Chicago PD / Полиция Чикаго 1 Сезон 2 серия: Chicago PD - 01x02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Полиция! Phenomican 16.01.14 в 12:24 |
|
|
Обезглавливание... вот подпись картеля. Phenomican 16.01.14 в 12:25 |
||
|
Адресъ Диас, больше известный как Пульпо Phenomican 16.01.14 в 12:27 |
||
|
Откройте! Phenomican 16.01.14 в 12:28 |
||
|
Офицер ранен! Phenomican 16.01.14 в 12:28 |
||
|
Стоп! Phenomican 16.01.14 в 12:28 |
||
|
- Ты заигрался. Phenomican 16.01.14 в 12:30 |
||
|
Ты виноват, что её убили! Phenomican 16.01.14 в 12:40 |
||
|
Эта кровь моего напарника. Phenomican 16.01.14 в 12:32 |
||
|
Антонио, кто-то похитил Диего. Phenomican 16.01.14 в 12:34 |
||
|
Давай. Вперед, Антонио. Phenomican 16.01.14 в 12:37 |
||
|
Митчелл, пропусти его. Phenomican 16.01.14 в 12:39 |
||
|
- Лаура! Phenomican 16.01.14 в 12:41 |
||
|
О, боже. Phenomican 16.01.14 в 12:41 |
||
|
Наш ребенок... Phenomican 16.01.14 в 12:41 |
||
|
- он должно быть сильно напуган. Phenomican 16.01.14 в 12:45 |
||
|
Я знаю ты сможешь. Ты должен. Phenomican 16.01.14 в 12:46 |
||
|
Что нам известно? Phenomican 16.01.14 в 12:47 |
||
|
В переулке нет никаких камер Phenomican 16.01.14 в 12:48 |
||
|
Мы проверяем видео с банкоматов на улице. Phenomican 16.01.14 в 12:50 |
||
|
Свидетели? Phenomican 16.01.14 в 12:56 |
||
|
Одна женщина видела белый фургон, Phenomican 16.01.14 в 12:51 |
||
|
но не рассмотрела ни номер, ни водителя, нечего. Phenomican 16.01.14 в 12:52 |
||
|
Детективы уже едут, а отряды патрулируют местность Phenomican 16.01.14 в 12:54 |
||
|
они опросят соседей и и проверят все камеры. Phenomican 16.01.14 в 12:56 |
||
|
Кто-то на крючке прямо сейчас. Phenomican 16.01.14 в 13:06 |
||
|
У нас есть камера слежения снаружи, Phenomican 16.01.14 в 13:00 |
||
|
- Но в переулке ничего. Phenomican 16.01.14 в 13:01 |
||
|
- Пара Лаура, пара Лаура! Phenomican 16.01.14 в 13:03 |
||
|
Пропустите его, пропустите! Phenomican 16.01.14 в 13:05 |
||
|
"Верните Пульпо до полуночи, или ваш сын умрет." Phenomican 16.01.14 в 13:09 |
||
|
- Где мой сын? Phenomican 16.01.14 в 13:09 |
||
|
э-э, я знаю, что здесь его нет. Phenomican 16.01.14 в 13:10 |
||
|
Кроме того ... Phenomican 16.01.14 в 13:11 |
||
|
Я не думаю, что ты хочешь, что-бы я спросил тебя еще раз Phenomican 16.01.14 в 13:12 |
||
|
Ах, да, да, да. Phenomican 16.01.14 в 13:13 |
||
|
Я слышал об этом типе которые решил вернутся в Боготу. Phenomican 16.01.14 в 13:20 |
||
|
Точно. Твоего сына украли, да? Phenomican 16.01.14 в 13:15 |
||
|
Да. Phenomican 16.01.14 в 13:15 |
||
|
Даа, я читал, что много раз. Phenomican 16.01.14 в 13:22 |
||
|
Много, много раз. Phenomican 16.01.14 в 13:22 |
||
|
Если похитители получали, то что они хотели, Phenomican 16.01.14 в 13:24 |
||
|
то жена или сын Phenomican 16.01.14 в 13:25 |
||
|
возвращались, Phenomican 16.01.14 в 13:25 |
||
|
без единой царапины на их лицах. Phenomican 16.01.14 в 13:26 |
||
|
Может быть, вам лучше отдать то Phenomican 16.01.14 в 13:27 |
||
|
и что это может быть. Phenomican 16.01.14 в 13:28 |
||
|
Если ты хочешь снова увидеть Диего, это твой шанс. Phenomican 16.01.14 в 14:06 |
||
|
- Привет, Эрин. Phenomican 16.01.14 в 13:37 |
||
|
Привет, ребята. Phenomican 16.01.14 в 13:36 |
