Oyster Farmer / Устричный фермер: Часть 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Перевод сделан для сайта www.alexoloughlin.ucoz.ru Violetta 27.10.09 в 22:38 |
|
|
Эй! Violetta 27.10.09 в 22:13 |
||
|
- Куда направляешься?
Violetta 27.10.09 в 22:15 |
||
|
- Тогда нам по пути. Забирайся.
Violetta 27.10.09 в 22:16 |
||
|
- Дымок, давай, забирайся!
Violetta 27.10.09 в 22:17 |
||
|
- Я Джек.
Violetta 27.10.09 в 22:19 |
||
|
- Как ты?
Violetta 27.10.09 в 22:19 |
||
|
Успокойся, Дымок, я тебя слышу. Violetta 27.10.09 в 22:20 |
||
|
Ну же, Дымок... Violetta 27.10.09 в 22:22 |
||
|
Вылезай. Violetta 27.10.09 в 22:24 |
||
|
Надеюсь, из-за меня тебе не пришлось плыть слишком далеко? Violetta 27.10.09 в 22:24 |
||
|
Не переживай по пустякам. Violetta 27.10.09 в 22:25 |
||
|
Разве эта посудина не принадлежит старику Мамблсу? Violetta 27.10.09 в 22:26 |
||
|
Да, я работаю на него в Муни-Муни. Violetta 27.10.09 в 22:26 |
||
|
Так ты новенький. Violetta 27.10.09 в 22:27 |
||
|
Это я о том, что к нам часто захаживают новенькие. Violetta 27.10.09 в 22:30 |
||
|
Вообще-то я не собираюсь задерживаться тут надолго. Просто хочу помочь со сбором урожая. Violetta 27.10.09 в 22:30 |
||
|
Разве вы, ребята, не должны в полночь ловить прилив? Violetta 27.10.09 в 22:32 |
||
|
Постой... Violetta 27.10.09 в 22:32 |
||
|
Тебе лучше поторопиться. Violetta 27.10.09 в 22:33 |
||
|
- Я увижу тебя ещё когда-нибудь или...
Violetta 27.10.09 в 22:34 |
||
|
Ты думаешь прилив будет тебя терпеливо ждать? Violetta 27.10.09 в 22:41 |
||
|
Я уже был там сегодня утром. Violetta 27.10.09 в 22:42 |
||
|
Да? Прости. Я проспал. Violetta 27.10.09 в 22:42 |
||
|
Мне плевать, даже если ты умираешь от чумы. Violetta 27.10.09 в 22:44 |
||
|
Это работа не для слабаков, парень. Violetta 27.10.09 в 22:46 |
||
|
Давай заканчивай и возвращайся. Violetta 27.10.09 в 22:47 |
||
|
Он что лучшее из того, что ты мог найти, Брауни? Violetta 27.10.09 в 22:48 |
||
|
Он единственный, кто ответил на объявление. Violetta 27.10.09 в 22:48 |
||
|
Долго он тут не продержится. Violetta 27.10.09 в 22:49 |
||
|
Да он трудяга. Дайте ему шанс. Violetta 27.10.09 в 22:49 |
||
|
Мы знаем, что он дешёвка. Violetta 27.10.09 в 22:51 |
||
|
По крайней мере он в состоянии сказать когда подоспеет твой урожай. Violetta 27.10.09 в 22:52 |
||
|
Да. Хороший выбор, Барри. Violetta 27.10.09 в 22:53 |
||
|
Если бы вы не потратили всю вашу жизнь, сидя на одной половине задницы, Violetta 27.10.09 в 22:55 |
||
|
вы могли бы обнаружить, что у вас их две. Violetta 27.10.09 в 22:55 |
||
|
Ты выглядишь измученным. Violetta 27.10.09 в 22:56 |
||
|
Эта работа слишком тяжёлая? Violetta 27.10.09 в 22:57 |
||
|
Не шевелись. Violetta 27.10.09 в 22:57 |
||
|
Мне не нужен пластырь, ясно? Violetta 27.10.09 в 22:58 |
||
|
Ты здесь надолго? Violetta 27.10.09 в 22:59 |
||
|
Возвращайся в город. Violetta 27.10.09 в 23:00 |
||
|
Мы сможем встречаться в выходные. Violetta 27.10.09 в 23:00 |
||
|
Нет. Violetta 27.10.09 в 23:01 |
||
|
Мне в любом случае придётся переехать, когда закончится срок страховки. Violetta 27.10.09 в 23:02 |
||
|
И что? Violetta 27.10.09 в 23:02 |
||
|
И что??? Violetta 27.10.09 в 23:02 |
||
|
Я достану тебе деньги. Violetta 27.10.09 в 23:03 |
||
|
Дэйви? Violetta 27.10.09 в 23:08 |
||
|
Вымой всё из грузовика. Violetta 27.10.09 в 23:09 |
