Two and a Half Men - 6x08 Pinocchio's Mouth / два с половинкой рулят 6x08 "Пинольный рот": Pinocchio''s Mouth
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это же 45 минут езды отсюда ngonsales 28.09.09 в 11:19 |
|
|
Если нет пробок ngonsales 28.09.09 в 11:21 |
||
|
Пробок? ngonsales 28.09.09 в 11:21 |
||
|
Разве Калвер Сити популярное место? ngonsales 28.09.09 в 11:21 |
||
|
Не то, чтобы очень, но есть некоторые люди с машинами ngonsales 28.09.09 в 11:22 |
||
|
которые живут не так, как ты ngonsales 28.09.09 в 11:22 |
||
|
Да, точно ngonsales 28.09.09 в 11:23 |
||
|
Ненавижу этих людей ngonsales 28.09.09 в 11:23 |
||
|
"Что же такого в Калвер Сити?" спросил он, ngonsales 28.09.09 в 11:23 |
||
|
уже заранее зная только один возможный ответ ngonsales 28.09.09 в 11:24 |
||
|
Ты можешь представить, она хочет, чтобы я проделал весь этот путь ngonsales 28.09.09 в 11:25 |
||
|
к ее дому, только ради того, чтобы мы провели ночь вместе? ngonsales 28.09.09 в 11:26 |
||
|
Оу, бедняга ngonsales 28.09.09 в 11:26 |
||
|
Тебе придется 45 минут ехать лежа туда ngonsales 28.09.09 в 11:27 Тебе придется ехать целых 45 минут, чтобы переспать. banditdk18 31.10.09 в 14:35 |
||
|
И 45 минут обратно ngonsales 28.09.09 в 11:27 |
||
|
Это же 90 минут с колесами ngonsales 29.09.09 в 06:42 Это же 90 минут за рулём banditdk18 31.10.09 в 14:37 |
||
|
А за 20, 30 минут я окажусь... ngonsales 29.09.09 в 06:42 и лишь 20, 30 минут за... banditdk18 31.10.09 в 14:37 |
||
|
Ну, короче, мне не нужно тебе рисовать карту ngonsales 29.09.09 в 06:42 |
||
|
Ты разбил мое сердце ngonsales 29.09.09 в 06:42 |
||
|
И это еще не все ngonsales 29.09.09 в 06:43 |
||
|
Она сказала, что там только уличная стоянка. ngonsales 29.09.09 в 06:43 |
||
|
Что подразумевает деревья ngonsales 29.09.09 в 06:43 |
||
|
А деревья, как ты знаешь, выделяют токсичный сироп ngonsales 29.09.09 в 06:43 |
||
|
которая капает и проникает повсюду в автомобиле ngonsales 29.09.09 в 06:43 |
||
|
Древесная смола ngonsales 29.09.09 в 06:43 |
||
|
Если я вожу, значит, знаю. ngonsales 29.09.09 в 06:44 |
||
|
подожди минуточку, подожди ngonsales 29.09.09 в 06:44 |
||
|
Ты же всегда говорил, что лучше поехать ngonsales 29.09.09 в 06:44 |
||
|
домой к девушке, чтобы можно было быстро потом слинять ngonsales 29.09.09 в 06:44 |
||
|
Да, для одной ночки это самое то ngonsales 29.09.09 в 06:45 |
||
|
Но это девушка, совсем другая забота ngonsales 29.09.09 в 06:45 |
||
|
Мы видимся уже на протяжении целого месяца ngonsales 29.09.09 в 06:45 |
||
|
И пока ты только догадываешься, где она живет ngonsales 29.09.09 в 06:45 |
||
|
Есть разница между заботой и преследованием, Алан ngonsales 29.09.09 в 06:45 |
||
|
Эй, пап, мне нужен мой ноутбук ngonsales 29.09.09 в 06:45 |
||
|
-Зачем? - Сделать домашнюю работу ngonsales 29.09.09 в 06:45 |
||
|
Какую домашнюю работу? ngonsales 29.09.09 в 06:46 |
||
|
Ммм... Черт, ну, что за дела ngonsales 29.09.09 в 06:46 |
||
|
Спасибо, что приехал сюда, Чарли ngonsales 29.09.09 в 06:46 |
||
|
Ты шутишь? ngonsales 29.09.09 в 06:46 |
||
|
Я всегды бы приезжал сюда, если бы мог ngonsales 29.09.09 в 06:46 |
||
|
Возможно, получилось бы гораздо быстрее без пробок ngonsales 29.09.09 в 06:47 |
||
|
Спокойной ночи ngonsales 29.09.09 в 06:47 |
||
|
Спокойной ночи ngonsales 29.09.09 в 06:47 |
||
|
Что ты делаешь? ngonsales 29.09.09 в 06:47 |
||
|
Я слышал, как хлопнула дверца автомобиля ngonsales 29.09.09 в 06:47 |
||
|
твой Мерседес в порядке, Чарли. ngonsales 29.09.09 в 06:47 |
||
|
Я знаю, знаю. ngonsales 29.09.09 в 06:47 |
||
|
Просто лишний раз проверяю ngonsales 29.09.09 в 06:48 |
||
|
Руку даю на отсечение, что этот древесный сок уже по всей крыше ngonsales 29.09.09 в 06:48 |
