 10:45 |
||
|
<i>Опишите трудность, испытание</i> vertime 22.12.13 в 10:47 |
||
|
<i>или несчастье, которое вы пережили в своей жизни.</i> vertime 22.12.13 в 10:47 |
||
|
<i>«Чему это вас научило и как подготовило к будущему.»</i> vertime 22.12.13 в 10:47 |
||
|
Дорогой Декан вступительных, меня зовут Саттер Кили, и до вчерашнего дня, vertime 22.12.13 в 10:48 |
||
|
у меня была лучшая чертова девушка в мире. vertime 22.12.13 в 10:49 |
||
|
Хм знаю не стоило употреблять vertime 22.12.13 в 10:50 |
||
|
слово «чертова», но я должен. vertime 22.12.13 в 10:50 |
||
|
У нас была связь, серьезно. vertime 22.12.13 в 10:51 |
||
|
Все знали нас. vertime 22.12.13 в 10:51 |
||
|
Все любили нас. vertime 22.12.13 в 10:51 |
||
|
Мы были всегда во внимании. vertime 22.12.13 в 10:51 |
||
|
Я не буду говорить, что мы были смыслом каждой вечеринки, vertime 22.12.13 в 10:52 |
||
|
но мы были. vertime 22.12.13 в 10:52 |
||
|
Мы были жизнью каждой вечеринки. vertime 22.12.13 в 11:16 |
||
|
Перед Кэссиди, я не был человеком отношений. vertime 22.12.13 в 11:16 |
||
|
Но когда дело дошло до секса, это всё изменило. vertime 22.12.13 в 11:16 |
||
|
Я чертовски возбужден vertime 22.12.13 в 11:17 |
||
|
Она мне нравилась. vertime 22.12.13 в 11:17 |
||
|
Очень. vertime 22.12.13 в 11:17 |
||
|
Всё было превосходно в моем мире. Я не знаю, что случилось. vertime 22.12.13 в 11:18 |
||
|
Я просто пытался привлечь к моему лучшему другу Рики vertime 22.12.13 в 11:21 |
||
|
больше сексуального внимания. vertime 22.12.13 в 11:21 |
||
|
Так, ладно. Соллин Маршалл. Она милая. vertime 22.12.13 в 11:21 |
||
|
Она слишком высокая. Я бы выглядел как её сын. vertime 22.12.13 в 11:21 |
||
|
Чувак, я устал от твоих оправданий. vertime 22.12.13 в 11:22 |
||
|
Сегодня... сегодня та самая ночь. vertime 22.12.13 в 11:22 |
||
|
И что это за ночь? vertime 22.12.13 в 11:22 |
||
|
Ночь, когда я найду тебе немного приключений, Рики. vertime 22.12.13 в 11:22 |
||
|
Дааа vertime 22.12.13 в 11:23 |
||
|
О да, сладких, сладких приключений. vertime 22.12.13 в 11:23 |
||
|
Я не знаю, я не уверен насчет этого, Саттер. vertime 22.12.13 в 11:24 |
||
|
Почему? vertime 22.12.13 в 11:24 |
||
|
Почему? Они просто девчонки, чувак. vertime 22.12.13 в 11:24 |
||
|
Расслабься, всё нормально. vertime 22.12.13 в 11:24 |
||
|
Что это? vertime 22.12.13 в 11:24 |
||
|
Похоже на возможность. vertime 22.12.13 в 11:25 |
||
|
Как раз парень, которого мы искали! vertime 22.12.13 в 11:25 |
||
|
Привет, Тара, Бэтани! Как вы, девчонки? vertime 22.12.13 в 11:25 |
||
|
Знаешь где мы можем достать пива? vertime 22.12.13 в 11:25 |
||
|
Ээ да, я думаю смогу помочь вам с этим. vertime 22.12.13 в 11:26 |
||
|
Хорошо, сделаем это! vertime 22.12.13 в 11:26 |
||
|
Сделаем это. vertime 22.12.13 в 11:27 |
||
|
Возможность, чувак. Это возможность. vertime 22.12.13 в 11:27 |
||
|
- Мой герой. vertime 22.12.13 в 11:27 |
||
|
Бэтани, ты знаешь моего друга Рики, не так ли? vertime 22.12.13 в 11:32 |
||
|
А чёрт, чувак, я забыл свой телефон в машине. vertime 22.12.13 в 11:33 |
||
|
Что ж, Саттер, у меня... vertime 22.12.13 в 23:21 |
||
|
Ребята, вы езжайте, мы потом поедем следом за вами. vertime 22.12.13 в 11:34 |
