Dawn of the Dead / Світанок мерців: Dawn of the Dead (1978)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Що відбувається? Хто прибрав титри? DCHris 16.01.14 в 15:49 0
	У вас немає права це робити. DCHris 16.01.14 в 15:50 0
	Ґеретт, хто тобі сказав зняти написи? DCHris 16.01.14 в 15:51 0
	Ніхто, я сама їх зняла. Вони застарілі. DCHris 16.01.14 в 15:52 0
	- Ви ж у курсі, що йде прямий ефір? - Що відбувається? DCHris 16.01.14 в 15:52 0
	Ці написи повинні бути постійно. DCHris 16.01.14 в 15:53 0
	Без переліку рятувальних станцій люди нас не дивитимуться. DCHris 16.01.14 в 15:54 0
	Вони вимкнуть телевізори. DCHris 16.01.14 в 15:55 0
	Ти усвідомлюєш, що відправляти людей на на закриті станції - DCHris 16.01.14 в 15:56 0
	це вірна смерть? DCHris 16.01.14 в 15:56 0
	Я хочу, щоб той список постійно був на екрані, поки ми в ефірі. DCHris 16.01.14 в 15:57 0
	Когось підвезти? - Що ти в біса робиш? DCHris 16.01.14 в 15:59 0
	Ану повертайся за пульт. DCHris 16.01.14 в 16:00 0
	Що це таке - новини чи футбольний матч? DCHris 16.01.14 в 16:00 0
	Заберіть цього ідіота з ефіру! DCHris 16.01.14 в 16:01 0
	Це мали б бути кляті новини, бляха! DCHris 16.01.14 в 16:02 0
	Офіцере, зупиніть їх! DCHris 16.01.14 в 16:05 0
	Лукас, повертайся за пульт! DCHris 16.01.14 в 16:05 0
	Чорт. DCHris 16.01.14 в 16:05 0
	Приведіть мені когось, хто знає, як цим користуватися. DCHris 16.01.14 в 16:07 1
	Заберіть цього клятого ідіота з ефіру! Omelchenko 23.01.14 в 13:28 0
	Ми досі в ефірі! Omelchenko 23.01.14 в 13:29 0
	Боже. Вимкни мікрофон! Omelchenko 23.01.14 в 13:30 0
	Докторе Фостер, як щодо фактів? Люди хочуть фактів. Omelchenko 23.01.14 в 13:30 0
	Що ви знаєте? Omelchenko 23.01.14 в 13:31 0
	Вони вбивають з однією метою. Вони вбивають заради їжі. nelyanka 15.01.14 в 21:25 0
	Вони їдять своїх жертв. Ви розумієте це, містер Берман? nelyanka 15.01.14 в 21:25 0
	Це підтримує їх життя. Omelchenko 23.01.14 в 13:33 0
	Якщо б ми слухали, якщо б ми як слід розібралися із цим феноменом... Omelchenko 23.01.14 в 13:33 0
	...без емоцій, без емоцій, до цього б не дійшло. Omelchenko 23.01.14 в 13:34 0
	У Філадельфії, як і у інших найбільших містах країни... Omelchenko 23.01.14 в 13:35 0
	...вже введений воєнний стан. Omelchenko 23.01.14 в 13:35 0
	Стій, друже. Потрібне посвідчення. Omelchenko 23.01.14 в 13:36 0
	Гей, що відбувається? nelyanka 15.01.14 в 21:27 0
	Це просто божевілля. nelyanka 15.01.14 в 21:28 0
	Тут. nelyanka 15.01.14 в 21:28 0 Ось. Omelchenko 23.01.14 в 13:36 0
	Це наказ Офісу із надзвичайного планування, узгоджений із урядом... Omelchenko 28.01.14 в 15:21 0
	...та президентом США. Omelchenko 28.01.14 в 15:21 0
	Громадянам не слід більше займати своє житло... Omelchenko 28.01.14 в 15:22 0
	...незважаючи на те, наскільки добре воно захищене чи забезпечене припасами. Omelchenko 28.01.14 в 15:24 0
	Мертве тіло можна зупинити або знищивши мозок... Omelchenko 28.01.14 в 15:25 0
	...або відділивши мозок від тіла. Omelchenko 28.01.14 в 15:25 0
	Френні, зустрінемось на даху о дев'ятій. Ми забираємося звідси. Omelchenko 28.01.14 в 15:27 0
	- Я цьому не вірю... що? - Ми полетимо на вертольоті. Omelchenko 28.01.14 в 15:27 0
	Ми не можемо, ми мусимо... Omelchenko 28.01.14 в 15:29 0
	Дев'ята вечора, гаразд? Omelchenko 28.01.14 в 15:30 0
	- Стівен, ми не можемо. Ми мусимо... - Ми нічого не мусимо, Френ. Omelchenko 28.01.14 в 15:31 0
	Ми мусимо вижити. Хтось має вижити. Omelchenko 28.01.14 в 15:31 0
	Будь нагорі о дев'ятій і не змушуй мене тебе шукати. Omelchenko 28.01.14 в 15:32 0
	Іди. До півночі ми все рівно вже не будемо в ефірі. Omelchenko 28.01.14 в 15:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →