Looking / В поиске
ДАННЫЙ ПЕРЕВОД СОЗДАЁТСЯ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ ВКОНТАКТЕ http://vk.com/newlooking_ru
==
Это история троих друзей-геев, один из которых — художник, второй — ресторатор, а третий — разработчик компьютерных игр. С приятелями по ходу шоу будут случаться невероятные истории, а основным местом действия стал знаменитый гей-район Мишн в Сан-Франциско, где живет эта троица, ищет свое счастье и любовь, а кто-то просто сексуальных приключений в городских асфальтовых джунглях.
==
В ролях:
Джонатан Грофф — Патрик
Фрэнки Джей Альварес — Агустин
Мюррэй Бартлетт — Дом
Рассел Тови — Кевин
Скотт Бакула — Линн
Рауль Кастильо — Ричи
Лорен Уидман — Дорис
О. Т. Фагбенли — Фрэнк
Эндрю Ло — Оуэн
==
НЕБОЛЬШИЕ ПРАВИЛА:
1. Пожалуйста, не коверкайте имена героев, а пишите в соответствии с установленным образцом выше.
2. Беритесь за перевод после просмотра серии, либо делайте это параллельно с её просмотром.
3. Запрещено использовать перевод гугл-переводчика или других подобных сайтов.
Соблюдая данные правила вы показываете уважение к участникам группы!
Мы, в свою очередь, выражаем вам благодарность за участие в переводе!
==
Это история троих друзей-геев, один из которых — художник, второй — ресторатор, а третий — разработчик компьютерных игр. С приятелями по ходу шоу будут случаться невероятные истории, а основным местом действия стал знаменитый гей-район Мишн в Сан-Франциско, где живет эта троица, ищет свое счастье и любовь, а кто-то просто сексуальных приключений в городских асфальтовых джунглях.
==
В ролях:
Джонатан Грофф — Патрик
Фрэнки Джей Альварес — Агустин
Мюррэй Бартлетт — Дом
Рассел Тови — Кевин
Скотт Бакула — Линн
Рауль Кастильо — Ричи
Лорен Уидман — Дорис
О. Т. Фагбенли — Фрэнк
Эндрю Ло — Оуэн
==
НЕБОЛЬШИЕ ПРАВИЛА:
1. Пожалуйста, не коверкайте имена героев, а пишите в соответствии с установленным образцом выше.
2. Беритесь за перевод после просмотра серии, либо делайте это параллельно с её просмотром.
3. Запрещено использовать перевод гугл-переводчика или других подобных сайтов.
Соблюдая данные правила вы показываете уважение к участникам группы!
Мы, в свою очередь, выражаем вам благодарность за участие в переводе!
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Season 1 Episode 3 - Looking at Your Browser History | готово | > 1 года | 99.6% (535 / 537) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 12 января 2014, владелец: FreeSpirit
- Скачали:
- 186 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод никто комментировать перевод никто переводить никто читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
99.62% КП = 1.1