Three rivers s01e03 / Три реки 1 сезон 3 серия: s01e03
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я серьезно облажался. Orloka 18.11.09 в 19:17 |
|
|
Вы это знаете, и я знаю.
Orloka 18.11.09 в 19:17 |
||
|
Она никому не делала больно,
Orloka 18.11.09 в 19:18 |
||
|
Я не могу принять это сердце. Orloka 18.11.09 в 19:19 |
||
|
Это не справедливо. Orloka 18.11.09 в 19:19 |
||
|
Ты видишь холм Манагела вон там? Orloka 18.11.09 в 19:21 |
||
|
Видишь? Orloka 18.11.09 в 19:22 |
||
|
Я там вырос. Orloka 18.11.09 в 19:23 |
||
|
Ты думаешь, что ты неудачник? Orloka 18.11.09 в 19:24 |
||
|
Ты не знаешь, что я сделал. Orloka 18.11.09 в 19:26 |
||
|
Я был на вот таком расстоянии от тюрьмы. Orloka 18.11.09 в 19:25 |
||
|
Многие мои друзья туда попали. Orloka 18.11.09 в 19:27 |
||
|
Скотт, у тебя есть выбор.
Orloka 18.11.09 в 19:28 |
||
|
или уйти. Orloka 18.11.09 в 19:29 |
||
|
Вы - не я! Orloka 18.11.09 в 19:30 |
||
|
А это не должно быть твоим прошлым, ладно? Orloka 18.11.09 в 19:31 |
||
|
Это только фрагмент, это не все. Orloka 18.11.09 в 19:32 |
||
|
Знаешь что, Скотт? Может, прежний ты
Orloka 18.11.09 в 19:33 |
||
|
Но ты теперешний... Orloka 18.11.09 в 19:33 |
||
|
А что же Бренда? Orloka 18.11.09 в 19:35 |
||
|
Ты примешь это сердце... Orloka 18.11.09 в 19:35 |
||
|
и сможешь быть с ней, когда
Orloka 18.11.09 в 19:36 |
||
|
Теперь идем. Orloka 18.11.09 в 19:37 |
||
|
Идем. Orloka 18.11.09 в 19:37 |
||
|
Подождите! Orloka 18.11.09 в 19:39 |
||
|
Эй. Orloka 18.11.09 в 19:39 |
||
|
Красивая мелодрама. Orloka 18.11.09 в 19:40 |
||
|
Да, спасибо. Orloka 18.11.09 в 19:40 |
||
|
Это часть моего дьявольского плана
Orloka 18.11.09 в 19:41 |
||
|
Сработало. Orloka 18.11.09 в 19:42 |
||
|
Ладно, ненавижу вмешиваться,
Orloka 18.11.09 в 19:43 |
||
|
поэтому не могли бы вы, ребята... Orloka 18.11.09 в 19:44 |
||
|
Пока. Orloka 18.11.09 в 19:44 |
||
|
Увидимся позже. Orloka 18.11.09 в 19:45 |
||
|
Хорошо? LostoFan 18.11.09 в 19:36 |
||
|
Обещаю. Orloka 18.11.09 в 19:45 |
||
|
Эй, Алисия. Orloka 18.11.09 в 19:46 |
||
|
Может, ты слышала, мы ездили в Портленд
Orloka 18.11.09 в 19:47 |
||
|
В штате Мэн, а не Орегон. Orloka 18.11.09 в 19:47 |
||
|
Наверное, мы бы еще не вернулись,
Orloka 18.11.09 в 19:49 |
||
|
Орегон. Orloka 18.11.09 в 19:49 |
||
|
Нет, вероятно. Orloka 18.11.09 в 19:49 |
||
|
Но Мэн ближе. Orloka 18.11.09 в 19:50 |
||
|
Знаешь, чем славится Мэн? Orloka 18.11.09 в 19:51 |
||
|
Самой длинной береговой полосой в США? Orloka 18.11.09 в 19:52 |
||
|
Нет... Погоди, правда? Orloka 18.11.09 в 19:52 |
||
|
Так и есть. Orloka 18.11.09 в 19:52 |
||
|
В любом случае... Orloka 18.11.09 в 19:53 |
||
|
Я поймал много омаров,
Orloka 18.11.09 в 19:54 |
||
|
может, ты согласишься на
Orloka 18.11.09 в 19:58 |
