The Spectacular Now / Захватывающее время: 01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да. annijapo 22.12.13 в 20:27 0
	И не важно, что случилось между вами, annijapo 22.12.13 в 20:27 0
	в смысле, она не должна была выгонять тебя из дома. annijapo 22.12.13 в 20:29 0
	Твоя мама не выгоняла меня из дома. annijapo 22.12.13 в 20:30 0
	Что ты имеешь ввиду? annijapo 22.12.13 в 20:30 0
	Твоя мама не выгоняла меня из дома, я ушел. annijapo 22.12.13 в 20:30 0
	Что? annijapo 22.12.13 в 20:30 0
	Вот, что я тебе скажу. annijapo 22.12.13 в 20:31 0
	Мне пришлось уйти. Я хотел остаться ради тебя, правда. annijapo 22.12.13 в 20:31 0
	Больше всего на свете, я хотел этого. Вы, ребята, значили для меня больше, чем что либо. annijapo 22.12.13 в 20:32 0
	Просто был тот факт, что отношения, между мной и твоей мамой, annijapo 22.12.13 в 20:32 0
	не были такими уж хорошими. annijapo 22.12.13 в 20:33 0
	Можно сказать, я не рожден быть семьянином, annijapo 22.12.13 в 20:35 0
	не в традициональном смысле. Я сделал что-то, чем не горжусь. annijapo 22.12.13 в 20:36 0
	Но вот, что я тебе скажу. Я не живу в прошлом, я живу в настоящем, annijapo 22.12.13 в 20:37 0
	вот, о чем это всё, это то, что важно. Понимаешь? annijapo 22.12.13 в 20:38 0
	Да, да. annijapo 22.12.13 в 20:38 0
	- Эй... - Да? annijapo 22.12.13 в 20:38 0
	Сделай мне одолжение. Заплати за счет, ладно? Я скоро вернусь. annijapo 22.12.13 в 20:39 0
	Пап. annijapo 22.12.13 в 20:39 0
	Успокойся. Парнишка нашел меня. annijapo 22.12.13 в 20:39 0
	Ну, я не знала, что у тебя есть сын. Спасибо за эту информацию. annijapo 22.12.13 в 20:40 0
	Что? Я не давал ему свой чертов адрес! annijapo 22.12.13 в 20:47 0
	- Ты в порядке? - Да. Да. annijapo 22.12.13 в 20:47 0
	Ну, мне придется заплатить за счет, так как у него нет денег. annijapo 22.12.13 в 20:48 0
	- У тебя есть немного денег? - Да. annijapo 22.12.13 в 20:48 0
	Этого не достаточно. annijapo 22.12.13 в 20:48 0
	- Это всё, что у тебя есть? - Слушай, ем... annijapo 22.12.13 в 20:49 0
	Роберта много выпила и мне нужно подвести её до дома, annijapo 22.12.13 в 20:49 0
	если понимаете о чем я. Ладно? annijapo 22.12.13 в 20:50 0
	- Ты хочешь, чтобы мы поехали за тобой? - Нет, нет, нет. В этом нет необходимости. annijapo 22.12.13 в 20:50 0
	Это не займет больше часа. annijapo 22.12.13 в 20:51 0
	Пап, мы же ничего не делаем. Мы определенно можем поехать... annijapo 22.12.13 в 20:52 0
	- Да. - Нет, это необязательно. annijapo 22.12.13 в 20:52 0
	Знаете что? Встретьте меня у моей квартиры, хорошо? annijapo 22.12.13 в 20:54 0
	- Да, пап, мы проделали весь этот путь чтобы увидеть тебя. - Я знаю. annijapo 22.12.13 в 20:54 0
	И я рад этому, но мы встретимся у моей квартиры, примерно через час. annijapo 22.12.13 в 20:55 0
	Устраивает? annijapo 22.12.13 в 20:55 0
	- Да. Мы можем сделать и так. - Да, пойдет. annijapo 22.12.13 в 20:56 0
	- Хорошо. Встретимся там. - Ага. annijapo 22.12.13 в 20:56 0
	- Мы должны возвращаться. - Давай подождем... Саттер! annijapo 22.12.13 в 20:57 0
	- Я уверена, что он хотел вернуться. - Эйми. annijapo 22.12.13 в 20:58 0
	Нет, я думаю если бы не она, он бы сразу вернулся. annijapo 22.12.13 в 20:58 0
	И да, если бы он не изменил моей маме, мы бы до сих пор были семьей annijapo 22.12.13 в 20:59 0
	и я был бы президентом класса. annijapo 22.12.13 в 20:59 0
	Саттер? annijapo 22.12.13 в 17:10 0
	Что? annijapo 22.12.13 в 17:10 0
	Я люблю тебя. annijapo 22.12.13 в 17:10 0
	Это просто... annijapo 22.12.13 в 17:10 0
	- Ты слышишь меня? - Да. annijapo 22.12.13 в 17:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →