Niklaus Wirth, Jurg Gutknecht - Project Oberon. The Design of an Operating System and Compiler / Никлаус Вирт, Юрг Гуткнехт - Проект Oberon. Разработка операционной системы и компилятора

Тексты / Научно-техническая литература

О языке и операционной системе Oberon от ее создателей. Прекрасная книга для знакомства с идеологией и архитектурой Оберон-систем.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
Preface / Предисловие переводится > 1 года 25% (2 / 8) читать
1. Historical Background and Motivation редактируется > 1 года 100% (23 / 23) читать
2. Basic Concepts and Structure of the System (пусто)
2.1. Introduction редактируется > 1 года 100% (3 / 3) читать
2.2. Concepts (пусто)
2.2.1. Viewers — 0% (0 / 7)
2.2.2. Commands — 0% (0 / 9)
2.2.3. Tasks — 0% (0 / 9)
2.2.4. Tool Texts as Configurable Menus — 0% (0 / 3)
2.2.5. Extensibility — 0% (0 / 2)
2.2.6. Dynamic Loading — 0% (0 / 2)
2.3. The System''s Structure — 0% (0 / 7)
2.4. A Tour through the Chapters — 0% (0 / 17)
3. The Tasking System — 0% (0 / 2)
3.1. The Concept of Task — 0% (0 / 1)
3.1.1. Interactive Tasks — 0% (0 / 14)
3.1.2. Background Tasks — 0% (0 / 8)
3.2. The Task Scheduler — 0% (0 / 15)
3.3. The Concept of Command — 0% (0 / 3)
3.3.1. Atomic Actions — 0% (0 / 19)
3.3.2. Generic Text Selection — 0% (0 / 4)
3.3.3. Generic Copy-Over for Text — 0% (0 / 3)
3.3.4. Generic Copy Viewer — 0% (0 / 4)
3.4. Toolboxes — 0% (0 / 20)
8. Storage Layout and Management / Распределение памяти и управление (пусто)
8.1. Storage Layout and Run-time Organization / Распределение памяти и организация поддержки выполнения переводится > 1 года 85% (17 / 20) читать
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
25 октября 2009, владелец: linuxoid
Скачали:
203 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
22.16% КП = 1.0