The Born Queen / Рожденная королевой: Пролог

ЧЕТЫРЕ КОРОТКИХ СКАЗКИ

nocturnat 15.01.14 в 14:13

ГЕНРИЕТТА

nocturnat 15.01.14 в 14:13

Крик боли пронесся в жемчужного цвета небо и был подхвачен ветром Тёнсхэда как стая морских птиц. Роджер Харриот не повернул; он слышал много криков этим утром и мог услышать еще больше, пока день не закончится. Вместо этого он сосредоточил внимание на участке, с которого хорошо просматривалась западная башня замка Файдерейч. Его главная часть была западнее, по его левую руку. Нагромождения белого камня уходили вверх над изумрудной травой, возвышаясь достаточно высоко, чтобы заслонить море за его пределами, хотя, как только они прошли немного на север, в сторону города, серо-зеленые волны стали видны.

Lana663 23.04.14 в 13:33

Вдоль всего склона ветер с помощью корявых деревьев продвигался все в том же направлении, как если бы он пытался урвать какой-то невидимый приз из воздуха. На их извилистых ветвях висели странные плоды. Он интересовался бы ими, если бы он был в состоянии сказать, что они были там, хотя точно он не знал.
Наверное.

Lana663 23.04.14 в 13:42

- Не каждый найдет в себе смелость выдержать пытки.- сообщил ему голос. Он предположил, что это Священный Вестник (лат.), который главенствовал здесь.
- Думаю, это скучно.- ответил Роджер, позволяя взгляды бродить по деревне с ее аккуратными крошечными домиками, садами, и по канатной дороге. Мачты кораблей мягко покачивались за крышами.
- Скучно?

Lana663 23.04.14 в 13:52

- И утомительно, и непродуктивно.- добавил он.- Я очень сильно сомневаюсь, что это помогает достичь чего-либо.
- Многие признаются и возвращаются на путь истинный.- возразил Вестник.
- Я больше, чем знаком с пытками.- сказал ему Роджер.- Под железом, человек признается даже в тех вещах, которых он не совершал.- он повернулся к Вестнику с улыбкой.- На самом деле, я понял, что грехи, совершенные виновным, обычно, первые в виновных сердцах их дознавателей.

Lana663 23.04.14 в 13:59

- Теперь послушай меня.- начал Вестник, но Роджер прервал его.
- Я не обвиняю тебя в чем-либо.- сказал он.- Это просто наблюдение.
- Я не могу поверить, что рыцарь Церкви может иметь подобные взгляды. Кажется, ты почти готов поставить вопрос о снятии проклятья с тебя.
- Не совсем.- ответил Роджер.- Яд ереси заражает каждый городок, город, село и отдельные семьи. Зло ходит рядом при свете дня и не заботится о маскировке.Нет, этот мир необходимо снова очистить так, как и во времена ... .
- Тогда
(resacaratum -> resacro (-are, 1) - снять проклятье/освободить от проклятия;
sacaratum ?~ проклятый)

Lana663 23.04.14 в 14:18

- Мой комментарий был о пытках. Это не работает. Признания, которые это дает, не заслуживают доверия, и вдохновляющие их прозрения не искренни.
- Тогда как бы ты поступил?
Роджер указал на мыс.
- Многие из тех, кого вы допрашиваете, заканчивают там, лишаясь головы.
- Да, нераскаявшиеся.
- Лучше сразу перейти к повешению. "Раскаявшиеся" - лжецы, и те невиновные, которых мы найдем, будут вознаграждены святыми в городе мертвых.

Lana663 23.04.14 в 14:27

Он почувствовал, как вестник напрягся.
- Вы пришли, чтобы заменить меня? Отец не доволен нашей работой?
- Нет,- сказал Роджер.- Это мое личное мнение, не окружающих. Отец, как и ты, наслаждается пытками, и это продолжится. Мое задача другого рода.
Он перевел взгляд на юго-восток, где светлая дорога исчезала в лесных холмах.
- Из любопытства,- спросил Роджер.- Скольких вы повесили?
- 31.- ответил Вестник.- И, не считая тех, что позади нас, более 26 ждут доказательств. Поэтому, думаю, их будет больше.

Lana663 23.04.14 в 14:40

- Там много еретиков в маленькой деревеньке.
- Деревни хуже всего. В близости от ферм и рощ практикуют разного рода ритуалы. Следуя вашей логике, я должен убивать всех, кто попал под подозрение.
- После того, как на руке появится гангрена,- сказала Роджер.- Вы не сможете вылечить ее пятна. Ее следует отрезать.

Lana663 23.04.14 в 14:47