Death Comes to Pemberley / Смерть приходит в Пэмберли: 1х03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что с моим сыном, Джорджем Aureola 05.01.14 в 23:09 |
|
|
С ним все будет в порядке Aureola 05.01.14 в 23:09 |
||
|
Знаешь, я любил ее Aureola 05.01.14 в 23:09 |
||
|
После Aureola 05.01.14 в 23:24 |
||
|
Да, попросить тебя не упоминать эту...историю в суде Aureola 05.01.14 в 23:09 |
||
|
Я буду под присягой Aureola 05.01.14 в 23:10 |
||
|
Черт побери, Дарси! Меня могут повесить! Aureola 05.01.14 в 23:10 |
||
|
Думаешь, я этого не понимаю? Aureola 05.01.14 в 23:22 |
||
|
Я делаю все, чтобы сохранить тебе жизнь Aureola 05.01.14 в 23:10 |
||
|
я не буду давать ложные показания ради тебя! Aureola 05.01.14 в 23:23 |
||
|
Тебе было недостаточно, что тебе не рады в Хаймартене, Aureola 05.01.14 в 23:23 |
||
|
нужно было приехать в Пэмберли и испортить жизнь невинной девушке? Aureola 05.01.14 в 23:24 |
||
|
Я ничего такого не сделал! Я приехал в Пэмберли Aureola 05.01.14 в 23:11 |
||
|
потому что это место, где я был по настоящему счастлив, черт бы тебя побрал! Aureola 05.01.14 в 23:11 |
||
|
Пожалуйста, Фицуильям, по крайне мере, держи мою жену подальше от суда Aureola 05.01.14 в 23:12 |
||
|
Есть ли какая-то связь между твоей интрижком Aureola 05.01.14 в 23:13 |
||
|
с Луизой Бидвэл и смертью капитана Дэнни? Aureola 05.01.14 в 23:13 |
||
|
Никакой! Aureola 05.01.14 в 23:13 |
||
|
Она не знала Aureola 05.01.14 в 23:13 |
||
|
что это был Джордж Уикхэм, мадам, я клянусь жизнью ребенка! Aureola 05.01.14 в 23:14 |
||
|
Пожалуйста, не беспокойтесь, мы считаем Уикхэма ответственным Aureola 05.01.14 в 23:14 |
||
|
Если мистер Бидвел узнает! Это убьет его! Aureola 05.01.14 в 23:15 |
||
|
Мистер Дарси займет его в доме на несколько дней Aureola 05.01.14 в 23:15 |
||
|
чтобы дать вам всем немного времени Aureola 05.01.14 в 23:15 |
||
|
Луиза, когда мы в последний раз говорили, Aureola 05.01.14 в 23:16 |
||
|
ты упоминала леди, которая была с Уикхэмом Aureola 05.01.14 в 23:16 |
||
|
Ты знаешь ее имя? Элеанор? Aureola 05.01.14 в 23:16 |
||
|
Это все, что мне известно. Aureola 05.01.14 в 23:16 |
||
|
Луиза? Очень важно, чтобы сейчас ты сказала мне всю правду Aureola 05.01.14 в 23:17 |
||
|
Утром в день убийства Aureola 05.01.14 в 23:17 |
||
|
Я собиралась увидеться с ней в погребах старого аббатства Aureola 05.01.14 в 23:25 |
||
|
отдать Джорджа Aureola 05.01.14 в 23:17 |
||
|
Я беспокоилась о Фрэдди. Я не видела и не слышала о нем Aureola 05.01.14 в 23:18 |
||
|
Я надеялась, он тоже там будет! Aureola 05.01.14 в 23:18 |
||
|
Но вместо него был другой мужчина. Кто? Aureola 05.01.14 в 23:18 |
||
|
Капитан Дэнни Aureola 05.01.14 в 23:18 |
||
|
Ты уверенна, что это был он? Aureola 05.01.14 в 23:19 |
||
|
Прошу вас, мадам, я ничего не знаю о его смерти! Aureola 05.01.14 в 23:19 |
||
|
Можешь ли ты вспомнить что-нибудь об этой леди, что угодно? Aureola 05.01.14 в 23:19 |
||
|
Во что она была одета? Aureola 05.01.14 в 23:19 |
||
|
На ней была длинная темная накидка Aureola 05.01.14 в 23:20 |
||
|
и шляпка с зелеными лентами Aureola 05.01.14 в 23:20 |
||
|
Мисс Бидвэлл! Aureola 05.01.14 в 23:20 |
||
|
Когда я пришла туда, я ей не доверяла Aureola 05.01.14 в 23:20 |
||
|
Где Фрэдди? Aureola 05.01.14 в 23:20 |
||
|
Это капитан Фрэдди. Он друг Фрэдди Aureola 05.01.14 в 23:21 |
||
|
Она собиралась присматривать за ребенком Aureola 05.01.14 в 23:21 |
||
|
пока мы не станем на ноги Aureola 05.01.14 в 23:21 |
||
|
И? Aureola 05.01.14 в 23:21 |
||
|
Сначала я согласилась Aureola 05.01.14 в 23:21 |