Dawn of the Dead / Світанок мерців: Dawn of the Dead (1978)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Будуть діяти аварійні мережі. Omelchenko 28.01.14 в 15:33 |
|
|
Ми більше за це не відповідаємо. Omelchenko 28.01.14 в 15:34 |
||
|
Тіла померлих будуть доставлені... Omelchenko 28.01.14 в 15:35 |
||
|
...спеціально оснащеним загонам Omelchenko 28.01.14 в 15:35 |
||
|
Мартінес. Omelchenko 28.01.14 в 15:36 |
||
|
Ти знаєш, що будівлю оточено. Omelchenko 28.01.14 в 15:36 |
||
|
Цей покидьок зігнав їх до однієї будівлі. Omelchenko 28.01.14 в 15:37 |
||
|
Мартінес. Omelchenko 28.01.14 в 15:37 |
||
|
Ти несеш відповідальність за людей. Omelchenko 28.01.14 в 15:39 |
||
|
Ми не хочемо, щоб хтось постраждав. Omelchenko 28.01.14 в 15:39 |
||
|
Проти тебе і твоїх людей Omelchenko 28.01.14 в 15:40 |
||
|
Поки що. Omelchenko 28.01.14 в 15:40 |
||
|
Ну ж бо, Мартінес. Omelchenko 28.01.14 в 15:40 |
||
|
Так, Мартінес, Omelchenko 28.01.14 в 15:41 |
||
|
...щоб я її тобі відстрелив. Omelchenko 28.01.14 в 15:42 |
||
|
Усім їм дупи відстрелю, Omelchenko 28.01.14 в 16:24 |
||
|
Відстрелю усі жалюгідні Omelchenko 28.01.14 в 16:24 |
||
|
- Ти Род, так? Omelchenko 28.01.14 в 16:25 |
||
|
Чому, бляха, ці жалюгічні покидьки... Omelchenko 05.02.14 в 21:31 |
||
|
...живуть в таких жирнющих готелях? Omelchenko 05.02.14 в 21:32 |
||
|
Лайно. Щоб я так жив. Omelchenko 05.02.14 в 21:32 |
||
|
Гей, ти ж не збираєшся Omelchenko 05.02.14 в 21:33 |
||
|
- Їх треба вибити звідти. Omelchenko 05.02.14 в 21:34 |
||
|
Коли ми зайдемо туди, ти не підставляйся. Omelchenko 05.02.14 в 21:36 |
||
|
Упораюсь. Omelchenko 05.02.14 в 21:36 |
||
|
Ну ж бо, покінчимо з цим. Omelchenko 05.02.14 в 21:37 |
||
|
Бігом, бігом! Omelchenko 05.02.14 в 21:37 |
||
|
Рухайся! Швико! spyfinch 06.02.14 в 23:03 Пішли! Вперед! Omelchenko 07.02.14 в 14:09 |
||
|
Чорт забирай. spyfinch 06.02.14 в 23:04 |
||
|
Давайте, ви тупі тварюки. spyfinch 06.02.14 в 23:05 |
||
|
Ріко, стережись! Omelchenko 07.02.14 в 14:10 |
||
|
Стояти. Omelchenko 07.02.14 в 14:11 Тримайте його! spyfinch 07.02.14 в 14:12 |
||
|
Не лізь туди! Omelchenko 07.02.14 в 14:11 Не йдіть туди! spyfinch 07.02.14 в 14:12 |
||
|
<i>Газ. Газ.</i> Omelchenko 07.02.14 в 14:12 |
||
|
Протигази. Omelchenko 07.02.14 в 14:12 |
||
|
Протигази. Протигази. Omelchenko 07.02.14 в 14:12 |
||
|
Давайте, спускайтеся. Omelchenko 07.02.14 в 14:13 |
||
|
- Руки вгору. Omelchenko 07.02.14 в 14:13 |
||
|
Стіве, не йди! Omelchenko 07.02.14 в 14:14 |
||
|
Відпустіть мене! Omelchenko 07.02.14 в 14:14 |
||
|
Вперед, малі покидьки. Omelchenko 07.02.14 в 14:14 |
||
|
Вулі геть поїхав! Omelchenko 07.02.14 в 14:15 |
||
|
Вулі! Omelchenko 07.02.14 в 14:15 |
||
|
Відпусти руку. Omelchenko 07.02.14 в 14:15 Дайте мені руку, чувак. spyfinch 07.02.14 в 14:20 |
||
|
Що, чорт візьми, чуваче?! Залиш мене в спокої! spyfinch 07.02.14 в 14:16 Відчепись від мене, чувак! Omelchenko 07.02.14 в 14:17 |
||
|
Дайте мені руку, хто-небудь! spyfinch 07.02.14 в 14:15 Допоможіть мені, хто-небудь! Omelchenko 07.02.14 в 14:18 |
||
|
Нічого не роби, чуваче. spyfinch 07.02.14 в 14:15 |
||
|
Чорт забирай. Допоможіть мені, він божевільний. spyfinch 07.02.14 в 14:15 |
||
|
Відійди від нього. spyfinch 07.02.14 в 14:17 |
||
|
Не та! Не та кімната! spyfinch 07.02.14 в 14:17 |
