Castle s02e06 / Касл. 2x6: 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Оригинальные субтитры: www.tvsubtitles.net. Перевод: www.notabenoid.com gvidon 28.10.09 в 16:38 0
	♪ hey ♪ zmysor 29.10.09 в 11:15 0 <i>hey</i> Tarnum 29.10.09 в 15:32 0
	♪ hey ♪ ♪ come on ♪ zmysor 29.10.09 в 11:15 0 <i>hey come on</i> Tarnum 29.10.09 в 15:32 0
	♪ come on, come on, come on ♪ zmysor 29.10.09 в 11:15 0 <i>come on, come on, come on</i> Tarnum 29.10.09 в 15:33 0
	♪ hey ♪ zmysor 29.10.09 в 11:15 0 <i>hey</i> Tarnum 29.10.09 в 15:33 0
	Эй gvidon 28.10.09 в 07:43 1
	Эй. Я тут... Я просто... gvidon 28.10.09 в 07:43 0
	Пробую мой костюм на Хэллоуин. gvidon 28.10.09 в 07:43 0 Примеряю свой костюм на Хэллоуин mnevolin 28.10.09 в 13:55 4
	- Ну и кто ты? - Космический ковбой. gvidon 28.10.09 в 07:45 0
	Ок. Во-первых, в космосе нет коров. gvidon 28.10.09 в 07:45 0
	Во-вторых, ты разве не носил его уже, сколько, лет пять назад? gvidon 28.10.09 в 07:46 0
	- И? - И тебе не кажется, что пора двигаться дальше? gvidon 28.10.09 в 07:46 0
	Мне он нравится. И вообще, ты почему ещё не спишь? gvidon 28.10.09 в 07:47 0
	Домашнее задание на Хэллоуин gvidon 28.10.09 в 07:47 0
	"Колодец и маятник", оригинальная "Пила". gvidon 28.10.09 в 07:49 2	+1
	Ты уже решила, в кого нарядишься в этом году? gvidon 28.10.09 в 07:49 0
	Может быть, Индира Ганди? Амелия Эрхарт? О! Гермиона? gvidon 28.10.09 в 07:53 0
	Думаю, я его пропущу. gvidon 28.10.09 в 07:52 0
	Пропустишь Хэллоуин? gvidon 28.10.09 в 07:52 0
	Ну ладно переодеваться. И подавать конфеты просящим. gvidon 28.10.09 в 07:58 0
	Но я старовата для того, чтобы ходить и просить их. gvidon 28.10.09 в 08:02 0
	И ты знаешь, как я себя чувствую, когда приходят большие дети. gvidon 28.10.09 в 08:05 0
	- Я не хочу быть одной из них. - Но ты просто обязана пойти со мной. Ты моя "наживка". mnevolin 28.10.09 в 14:06 0	+1
	Прости, пап. Ты должен просто достать другую "наживку". mnevolin 28.10.09 в 14:08 0
	Этот разговор ещё не окончен. gvidon 28.10.09 в 08:07 0
	Ты уже придумала имя gvidon 28.10.09 в 08:10 0
	для твоего родительского проекта "малыш-яйцо"? gvidon 28.10.09 в 08:11 0
	Погоди, дай угадаю. Зак Эггфрон? (egg (англ) - яйцо) gvidon 28.10.09 в 08:13 0
	Нет. Эгг Бегли младший? gvidon 28.10.09 в 08:15 0
	Я обратилась к Диккенсону. Пэйдж и я зовем его Феггин. mnevolin 28.10.09 в 14:11 0
	- Дошло ? - Феггин ? mnevolin 28.10.09 в 14:12 0
	- Фальшивый малыш-яйцо. - Разве не должно получиться ФакЭгг mnevolin 28.10.09 в 14:16 0	+2
	(звонит мобильный телефон) Last_Uniocrn 29.10.09 в 07:54 0
	Беккет, а ты чего не спишь так поздно? gvidon 28.10.09 в 08:15 0
	А, обожаю это время года gvidon 28.10.09 в 08:20 0
	Листья, шуршащие под ногами. Бодрящий чистый воздух. gvidon 28.10.09 в 08:21 0
	Аромат пылающих "голов Джека" (фонари из тыквы) mnevolin 28.10.09 в 14:19 0
	Да, но ты бы так не говорил, если бы был копом. gvidon 28.10.09 в 08:23 0
	Хэллоуин - одна из худших недель в году для нас. gvidon 28.10.09 в 08:23 0
	Хмм. А труп-то уже на кладбище. gvidon 28.10.09 в 08:24 0
	Кто-то пытался сэкономить время. gvidon 28.10.09 в 08:26 0
	Я люблю бродить по кладбищам. gvidon 28.10.09 в 08:28 0
	Люблю их истории. Посмотри-ка сюда. gvidon 28.10.09 в 08:28 0
	"Элизабет Драйден, 3 декабря 1962 - ?" gvidon 28.10.09 в 08:29 0
	Если они даже не знают, когда она умерла, gvidon 28.10.09 в 08:30 0
	То что здесь похоронено? gvidon 28.10.09 в 08:30 0
	Ты носишь подтяжки? О, да. Я пробую костюм gvidon 28.10.09 в 08:31 0
	для моей ежегодной вечеринки на Хэллоуин. Костюмы - это главное! mnevolin 28.10.09 в 14:21 0 для моей ежегодной вечеринки в честь Хэлллоуина. Костюмы обязательны. gvidon 29.10.09 в 14:30 2	+1
	Что здесь, ребята? gvidon 28.10.09 в 08:33 0
	- Взгляни. - Ого! gvidon 28.10.09 в 08:33 -1

Следующая страница →