Предложения по названию сериала
Всем привет! У кого какие предложения по названию?
Первое, что мне пришло в голову – это «Что вышло – то вышло».
Первое, что мне пришло в голову – это «Что вышло – то вышло».
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 9 января 2014, владелец: WaterLove
- Скачали:
- 164 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
100.00% КП = 1.1
Мне нравится! во-первых, звучно.
Во вторых, к их ситуации как нельзя лучше подходит: они ехали в НЙ добиваться успеха, а «что вышло» мы как раз можем видеть: фигня вышла.
Надеюсь, я правильно поняла посыл?:)
скрытые комментарии (2 шт.)
да, все так)
тогда на том и порешим!