Will work for free / Буду работать бесплатно
Will Work For Free is a documentary by Sam Vallely on the subject of technological unemployment.
this work is protected under fair use and will always be free.
Film: http://youtu.be/0SuGRgdJA_c
Перед переводом того или иного фрагмента удобнее просмотреть соответствующий отрезок фильма для того, чтобы однозначно понять визуальный характер озвучиваемого материала и, следовательно, подобрать подходящий стиль изложения при переводе.
this work is protected under fair use and will always be free.
Film: http://youtu.be/0SuGRgdJA_c
Перед переводом того или иного фрагмента удобнее просмотреть соответствующий отрезок фильма для того, чтобы однозначно понять визуальный характер озвучиваемого материала и, следовательно, подобрать подходящий стиль изложения при переводе.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Full Subs | переводится | > 1 года | 18.5% (218 / 1177) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 22 декабря 2013, владелец: folk_fox
- Скачали:
- 1 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
18.52% КП = 1.6