Ugly Betty. Blue on blue 4x03 / Дурнушка: Blue on Blue

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

То как ты это сказал, показалось немного личным

Utika 25.10.09 в 19:42

0

и я хотела бы это уточнить, Мэтт,

Utika 25.10.09 в 19:42

0

Не надо, Бетти, пожалуйста.

Utika 25.10.09 в 19:42

0

Слушай, я стараюсь сохранить свою работу здесь, так же как и ты.

Utika 25.10.09 в 19:43

0

И я не знаю, осознаешь ли ты это,

Utika 25.10.09 в 19:43

0

но твое фиаско с проектом ООН выставило нас не в лучшем свете.

Utika 25.10.09 в 19:43

0

Поэтому, кто из нас делает это личным?

Utika 25.10.09 в 19:44

0

Они так влюблены друг в друга, это омерзительно.
Я тоже так хочу.

Utika 25.10.09 в 19:44

0

Бери. А я хочу только её работу.

Utika 25.10.09 в 19:44

0

Мы обсуждаем Бетти?

Utika 25.10.09 в 19:44

0

Да. И это утомительно.

Utika 25.10.09 в 19:45

0

Я знаю и я сожалею.

Nekto94 25.10.09 в 14:18

0

Но эта сумашедшая идея поселилась в моих мечтах.

Utika 25.10.09 в 19:59

0

Но эта бредовая, отвратительная игрушка живет моей мечтой.

pusik 01.11.09 в 01:43

0
+3

Разрешила бы я кому-нибудь отобрать
у меня мою мечту?

Utika 25.10.09 в 19:55

0

Или я бы нашла способ...

Utika 25.10.09 в 19:57

0

сделать ее реальностью?

Utika 25.10.09 в 19:58

0

Я никогда не думал уничтожить кого-либо ради себя.

Utika 25.10.09 в 19:59

0

Это называется - немного самоуважения.

Utika 25.10.09 в 20:11

0

Это называется - заниженная самооценка.

pusik 01.11.09 в 01:47

0

Я не могу поверить, что рана еще не зажила.

Utika 25.10.09 в 20:13

0

Как сильно ты его ударил?

Utika 25.10.09 в 20:09

0

Он не сильно сопротивлялся.

Utika 25.10.09 в 20:16

0

О, нет.

Nekto94 25.10.09 в 14:18

0

Я тебя вижу, Даниэль.

Utika 25.10.09 в 20:04

1
+2

Ненавижу мой новый стол.

Utika 25.10.09 в 20:04

0

Разве ты не должен сейчас находиться на встрече группы поддержки?

Utika 25.10.09 в 20:17

0

Дэниел, это правда?

Nekto94 25.10.09 в 14:19

0

Я не хочу туда идти, понятно?

Utika 25.10.09 в 20:17

0

Какая-то группа грустных людей не поможет мне пройти через смерть Молли.

Utika 25.10.09 в 20:19

0

Это совсем не то, что мне нужно сейчас.

Utika 25.10.09 в 20:19

0

А что? Поддержка, наставление?

Utika 25.10.09 в 20:21

0

- забота ... делиться опытом - что из этого является для тебя проблемой, Дэниел?

Utika 25.10.09 в 20:24

0

Да, ладно. Ты как будто хочешь загнать меня туда этими словами.

Utika 25.10.09 в 20:25

0

Даниэль, так не может дальше продолжаться,

Utika 25.10.09 в 20:27

0

как бы сильно я не хотела, чтобы ты ударил Мэтта еще раз в лицо прямо сейчас.

Utika 25.10.09 в 20:30

0

Сегодня после обеда, будет встреча в группе поддержки.

Utika 25.10.09 в 20:31

0

Если я узнаю, что тебя там нет, я доставлю тебя туда сама. Понял?

Utika 25.10.09 в 20:31

0

Бетти, ты знала, что звонки редакторов

Utika 25.10.09 в 20:37

0

во время встречи редакторов принимают ассистенты?

Utika 25.10.09 в 20:37

0

Да, я обычно получала их, когда была ассистенткой Даниэля.

Utika 25.10.09 в 20:38

0

Помнишь как это делалось? Перевожу на тебя звонок твоей красотки сестры.

Utika 25.10.09 в 20:39

0

Когда закончишь подслушавать телефонный разговор Бетти, принеси мне кофе.

Utika 25.10.09 в 20:43

0

Хильда, ты получила мое сообщение?

Utika 25.10.09 в 20:43

0

Да, я получила. Я позвонила Сэмми и угадай что?

Utika 25.10.09 в 20:45

0

Этот тупой Гумба сделал.

Utika 25.10.09 в 20:48

0

Нет! Он сделал?

Utika 25.10.09 в 20:49

0

Для тебя - грандиозная встреча с чудным дизайнером сегодня в 16:00.

Utika 25.10.09 в 20:54

0

Для меня - ничего.

Utika 25.10.09 в 20:51

0

Сегодня? Что?! С ума сойти.

Utika 25.10.09 в 20:55

0

Хильда, если я заполучу эту статью, я смогу её вставить в этот номер.

Utika 25.10.09 в 20:58

0

Что это было?

Utika 25.10.09 в 20:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →