The Whale / Кит
Драма о роковом путешествии китобойного судна «Эссекс», которое было атаковано кашалотом в 1820 году, оставив команду бороться за выживание в трёх маленьких лодках. Посреди Тихого океана эти люди должны решить, плыть ли к ближайшим островам в тысяче миль к западу или отправиться в грандиозное путешествие почти за три тысячи миль, чтобы достичь американского материка. Этот инцидент вдохновил Германа Мелвилла на написание в 1851 году романа «Моби Дик».
http://ru.wikipedia.org/wiki/Крушение_«Эссекса»
http://ru.wikipedia.org/wiki/Крушение_«Эссекса»
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Черновик | > 1 года | 100% (920 / 920) | скачать | |
| ««« | Русские субтитры | готово | > 1 года | 0.1% (1 / 952) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 22 декабря 2013, владелец: antoniolagrande
- Скачали:
- 13 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
49.19% КП = 1.0