Ugly Betty. Blue on blue 4x03 / Дурнушка: Blue on Blue
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, я не знаю что это было. Utika 25.10.09 в 21:05 |
|
|
Ты знаешь, что ты сделаешь, верно? jurasiks 26.10.09 в 00:17 |
||
|
Ты пойдёшь в офис Мэтта и бросишь это
jurasiks 26.10.09 в 06:50 |
||
|
Нет. Я сохраню это в секрете. jurasiks 26.10.09 в 06:52 |
||
|
Если я хочу сохранить свою работу, я должна обойти Мэтта. jurasiks 26.10.09 в 06:53 |
||
|
Он сделал это очень ясным. jurasiks 26.10.09 в 06:53 |
||
|
Хорошо, я вышлю тебе адрес. Мне надо идти. jurasiks 26.10.09 в 06:54 |
||
|
Ладно. Спасибо, Хильда. Я люблю тебя! Utika 25.10.09 в 21:07 |
||
|
Всё дело во времени. Я пытаюсь найти кого-нибудь jurasiks 26.10.09 в 06:55 |
||
|
чтобы заменить уборщика, который ушёл из ресторана jurasiks 26.10.09 в 06:55 |
||
|
Давай я это сделать. jurasiks 26.10.09 в 06:55 |
||
|
- Что? - Ага.
jurasiks 25.10.09 в 14:13 |
||
|
Я сказал уборщик. Не уборщица. jurasiks 26.10.09 в 06:56 |
||
|
Папа, подожди. jurasiks 25.10.09 в 14:13 |
||
|
Мне по-настоящему нужны деньги чтобы вытащить Джастина из этой ужасной школы. jurasiks 26.10.09 в 06:57 |
||
|
Я обещаю тебе, я сделаю все на отлично.
jurasiks 26.10.09 в 06:57 |
||
|
- Хорошо. Для Джастина.
jurasiks 26.10.09 в 06:58 |
||
|
Сейчас иди туда, чтобы они успели обучить тебя. jurasiks 26.10.09 в 07:00 |
+1 | |
|
Пожалуйста, папа. Я думаю, знаю как убирать грязные тарелки со стола. jurasiks 26.10.09 в 07:00 |
||
|
ТВ шоу Mizrahi, линия Синди Кроуфорд по уходу за кожей jurasiks 26.10.09 в 07:04 |
||
|
Я шагнула во временную дыру? Это что, 90ые? jurasiks 26.10.09 в 07:05 |
||
|
Чтож, на самом деле, это все происходят прямо сейчас. jurasiks 26.10.09 в 07:06 |
||
|
Не надо предлагать мне эти утомляющие идеи,
jurasiks 26.10.09 в 07:07 |
||
|
Теперь я знаю, что мода действительно
jurasiks 26.10.09 в 07:08 |
||
|
Но ты можешь, по крайней мере,
jurasiks 26.10.09 в 07:08 |
||
|
Мы закончили. Выметайся. jurasiks 26.10.09 в 07:08 |
||
|
Пожалуйста, расскажи мне какие-нибудь хорошие новости.
jurasiks 25.10.09 в 14:27 |
||
|
Сейчас. Я нашёл Коннора. jurasiks 25.10.09 в 14:27 |
||
|
Есть желание отправиться на Бермуды? jurasiks 26.10.09 в 01:34 |
||
|
Ты отправляешься прямо сейчас? jurasiks 26.10.09 в 01:35 |
||
|
Что ты будешь делать, подойдёшь к нему и скажешь, jurasiks 26.10.09 в 01:36 |
||
|
"Коннор, помнишь те деньги, которые ты украл из "Mode"?" jurasiks 26.10.09 в 01:37 |
||
|
- "Отдавай их."
jurasiks 26.10.09 в 01:37 - "Верни их обратно." SunRine 26.10.09 в 15:09 |
+2 | |
|
Он даже сможет вернуться в США. jurasiks 26.10.09 в 01:38 |
||
|
С моим вооруженным охотником за головами jurasiks 26.10.09 в 01:38 |
||
|
и предстать перед судом за свои преступления, jurasiks 26.10.09 в 01:38 |
||
|
или он может отдать мне то, что осталось от денег, jurasiks 26.10.09 в 01:43 |
||
|
и я смогу выкупить у Хартли и Мидов и... ты знаешь план. jurasiks 26.10.09 в 01:43 |
||
|
Они точно пытаются вытолкнуть меня из компании. jurasiks 26.10.09 в 01:44 |
||
|
Я вижу это в их старых и бездушных глазах. jurasiks 26.10.09 в 01:44 |
||
|
Ты действительно собираешься это сделать? jurasiks 26.10.09 в 01:45 |
||
|
Я имею ввиду, у тебя были чувства к этому человеку. jurasiks 26.10.09 в 01:46 |
||
|
Что бы я к нему не чувствовала, я не дам этому все испортить. Я не дилетантка. jurasiks 26.10.09 в 01:46 |
||
|
Куда она поехала, на встречу спецназа? jurasiks 26.10.09 в 01:47 |
+1 | |
|
Не важно. Она ушла. Это даёт мне время разобраться с Суарез. jurasiks 26.10.09 в 01:48 |
||
|
Очевидно, у неё есть какая-то огромная история,
jurasiks 26.10.09 в 01:49 |
||
|
У неё встреча с загадочным "Он" в 4.00 jurasiks 26.10.09 в 01:50 |
||
|
Что за история? jurasiks 25.10.09 в 14:13 |
||
|
Не имеет значения. Я не позволю ей получить её. jurasiks 26.10.09 в 01:50 |
||
|
И если у юной Бетти не будет истории
jurasiks 26.10.09 в 01:51 |
