12 Years a Slave / 12 лет рабства: 12 Years a Slave DVDscr

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну ладно нигеры, вы тут новички,
будете теперь рубщиками.

mishanya1985 01.01.14 в 19:30

0

Всё очень просто!
Надо взять нож...

mishanya1985 01.01.14 в 19:31

0

Срубить тростник;
так чтобы запел.

mishanya1985 01.01.14 в 19:33

0

Потом взять побег.

mishanya1985 01.01.14 в 19:34

0

Срезать верхушку..
очистить стебель.

mishanya1985 01.01.14 в 19:34

0

Бросить в кучу...
для сборщиков.

mishanya1985 01.01.14 в 19:37

0

Так... тростник не прыгает
и не кусается, не надо его бояться.

mishanya1985 01.01.14 в 19:39

0

За работу, парни, за работу!

sedoy74 04.01.14 в 15:05

0

<b>Оригинальные субтитры от</b>
<b>-: D3xt3r :-</b>

dsajdk 09.01.14 в 13:57

0

<b>www.addic7ed.com</b>

dsajdk 09.01.14 в 13:58

0

Хорошо, хорошо ... хорошо.

AlexKonovalov 08.01.14 в 16:09

0

Пойдем.

AlexKonovalov 08.01.14 в 16:09

0

Пойдем.

AlexKonovalov 08.01.14 в 16:08

0

Поцелуй меня.

sedoy74 06.01.14 в 22:44

0

Я люблю тебя.
- Я тебя тоже люблю, Пап.

Zharaskan 03.01.14 в 09:56

0

Спи крепко.

Zharaskan 03.01.14 в 09:57

0

Я возьму это.

sedoy74 06.01.14 в 22:46

0

И чтобы никакого шума.

sedoy74 06.01.14 в 22:47

0

Спокойной ночи.

Zharaskan 03.01.14 в 09:57

0

Три недели и два дня.

sedoy74 06.01.14 в 22:48

0

Это временно.

sedoy74 06.01.14 в 22:48

0

Интересно, что ты будешь делать без меня?

sedoy74 06.01.14 в 22:48

0

Найду себе занятие.

sedoy74 06.01.14 в 22:49

0

Милый, это хорошие деньги.

sedoy74 06.01.14 в 22:49

0

Не хочу, чтобы ты готовила для других.

sedoy74 06.01.14 в 22:50

0

Что поделаешь.

sedoy74 06.01.14 в 22:50

0

Пойдем.

AlexKonovalov 08.01.14 в 16:09

0

Слушайся маму.

sedoy74 06.01.14 в 22:52

0

Хорошо, Алонсо?

sedoy74 06.01.14 в 22:52

0

Поцелуешь меня? Спасибо.

sedoy74 06.01.14 в 22:52

0

Доброго пути.
- Счастливо оставаться.

sedoy74 06.01.14 в 22:53

0

Готов

SSSKILPET 02.01.14 в 20:50

0

Добры день, мистер Нортап.
- Добрый день.

sedoy74 06.01.14 в 22:54

0

Вот и он... Легок на помине.

sedoy74 06.01.14 в 22:54

0

Мистер Нортап, я хочу познакомить вас с двумя джентльменами.

sedoy74 06.01.14 в 22:56

0

Мистеры Браун и Хэмильтон.

sedoy74 06.01.14 в 22:57

0

Сэр.

sedoy74 06.01.14 в 22:57

0

Эти два джентльмена интересуются местными талантами.

sedoy74 06.01.14 в 22:58

0

и я как раз говорил им, что Соломон Нортап

sedoy74 06.01.14 в 22:59

0

блестяще играет на скрипке.
- Именно так.

sedoy74 06.01.14 в 23:00

0

Мистер Мун чрезвычайно любезен.

sedoy74 06.01.14 в 23:00

0

Принимая во внимание вашу скромность,

sedoy74 06.01.14 в 23:01

0

можем мы попросить уделить немного внимания, сэр?

sedoy74 06.01.14 в 23:01

0

Конечно

SSSKILPET 02.01.14 в 20:50

0

Сэр.

Zharaskan 03.01.14 в 09:57

0

Цирк?
- Там мы обычно работаем.

sedoy74 06.01.14 в 23:02

0

Труппа сейчас находится в Вашингтоне.

sedoy74 06.01.14 в 23:02

0

Цирк не совсем подходящее название

sedoy74 06.01.14 в 23:03

0

для группы, с которой мы путешествуем.

sedoy74 06.01.14 в 23:03

0

Таких представлений вам еще не доводилось видеть.

sedoy74 06.01.14 в 23:04

0
Минутку...

Следующая страница →