The Tunnel - 9 и 10 серия / Туннель: The Tunnel - 01x09 - Episode 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мало. Ему было... девять. Iti 11.01.14 в 17:55 |
|
|
И конечно же, это Iti 11.01.14 в 17:55 |
||
|
не стало Iti 11.01.14 в 17:55 |
||
|
ни на йоту легче сейчас Iti 11.01.14 в 17:56 |
||
|
через пять лет. Iti 11.01.14 в 17:56 |
||
|
Я все еще так зол. Iti 11.01.14 в 17:56 |
||
|
Мне так жаль, очень жаль. Iti 11.01.14 в 17:56 |
||
|
Бедняга. Iti 11.01.14 в 17:56 |
||
|
Нет, нет. Нет. Iti 11.01.14 в 17:56 |
||
|
Нет, нет. Это мне жаль. Я... Iti 11.01.14 в 17:56 |
||
|
У тебя был чудесный день. Iti 11.01.14 в 17:57 |
||
|
Перестань. Все совершенно нормально. Iti 11.01.14 в 17:57 |
||
|
Ты вроде бы невероятно хорошо справляешься. Iti 11.01.14 в 17:58 |
||
|
Ты ищешь работу, и ты в здравом уме. Iti 11.01.14 в 18:00 |
+1 | |
|
Примерно. Iti 11.01.14 в 18:00 |
||
|
Если что-нибудь случится Iti 11.01.14 в 18:02 |
||
|
Наверное, просто сломаюсь. Iti 11.01.14 в 18:02 |
||
|
Нет, нет. Ты за что-нибудь зацепишься. Iti 11.01.14 в 18:02 |
||
|
Мы все так делаем. Iti 11.01.14 в 18:02 |
||
|
Ой, извини. Iti 11.01.14 в 18:02 |
||
|
Мамочка, быстрее! Iti 11.01.14 в 18:03 |
||
|
Что, детка? Iti 11.01.14 в 18:03 |
||
|
Думай, Адам, думай! Iti 11.01.14 в 18:03 |
||
|
- Должны были сказать. Iti 11.01.14 в 18:04 |
||
|
- Думай! Iti 11.01.14 в 18:04 |
||
|
- Хорошо. Извини. Ты прав. Iti 11.01.14 в 18:04 |
||
|
- Все еще ищем мобильный. Iti 11.01.14 в 18:06 |
||
|
Да, и его, и зеленый сааб-900 Iti 11.01.14 в 18:07 |
||
|
Хорошо. Iti 11.01.14 в 18:07 |
||
|
Да, Чакс? Iti 11.01.14 в 18:07 |
||
|
Хорошо. Мы уже едем. Iti 11.01.14 в 18:07 |
||
|
Он только что воспользовался картой. Iti 11.01.14 в 18:08 |
||
|
- Пап! Iti 11.01.14 в 18:08 |
||
|
Все хорошо. Iti 11.01.14 в 18:08 |
||
|
Все хорошо. Iti 11.01.14 в 18:08 |
||
|
Не знаю, что сказать. Iti 11.01.14 в 18:09 |
||
|
Все нормально. Ты ни при чем. Iti 11.01.14 в 18:09 |
||
|
Бейнс уже внутри. Iti 11.01.14 в 18:10 |
||
|
Взял нам кофе на вынос. Iti 11.01.14 в 18:10 |
||
|
Отличная идея. Iti 11.01.14 в 18:10 |
||
|
Почему ты, ради всего святого, Iti 11.01.14 в 18:11 |
||
|
- Это ты всегда наседаешь. Iti 11.01.14 в 18:11 |
||
|
Спасибо. Iti 11.01.14 в 18:11 |
||
|
Мы ищем мужчину, Iti 11.01.14 в 18:12 |
||
|
расплатился здесь картой. Iti 11.01.14 в 18:12 расплатился здесь картой. prb 11.01.14 в 19:11 |
||
|
Вон тот парень в кепке. Iti 11.01.14 в 18:12 |
||
|
Извините! Iti 11.01.14 в 18:13 |
||
|
Извините! Iti 11.01.14 в 18:13 |
||
|
Эй! Iti 11.01.14 в 18:13 |
||
|
Полиция. Покажите карту, Iti 11.01.14 в 18:13 |
