Дневник памяти (The Notebook) / Дневник памяти (The Notebook): note

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Извините.

polyakova_D13 08.01.14 в 11:56

0

Заходи, дорогая, давай приготовим тебя ко сну.

polyakova_D13 08.01.14 в 11:58

0

Я не особенный,

polyakova_D13 08.01.14 в 11:59

0

Просто обычный человек с обычными мыслями.

polyakova_D13 08.01.14 в 11:59

0

Веду обычную жизнь.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:00

0

Мне не посвящены памятники.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:02

0

И мое имя вскоре забудется.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:02

0

Но в одном отношении,

polyakova_D13 08.01.14 в 12:03

0

Я славно преуспел чем кто либо другой.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:05

0

Я преуспел больше чем все ныне живущие.

St_Elly 09.01.14 в 23:30

0

-Хорошо выглядишь, Дюк.
-Хорошее настроение.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:06

0

Я любила другого всем своим сердцем

polyakova_D13 08.01.14 в 12:07

0

И душой, и для меня этого всегда было достаточно.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:08

0

Как это висит, Гари?

polyakova_D13 08.01.14 в 12:09

0

Я все пытаюсь умереть, но они не позволяют это сделать.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:10

0

Ну, вы не можете иметь все.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:11

0

Сегодня большой день.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:11

0

Ты говоришь это каждый день, старый черт.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:12

0

Снаружи чудесная погода.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:14

0

Давайте погуляем.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:14

0

Я так не думаю.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:15

0

Хорошо, мы должны вытащить тебя из этой комнаты.

Alissatranslate 08.01.14 в 13:11

0

Давай, дорогая, немного свежего воздуха.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:16

0

-Будет тебе на на пользу.
-Привет.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:17

0

Прости, плохой день.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:18

0

Я не думаю что она готова для всего.

Alissatranslate 08.01.14 в 13:07

0

Да?

polyakova_D13 08.01.14 в 12:19

0

Это Дюк, он пришел почитать тебе.

Alissatranslate 08.01.14 в 12:08

1

Это Дюк, он пришел читать для вас.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:19

0

Почитать ?

Alissatranslate 08.01.14 в 12:09

0

Нет.
Я не знаю.

Alissatranslate 08.01.14 в 12:09

0

Ох, давай же, ты похожа на него, он очень забавный.

Alissatranslate 08.01.14 в 12:10

0

Ах...

Alissatranslate 08.01.14 в 12:10

0

Сейчас все в порядке,
Где мы остановились ?

Alissatranslate 08.01.14 в 12:13

0

О, да, да,
Это была карнавальная ночь.

Alissatranslate 08.01.14 в 12:12

0

«Ной был здесь с его друзьями, Фином и Сарой»

Alissatranslate 08.01.14 в 12:05

0

-Ной?
-Это где они встретились

Alissatranslate 08.01.14 в 12:06

0

6 июня, 1940 год.

Alissatranslate 08.01.14 в 12:06

0

Элли было 17 лет

Alissatranslate 08.01.14 в 12:27

1

Али было 17 лет.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:34

0

-Маленький мальчик выиграл приз.
-Черт!

polyakova_D13 08.01.14 в 12:34

0

-Спасибо за игру.
-Ха, ты очень смешной.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:33

0

Друг, я атаковал эту вещь.

Alissatranslate 08.01.14 в 13:09

0

Говорю вам, эти игры фиксированные.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:31

0

-Привет
-Привет, как дела?

polyakova_D13 08.01.14 в 12:30

0

Привет, как тебя зовут?

polyakova_D13 08.01.14 в 12:29

0

Подходите сюда.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:29

0

За крючок, да.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:28

0

-Кто эта девушка с Сарой?
-Ее имя Али Хамильтон.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:27

0

Она здесь на лето, со своей семьей.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:26

0

Отец получает больше денег, чем Бог.

Alissatranslate 08.01.14 в 12:38

0

-Привет Фин!
-Привет, дорогая

polyakova_D13 08.01.14 в 12:24

0

Посмотри, я выиграл приз.

polyakova_D13 08.01.14 в 12:24

0
Минутку...

Следующая страница →