Spin City (season 6) / Городская круговерть (сезон 6)
У помощника мэра Нью-Йорка Майкла Флаэрти практически нет свободного времени. Да и откуда оно может появится, когда ему приходится круглосуточно вытаскивать мэра из всяческих перипетий и коллизий, пытаясь сохранить не только его имидж, но и имидж всей администрации. Команда у Флаэрти – как на подбор: тормозной копирайтер, озабоченная бухгалтерша, истеричный пресс-секретарь, гей-афроамериканец и амбициозный, но не очень умный помощник с «комплексом Наполеона». С помощью их талантов и собственной изворотливости, команде предстоит решить шквал проблем и выстоять в страшной борьбе с недремлющей прессой...
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 6x01 - The Arrival (1) | переводится | — | 0% (0 / 478) | |
| ««« | 6x02 - A Tree Falls in Manhattan (2) | переводится | — | 0% (0 / 481) | |
| ««« | 6x03 - Wife with Mikey | переводится | — | 0% (0 / 450) | |
| ««« | 6x04 - The Apartment | переводится | — | 0% (0 / 440) | |
| ««« | 6x05 - Yet Another Stakeout | переводится | — | 0% (0 / 458) | |
| ««« | 6x06 - Yeah Baby! | переводится | — | 0% (0 / 466) | |
| ««« | 6x07 - Sleeping with the Enemy | переводится | — | 0% (0 / 502) | |
| ««« | 6x08 - She's Gotta Habit | переводится | — | 0% (0 / 473) | |
| ««« | 6x09 - The Wedding Scammer | переводится | — | 0% (0 / 440) | |
| ««« | 6x10 - Fight Flub | переводится | — | 0% (0 / 436) | |
| ««« | 6x11 - Chinatown | переводится | — | 0% (0 / 470) | |
| ««« | 6x12 - An Office and a Gentleman | переводится | — | 0% (0 / 385) | |
| ««« | 6x13 - O Mother Where Art Thou | переводится | — | 0% (0 / 418) | |
| ««« | 6x14 - Rags to Riches | переводится | — | 0% (0 / 412) | |
| ««« | 6x15 - Sex Lies and Video Date | переводится | — | 0% (0 / 452) | |
| ««« | 6x16 - Eyes Wide Open | переводится | — | 0% (0 / 449) | |
| ««« | 6x17 - Age Against the Machine | переводится | — | 0% (0 / 431) | |
| ««« | 6x18 - An Affair Not to Remember | переводится | — | 0% (0 / 439) | |
| ««« | 6x19 - Let's Give Them Something to Talk About | переводится | — | 0% (0 / 449) | |
| ««« | 6x20 - Look Who's Not Talking | переводится | — | 0% (0 / 441) | |
| ««« | 6x21 - A Tale of Four Cities | переводится | — | 0% (0 / 502) | |
| ««« | 6x22 - A Friend in Need | переводится | — | 0% (0 / 440) | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 12 января 2014, владелец: proevg
- Скачали:
- 22 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
- —