Short Term 12 / Короткий срок 12: Blu-ray
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не беспокойся об этом. 33334 14.02.14 в 18:27 |
|
|
В... в мой первый день я забыл все, чему меня учили. 33334 14.02.14 в 18:30 |
||
|
-Правда? 33334 14.02.14 в 18:32 |
||
|
Я про то, что первый день всегда немного сложноват. 33334 14.02.14 в 18:32 |
||
|
Неважно, насколько хороша у тебя подготовка, 33334 14.02.14 в 18:33 |
||
|
потому что всегда есть место для чего-то совершенно непредсказуемого. 33334 14.02.14 в 18:34 |
||
|
О, я... 33334 14.02.14 в 18:35 |
||
|
У меня есть довольно классная история, если ты готов ее выслушать. 33334 14.02.14 в 18:35 |
||
|
Давай. 33334 14.02.14 в 18:36 |
||
|
-Привет 33334 14.02.14 в 18:36 |
||
|
Нет. Я Нэйт. 33334 14.02.14 в 18:37 |
||
|
-Привет. 33334 14.02.14 в 18:37 |
||
|
- Джессика. 33334 14.02.14 в 18:38 |
||
|
Моя первая рабочая неделя, я стою на воротах. 33334 14.02.14 в 18:39 |
||
|
Это что еще? 33334 14.02.14 в 18:39 |
||
|
Если ребенок хочет уйти, то по закону мы не можем остановить его, так что 33334 14.02.14 в 18:41 |
||
|
мы ставим человека на ворота, чтобы он отговорил ребенка от этой идеи. 33334 14.02.14 в 18:42 |
||
|
- Быстро ты добралась. 33334 14.02.14 в 18:43 |
||
|
- Доброе утро. 33334 14.02.14 в 18:44 |
||
|
Нэйт, это Грэйс, твой новый босс. 33334 14.02.14 в 18:44 |
||
|
- Привет. 33334 14.02.14 в 18:44 |
||
|
- Привет, приятно познакомиться. 33334 14.02.14 в 18:45 |
||
|
На твоем месте я бы сняла галстук. 33334 14.02.14 в 18:45 |
||
|
И если ты слушаешь историю Мэйсона, то знай 33334 14.02.14 в 18:46 |
||
|
что она далека от правды. 33334 14.02.14 в 18:46 |
||
