Dallas Buyers Club / Далласский клуб покупателей

Фильмы / Драмы

Фильм основан на реальной истории Рона Вудруфа, у которого в 1986 году диагностировали СПИД. По мнению врачей, ему оставалось не больше месяца. Отказываясь смириться со смертным приговором, Вудруф начинает принимать пока еще не прошедшие испытаний, и потому запрещенные в США, но поддерживающие и продлевающие жизнь антивирусные препараты, произведенные в других странах. Поскольку результат налицо, Рон вскоре становится центральной фигурой рынка подпольной фармацевтики. С помощью доктора Евы Сакс и брата по несчастью, трансвестита Рэйона, он создает в Далласе так называемый Клуб покупателей, первый из десятков, возникших позднее по всей стране. В них помогали тяжелобольным людям, но использовали альтернативные методы, не получившие одобрения государственных медицинских организаций. И агентство министерства здравоохранения (FDA), и фармацевтические компании, и даже Управление по борьбе с наркотиками начинают настоящую войну против Вудруфа…

Премьера в России – 27 февраля 2014
Перевод фильма делали первый раз,так сказать проба пера.Не судите строго,мы старались.Всем спасибо за проделанную работу и спасибо за внимание.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Далласский клуб покупателей by Denknot готово > 1 года 100% (1338 / 1338) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
6 января 2014, владелец: Denknot
Скачали:
1851 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить модераторы
читать блог группа
комментировать блог все
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий