Bored to Death S01E06 - The Case of the Beautiful Blackmailer / Смертельно скучающий S01E06 - Дело о прекрасной шантажистке: Bored to Death S01E06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Черт!

Nikomedia 28.10.09 в 09:12

0

Садись в машину. Джордж, давай.

Nikomedia 28.10.09 в 07:58

0

Давай, поехали!

Nikomedia 28.10.09 в 07:58

0

Поторопись. Он собрался нас догонять.

Nikomedia 28.10.09 в 07:59

0

Жми на газ.

Nikomedia 28.10.09 в 08:02

0

Я это и делаю. Паршивая машина.

Nikomedia 28.10.09 в 08:05

0

Черт.

Nikomedia 28.10.09 в 08:05

0

Да пошел ты.

Nikomedia 28.10.09 в 08:05

0

Пошел ты сам. Нам удалось!

Nikomedia 28.10.09 в 08:06

0

Это не хорошо.

Nikomedia 28.10.09 в 08:06

0

Я всё улажу. Какие-то проблемы, офицер?

Nikomedia 28.10.09 в 08:08

0

По-моему, это лучшая ночь, что у меня была за много лет.

hui666 28.10.09 в 13:15

0

Сейчас 5:30 утра, Джордж.

Nikomedia 28.10.09 в 08:08

0

Давайте же, что с вами не так, ребята? Покажите мне командный дух.

Nikomedia 28.10.09 в 08:09

0

Копы нашли трубку Рея.

Nikomedia 28.10.09 в 08:10

0

Мы же скурили абсолютно все.

Nikomedia 28.10.09 в 08:10

0

Закон не запрещает иметь стеклянную трубку.

Nikomedia 28.10.09 в 08:16

1
+2

Осадок на стенках.
Плюс вождение в состоянии наркотического опьянения.

hui666 28.10.09 в 08:52

0

Эй, парни, послушайте меня. Не волнуйтесь, хорошо?

Nikomedia 28.10.09 в 08:17

0

У нашего журнала уже много лет есть адвокат по уголовным делам.

hui666 28.10.09 в 19:10

0

Я сделаю так, что мы выйдем абсолютно чистыми.

hui666 28.10.09 в 19:10

0

Иногда человеку необходимо пользоваться своим положением в обществе.

hui666 28.10.09 в 19:12

0

Лея меня убьёт, когда увидит, что с бампером стало.

hui666 28.10.09 в 19:14

0

И мы потеряли Джанет.

Nikomedia 28.10.09 в 08:17

0

Сочувствую насчёт Джанет.

Nikomedia 28.10.09 в 08:18

0

А машине требуется всего лишь небольшой ремонт.
Мы найдём мастерскую.

hui666 28.10.09 в 19:15

0

- У меня сейчас нет денег на мастерскую.
- Эту проблему я тоже могу решить.

hui666 28.10.09 в 19:16

0

У меня полно решений.

hui666 28.10.09 в 19:16

0

Я хочу заплатить вам

hui666 28.10.09 в 19:17

0

с Джонатаном, чтобы вы совместно
сделали для журнала комикс

hui666 28.10.09 в 19:17

0

обо всём, что с нами случилось.

hui666 28.10.09 в 19:17

0

Моя первоначальная идея насчёт темы номера
была чересчур помпезной.

hui666 28.10.09 в 19:18

0

А комикс это то что надо, верно?

hui666 28.10.09 в 19:18

0

Ведь комиксы сейчас опять в моде.

hui666 28.10.09 в 19:18

0

Может оказаться интересным.
Мы ещё никогда не работали вместе.

hui666 28.10.09 в 19:19

0

А мне насрать.
Мне нужны деньги.

hui666 28.10.09 в 19:20

0

- Что ж, спасибо, Джордж.
- Нет, это вам спасибо за чудесную ночь!

Nikomedia 28.10.09 в 09:31

0

Меня до сих пор не отпустило.
Отличная была трава.

hui666 28.10.09 в 19:22

0

Господи. Не говори этого.

Nikomedia 28.10.09 в 09:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница