La grande bellezza (2013) / Вялікая прыгажосць: http://vk.com/belmovie

← →
Итальянский оригинал Перевод на белорусский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вандроўкі проста карысныя, яны прымушаюць працаваць уяўленне.
Усё астатняе стомленасць і расчараванне.
Вандроўкі - рэч цалкам уяўная.
У тым яго сіла.

belmovie 15.01.14 в 01:34

0

Яно ідзе ад жыцця да смерці. Людзі, жывёлы, гарады і рэчы, усё уяўнае.
І раман нішто большае, чым выдуманая гісторыя.
Так кажа Літры, ён ніколі не памыляецца.

belmovie 15.01.14 в 01:41

0

І галоўнае, кожны можа рабіць тое ж самае.
Проста заплюшчыце вочы.

belmovie 15.01.14 в 01:44

0

Гэта іншая частка жыцця.

belmovie 15.01.14 в 01:46

0

Луі-Фердынанд Селін
Падарожжа на край ночы

belmovie 15.01.14 в 01:48

0

Агонь!

belmovie 07.01.14 в 20:26

0

Ты задраў, мужык!

belmovie 07.01.14 в 20:26

0

- Дастаткова!
- Дурань!

belmovie 07.01.14 в 20:27

0

Ну дай,
ну дай...

belmovie 07.01.14 в 20:29

0

Ты бачыў Эрмана?

belmovie 07.01.14 в 20:31

0

Я завалю цябе...

belmovie 07.01.14 в 20:31

0

- Разумееш?
- Ідзі ўжо!

belmovie 07.01.14 в 20:32

0

Што за хрэнь?

belmovie 07.01.14 в 20:33

0

У мяне скралі мабільны!

belmovie 07.01.14 в 20:34

0

Я здымаюся ў двух фільмах,
у адным я граю Папу.

belmovie 07.01.14 в 20:35

0

У другім я - наркаман,
які хоча ўратавацца.

belmovie 07.01.14 в 20:36

0

Якія добрыя праэкты.
А ў тэатры не?

belmovie 07.01.14 в 20:36

0

Хачу паставіць Шэкспіра з П'етра. Але спектакль
вінен доўжыцца больш за тры гадзіны.

belmovie 07.01.14 в 20:38

0

Гэта будзе нешта амбіцыйнае.
Хопіць ужо невялічкіх гарадоў.

belmovie 07.01.14 в 20:39

0

Я спрабую напісаць адну
рэч, яе тэатральная канцэпцыя...

belmovie 08.01.14 в 01:27

0

- А як наконт вас?
- Я не ведаю. Мабыць, скончу кар'еру.

belmovie 08.01.14 в 01:28

0

У гэтай сранай краіне
няма добрых жаночых персанажаў.

belmovie 08.01.14 в 01:29

0

Я аддаю ўсю сябе свайму першаму
раману, у прустаўскім стылі.

belmovie 08.01.14 в 01:31

0

Ведаеце, Пруст -
мой любімы пісьменнік.

belmovie 08.01.14 в 01:32

0

А яшчэ Аманіці.
Якое супадзенне...

belmovie 08.01.14 в 01:32

0

- Хто гэтая дама?
- Хіба ты не ведаеш?

belmovie 08.01.14 в 01:33

0

- Ларэна.
- Хто? - Ларэна.

belmovie 08.01.14 в 01:34

0

Былая танцорка з тэлебачання,
Цяпер у стадыі гніення цела і розуму.

belmovie 08.01.14 в 01:36

0

Ніколі яе не бачыла, можа таму што ў мяне
ніколі не было тэлевізара!

belmovie 08.01.14 в 01:38

0

Віёла, я ведаю. Ты кажаш мне гэта кожны дзень
ад дня знаёмства.

belmovie 08.01.14 в 01:39

0

- А цяпер яна што робіць?
- Нічога, што яна можа рабіць.

belmovie 08.01.14 в 01:40

0

Віншую, Джэп. Віншую, Рым!

belmovie 08.01.14 в 01:41

0

Віншую, Джэп!

belmovie 08.01.14 в 01:42

0

"У юнацтве на гэтае пытанне мае
сябры заўсёды адказвалі аднолькава.

belmovie 08.01.14 в 01:45

0

Похва. "

belmovie 08.01.14 в 01:51

0

"Але я адказваў інакш.
Пах старых дамоў ".

belmovie 08.01.14 в 01:51

0

"Пытанне такое: што вам падабаецца
больш за ўсё ў жыцці? "

belmovie 08.01.14 в 01:52

0

"Мне была наканаваная адчувальнасць. "

belmovie 08.01.14 в 01:53

0

"Мне было наканавана
стаць пісьменнікам ".

belmovie 08.01.14 в 01:54

0

"Мне было наканавана стаць
Джэпам Гамбардэлай".

belmovie 08.01.14 в 01:55

0

Увечары мяне для цябе
быццам і не было.

belmovie 08.01.14 в 01:58

0

Давай не пачынай.
Мы ж не разам!

belmovie 08.01.14 в 01:59

0

- Ён табе спадабаўся?
- Мне падабаюцца ўсе і ніхто.

belmovie 08.01.14 в 02:01

0

Я не разумею,
калі надыйдзе чарга ўсіх.

belmovie 08.01.14 в 02:08

0

- Падкінеш мяне заўтра ў аэрапорт?
- Так, вядома.

belmovie 08.01.14 в 02:10

0

- У які час едзеш?
- Праз 3 гадзіны. - Праз 3 гадзіны?

belmovie 08.01.14 в 02:12

0

Можа быць, мне адпачыць
у цябе на канапе?

belmovie 08.01.14 в 02:14

0

Не, я не хачу, каб хтосьці быў
побач, калі я збіраю валізку.

belmovie 08.01.14 в 02:22

0

- Але я жыву ў Прэнэстыне!
- Я буду чакаць а 8 раніцы.

belmovie 08.01.14 в 02:23

0

Дабранач.

belmovie 08.01.14 в 02:24

0
Минутку...

Следующая страница →