White Collar s01e01 / Белый Воротничок 1 сезон 1 серия: s01e01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	$ 248,000. etahll 26.10.09 в 05:05 0
	Что он сказал. etahll 26.10.09 в 05:05 0 Как он и сказал. aqwt101 24.02.10 в 08:16 1
	Четверть миллиона. etahll 26.10.09 в 05:06 0
	И он получит 600 листов материала. etahll 26.10.09 в 05:06 -1 У него 600 листов. Ol1ga 08.11.09 в 21:48 2
	$150 миллионов...дать или взять. etahll 26.10.09 в 05:07 -2 плюс-минус $150 миллионов. Ol1ga 08.11.09 в 21:49 2
	Он был бы богатым человеком, если бы продал их. etahll 26.10.09 в 05:08 0 Он будет богачом, если продаст их. aqwt101 21.02.10 в 04:49 1
	Но это все еще не говорит нам, зачем он забрал оригинал и подложил копию. etahll 26.10.09 в 05:09 0 Но это все еще не объясняет, зачем он забрал оригинал и подложил копию. aqwt101 21.02.10 в 04:49 1
	Я думаю, что говорит. etahll 26.10.09 в 05:10 0
	Что если у него есть фото с найденным ящиком с настоящими облигациями? etahll 26.10.09 в 05:11 -2 Что, если он заявит, что нашел коробки с оригинальными облигациями? aqwt101 21.02.10 в 04:49 1
	Вытащил их из подземелья в Испании. etahll 26.10.09 в 05:12 0 Достал из тех пещер в Испании. aqwt101 21.02.10 в 04:49 1
	Ага. А как проверить их на подлинность? etahll 26.10.09 в 05:12 0 Ага. А как их будут проверять на подлинность? aqwt101 21.02.10 в 04:49 1
	Взять их в архив и сравнить с оригиналом. etahll 26.10.09 в 05:13 0 Возьмут в архив и сравнят с оригиналом. aqwt101 21.02.10 в 04:50 1
	Который он уже подменил одной из копий. etahll 26.10.09 в 05:14 0
	Конечно они готовяться к матчу. etahll 26.10.09 в 05:15 -1 Итак, они, конечно, готовы сыграть. Ol1ga 08.11.09 в 21:50 0 Конечно, они совпадут. aqwt101 21.02.10 в 04:50 1
	Ох, это хорошо. Это очень хорошо. etahll 26.10.09 в 05:15 0
	Хорошо. Давайте подумаем над этим. etahll 26.10.09 в 05:16 0
	Это Элизабет. 02rt41 25.10.09 в 08:19 0
	Ты поверишь мне если я скажу, что потянул правую ногу перед домом только что? etahll 26.10.09 в 05:17 -1 Ты поверишь мне, если я скажу, что как раз останавливаюсь перед домом? aqwt101 21.02.10 в 04:50 1
	Ты потерял счет времени Такое бывает. etahll 26.10.09 в 05:18 0
	Я надеюсь ты не готовила обед. etahll 26.10.09 в 05:18 -1 Надеюсь, ты не готовила ужин. aqwt101 21.02.10 в 04:50 1
	Ты не забыл на ком ты женился? etahll 26.10.09 в 05:19 0 Ты не забыл, на ком женился? aqwt101 21.02.10 в 04:50 1
	Я умнее этого. etahll 26.10.09 в 05:19 0
	Так, как дела у Нила? Сатчмо. etahll 26.10.09 в 05:20 -1
	Он встетился с Дианой. etahll 26.10.09 в 05:20 -1 Он познакомился с Дианой. Ol1ga 08.11.09 в 21:50 0
	Ох, с женщиной которая может противостоять его чарам. etahll 26.10.09 в 05:21 0
	Могу поспорить, что к этому надо привыкнуть. Он помогает? mariahirv 27.10.09 в 05:16 -1
	Мы кое на что здесь, Эл. RealProximo 27.10.09 в 14:52 -1 Мы нашли кое-что здесь, Эл. aqwt101 21.02.10 в 04:50 0
	Так что я не буду ждать. etahll 26.10.09 в 05:30 0
	Я выхожу. 10 минут...я обещаю. etahll 26.10.09 в 05:30 0 Я выхожу. 10 минут - обещаю. aqwt101 21.02.10 в 04:51 1
	Более 20. etahll 26.10.09 в 05:30 -1 Максимум 20. Ol1ga 08.11.09 в 21:51 0
	Я знаю. 02rt41 25.10.09 в 08:19 0
	Пока. etahll 26.10.09 в 05:30 0
	Ешь свою еду. etahll 26.10.09 в 05:31 0
	Ты как твой отец. etahll 26.10.09 в 05:31 -1 Ты чавкаешь как твой папочка. Ol1ga 08.11.09 в 21:51 1
	Большие планы на выходные? etahll 26.10.09 в 05:31 0
	Хм, ты знаешь, починю раковину, поигрю в игры. etahll 26.10.09 в 05:32 -1 Ну, как обычно - починю раковину, посмотрю игру. aqwt101 21.02.10 в 04:51 1
	С Элизабет? 02rt41 25.10.09 в 08:19 0
	Да. Да с ней. etahll 26.10.09 в 05:32 0
	Это так круто? etahll 26.10.09 в 05:32 0 Круто, да? aqwt101 21.02.10 в 04:51 1
	Она любит смотреть гигантов. etahll 26.10.09 в 05:33 0 Она любит смотреть "Гигантов". aqwt101 21.02.10 в 04:51 1
	Даже на твой юбилей? etahll 26.10.09 в 05:33 0 Даже на твою годовщину? aqwt101 21.02.10 в 04:51 0 Даже на твою годовщину? aqwt101 21.02.10 в 04:51 1
	Я был занят этим делом последние 6 месяцев, и всегда все было верно. etahll 26.10.09 в 15:18 -2 Я помню об этом за полгода, и вечно забываю в последний момент. aqwt101 21.02.10 в 04:51 1
	Расслабься парень.У тебя еще пара дней. etahll 26.10.09 в 05:35 0 Расслабься, приятель. У тебя еще есть пара дней. aqwt101 21.02.10 в 04:51 1
	Нет. Вот что случилось в прошлом году. etahll 26.10.09 в 05:35 -1 Нет. Так и случилось в прошлом году. aqwt101 21.02.10 в 04:51 1
	Я сказал, что хочу сделать этот момент особенным, а не просто за стендом Донателлы... etahll 26.10.09 в 05:36 -3 Я обещал, что сделаю этот момент особенным - не просто угловой столик у "Донателло" aqwt101 21.02.10 в 04:52 1
	и среди лествы Ромпин. etahll 26.10.09 в 15:19 -3 и возня под одеялами. aqwt101 21.02.10 в 04:52 1
	- Пропустил ужин. - Мы женаты более 10 лет. etahll 26.10.09 в 05:37 -1 - Пропусти ужин. - Мы женаты десять лет. aqwt101 21.02.10 в 04:52 1
	Я не могу больше лишать ее этого. etahll 26.10.09 в 15:20 -2 Это больше не проходит. aqwt101 21.02.10 в 04:52 1
	Ладно, Ромео, давай...давай решать проблемы. etahll 26.10.09 в 15:20 0
	Как она? etahll 26.10.09 в 15:21 0 Что она любит? aqwt101 21.02.10 в 04:52 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →