Cold Comes the Night / Ночью ожидаются заморозки: Cold Comes the Night

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	НОЧЬЮ ОЖИДАЮТСЯ ЗАМОРОЗКИ Megasmile 16.01.14 в 23:29 0	+1
	Добро пожаловать в округ Грин, штат Нью-Йорк Megasmile 19.01.14 в 13:49 0	+1
	Не хочу в школу. Megasmile 16.01.14 в 23:22 0
	Я сказала, что не хочу в школу. Megasmile 16.01.14 в 23:22 0
	А, так вот, что это было? Feniamina 20.01.14 в 17:16 0 Ах, вот в чём дело? Megasmile 09.08.14 в 12:24 0
	Мам... Megasmile 16.01.14 в 23:22 0
	Ты не можешь торчать здесь со мной весь день, София. Megasmile 16.01.14 в 23:22 0
	Я бы тебе помогала. Megasmile 16.01.14 в 23:23 0 Но я могу помочь тебе. Feniamina 20.01.14 в 17:18 0
	Я знаю, как отвечать на телефонные звонки. Megasmile 16.01.14 в 23:23 0
	Ты много всего умеешь. Megasmile 16.01.14 в 23:23 0
	Ты очень умная. Умнее меня, безусловно. Megasmile 16.01.14 в 23:23 0
	Тогда, зачем мне ходить в школу? Megasmile 16.01.14 в 23:23 0
	Давай с тобой договоримся. Megasmile 16.01.14 в 23:24 0
	В эти выходные я покажу, как пользоваться стиральной машиной. Megasmile 16.01.14 в 23:24 0
	- Я помогу складывать простыни. - Само собой. Megasmile 16.01.14 в 23:24 0
	А сейчас собирайся в школу. Megasmile 17.01.14 в 12:01 0
	За тобой заедут с минуты на минуту. Megasmile 16.01.14 в 23:24 0
	<i>ДИКТОР НА РАДИО: ...общественная радиостанция. Это Джон МакНотон.</i> Megasmile 16.01.14 в 23:25 0
	<i>Прогноз погоды на сегодня: холодно и пасмурно...</i> Megasmile 16.01.14 в 23:25 0
	<i>столбик термометра опустится до -7°С,</i> Megasmile 17.01.14 в 12:05 1
	<i>так что, будьте внимательны ночью на дорогах.</i> Megasmile 17.01.14 в 12:06 0
	<i>Завтра немного потеплеет, но не сильно.</i> Megasmile 16.01.14 в 23:26 0 <i>Завтра ожидается небольшое потепление.</i> Feniamina 20.01.14 в 17:23 0
	<i>Около +4°С. Такая температура продержится почти всю неделю.</i> Megasmile 17.01.14 в 12:08 0
	<i>"Зимний озёрный фестиваль" не за горами...</i> Megasmile 16.01.14 в 23:26 0
	Не забудь почистить зубки! Megasmile 16.01.14 в 23:27 0
	- Привет. - Извини. Megasmile 17.01.14 в 08:56 0
	Мы уснули. Megasmile 17.01.14 в 08:55 0
	Билли сказал, что всё нормально. Megasmile 17.01.14 в 08:55 0	+3
	Мама, я готова! Megasmile 16.01.14 в 23:27 1 Мама, я уже! Megasmile 16.01.14 в 23:27 0
	Спускайся. Megasmile 16.01.14 в 23:27 0
	- Привет, Стелла. - Привет. Megasmile 16.01.14 в 23:28 0
	Ладно, зайка, снимем рюкзак. Megasmile 17.01.14 в 09:02 0
	Мам, я забыла покормить мистера Джонса. Megasmile 17.01.14 в 08:57 0
	Ничего, родная. Я покормлю. Megasmile 17.01.14 в 08:58 0
	Дэниз заедет за тобой в 3, поняла? Люблю тебя. Megasmile 17.01.14 в 08:59 0
	- Я тебя тоже люблю, мама. - Пока, Стелла. Megasmile 17.01.14 в 08:59 0
	- Пока. - Спасибо, Барб. Megasmile 16.01.14 в 23:28 0
	Чёрт. Megasmile 16.01.14 в 23:28 0
	<i>Две наши последние встречи я говорила вам</i> Feniamina 20.01.14 в 17:32 0
	что возросли опасения о пригодности Feniamina 20.01.14 в 17:36 0
	такой обстановки для такого маленького ребёнка, как... Feniamina 20.01.14 в 17:38 0
	Её зовут София. Megasmile 16.01.14 в 23:28 0
	... учитывая быструю смену постояльцев Feniamina 20.01.14 в 17:43 0
	в основном бродяг, большинство из которых мужчины Feniamina 20.01.14 в 17:43 0
	и ... местные девочки по вызову. Feniamina 20.01.14 в 17:50 0
	Мы уедем, но зимы тут длятся долго. Feniamina 20.01.14 в 17:53 0
	С этим я не могу ничего поделать. Feniamina 20.01.14 в 17:52 0
	К сожалению, это также неприемлемо Megasmile 17.01.14 в 09:03 0
	юридическими стандартами прописанными штатом. Megasmile 17.01.14 в 09:04 0
	- Что это? - У вас 2 недели срока, Megasmile 17.01.14 в 09:06 0

Следующая страница →